Portal de Periódicos da CAPES

L’évolution de l’image du Québec aux États-Unis

1999; Société québécoise de science politique; Volume: 18; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.7202/040154ar

1703-8480

Marc Boucher,

Literature and Culture Studies

II est frappant de constater à quel point l'image que les États-Unis se font du Québec a évolué au cours du dernier quart de siècle.Depuis l'élection du Parti québécois en 1976, qui avait fait craindre aux Américains l'apparition d'un régime cubain au nord de sa frontière, l'opinion à l'égard du Québec est devenue plus conforme à la réalité.L'image d'un Québec moderne, ouvert sur le monde, libre-échangiste, démocratique et fier de ses spécificités et de son caractère francophone, a peu à peu réussi à prendre forme chez nos voisins du Sud.Le Québec ne sera jamais sur l'avant-scène médiatique aux États-Unis, mais chaque fois qu'un événement politique d'importance qui nous touche est rapporté dans les médias américains, la connaissance du Québec fait des progrès.Par exemple, la couverture approfondie du grand débat référendaire de 1995 dans les médias américains a constitué un véritable processus d'éducation en ce qui concerne les réalités politiques et économiques du Québec.Cependant, les États-Unis ne peuvent avoir une image monolithique du Québec.Si la dernière campagne référendaire a pu faire naître dans l'opinion américaine une certaine reconnaissance de la légitimité des revendications historiques du Québec, la levée de boucliers du reste du Canada à son endroit, a en revanche suscité des craintes, frôlant parfois l'agressivité, dans la presse et dans l'opinion publique.Mais là encore il faut apporter les nuances et les distinctions nécessaires à la compréhension de ce que sont, dans toute leur diversité et leurs paradoxes, les éléments qui contribuent au développement de l'image du Québec aux États-Unis.Ils varient beaucoup, et l'image diffère grandement en fonction des régions ou du milieu qui la véhicule.C'est pourquoi nous ne tenterons pas d'élaborer de grandes théories pour expliquer ce qu'est devenue l'image du Québec aux