Portal de Periódicos da CAPES

Child sexual abuse in China: a study of adolescents in four provinces

2004; Elsevier BV; Volume: 28; Issue: 11 Linguagem: Francês

10.1016/j.chiabu.2004.07.003

1873-7757

Jingqi Chen, Michael P. Dunne, Ping Han,

Intimate Partner and Family Violence

Little is known about Child Sexual Abuse (CSA) in Chinese societies. This study examined CSA experiences and associations with demographic factors, self-reported health and risky behaviors among senior high school students in four provinces in central and northern China. Students in four schools in Hubei, Henan, Hebei, and Beijing provinces participated in an anonymous, self-completed questionnaire survey. From a total enrolment of 3,261 students in the target classes in years 11 and 12, 2,300 (70.5%) returned valid questionnaires. Mean age was 17.2 years. The questionnaire was adapted from prior CSA research in Australia and utilized standard scales for depression, self-esteem, and youth risk behavior. Prevalence of any unwanted sexual experience before the age of 16 years was higher among females (16.7%) than males (10.5%). Sexual penetration was rarely reported (1%), while 7% reported at least one type of physical contact abuse (female 8.9%, male 5.0%). Risk of any CSA was not associated with the existence of siblings (one-child vs. two- or more child families), rural/urban residence during childhood, or parental education. Males and females with CSA were more depressed and suicidal, and drank alcohol more often, than unaffected adolescents. Contact CSA was strongly associated with sexual intercourse (ever) for both males and females. Females with CSA were more likely than others to engage in anorexic and bulimic behaviors, while males with CSA were often involved in violence. Social norms for consensual sexual experiences differ between Eastern and Western societies. CSA experiences also differ, with substantially less penetrative and physical contact abuse in China. However, the psychological and behavioral profile of abused, young Chinese people, including the additional burden associated with contact abuse, is similar to that found in other cultures. On connaît peu de choses sur les abus sexuels infantiles (ASI) dans les sociétés chinoises. Cette étude étudie des cas d'ASI et leurs associations à des facteurs démographiques, à l'état de santé auto-évalué et aux conduites à risques chez des élèves de classes terminales dans quatre provinces de la Chine du centre et du Nord. Des élèves de quatre écoles dans les provinces de Hubei, Henan, Hebei et Beijing ont répondu à un questionnaire anonyme et rempli par eux-mêmes. Sur un total de 3261 élèves des classes visées de 11é et 12é années de scolarité, 2300 (70,5%) ont rendu un questionnaire exploitable. L'âge moyen était de 17,2 ans. Le questionnaire était dérivé d'une recherche antérieure sur les ASI en Australie et utilisait des échelles standards pour la dépression, l'estime de soi, et les conduites à risque à l'adolescence. La prévalence d'expériences sexuelles imposées avant l'âge de 16 ans était plus forte chez les filles (16,7%) que chez les garçons (10,5). Une pénétration sexuelle était rarement (1%) rapportée, tandis que 7% décrivaient au moins un type d'attouchement sexuel (fille 8,9%; garçon 5%). Le risque d'ASI n'était pas associé à la taille de la fratrie (familles d'un enfant comparées aux familles de deux enfants au plus), au lieu de résidence rural ou urbain dans l'enfance, ni au niveau d'éducation parentale. Les adolescents des deux sexes étaient plus déprimés avec des tendances suicidaires que les adolescents n'ayant pas subi d'abus. L'ASI était associé à l'existence d'un rapport sexuel, à la consommation d'alcool et un état d'ébriété le mois précédent aussi bien chez les garçons que chez les filles. Les filles ayant subi un ASI étaient plus ssujettes que les autres à présenter des conduites anorexiques ou boulimiques, tandis que les garçons ayant subi des ASI étaient plus souvent impliqués dans des actes de violence. Les normes sociales consensuelles pour les expériences sexuelles diffèrent dans les sociétés orientales et occidentales. Les expériences d'ASI diffèrent également avec moins de pénétration et d'attouchements en Chine. Cependant les profils psychologiques et comportementaux des jeunes chinois victimes d'abus sexuels, y compris le poids de tout ce qui se surajoute à l'agression proprement dite sont similaires à ce que l'on trouve dans d'autres cultures. Se conoce muy poco sobre el abuso sexual (CSA) en la niñez en las sociedades chinas. Este estudio revisó las experiencias de CSA y sus asociaciones con factores demográficos, auto-reporte de salud y factores de riesgo entre estudiantes de término del bachillerato en cuatro provincias de China central y del norte. Los estudiantes de cuatro escuelas en Hubei, Hinan y Beijing, participaron en una encuesta anónima de auto reporte. De una matrícula total de 3261 estudiantes en las clases seleccionadas en los años 11 y 12, 2300 (70.5%) entregaron cuestionarios válidos. La edad promedio fue de 17.2 años. El cuestionario fue adaptado de una investigación anterior sobre CSA en Australia y utilizó escalas estandarizadas de depresión, auto-estima y conducta juvenil de riesgo. La prevalencia de cualquier experiencia sexual no deseada antes de la edad de 16 años fue mayor en las mujeres (16.7%) que en los hombres (10.5%). La penetración sexual fue raras veces reportada (1%), mientras que el 7% reportó por lo menos un tipo de cpmtacto físico de abuso (mujeres 8.9%; hombres 5.0%). El riesgo de CSA no estuvo asociado con la existencia de hermanos (un hijo vs. dos o más hijos en la familia) residencia rural/urbana durante la niñez, o educación parental. Las mujeres y los hombres con CSA estaban más deprimidos y con más conductas suicidas que los adolescents no afectados. El CSA con contacto estuvo especialmente asociado con el coito (alguna vez), consumo de alcohol el mes anterior y embriaguez de hombres y mujeres. Las mujeres con CSA tenían más probabilidad de presentar conductas anoréxicas y bulímicas, mientras que los hombres con CSA a menudo estaban involucrados en actos de violencia. Las normas sociales en relación con las experiencias sexuales consensuales varían entre las sociedades orientales y occidentales. En China, las experiencias de CSA también difieren siendo sustancialmente menos penetrativas y con menos abuso físico de contacto. Sin embargo, el perfil psicológico y conductual de la gente joven abusada en China, incluyendo la carga adicional asociada con el abuso de contacto, es semejante al que se presenta en otras culturas.