Portal de Periódicos da CAPES

Artigo Acesso aberto Produção Nacional Revisado por pares

BIBTEX RIS

Monitorando o treinamento através do Wisconsin upper respiratory symptom survey -21 e daily analysis of life demands in athletes nas versões em língua Portuguesa

2009; UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MARINGÁ; Volume: 20; Issue: 1 Linguagem: Inglês

10.4025/reveducfis.v20i1.5289

1983-3083

Alexandre Moreira, Pedro Bataglioli Cavazzoni,

Cardiovascular Effects of Exercise

The Wisconsin Upper Respiratory Symptom Survey (WURSS-21) and Daily Analysis of Life Demands in Athletes (DALDA) are tools that have been shown efficacy and sensitivity in respect of monitoring upper respiratory tract illness symptoms and changes about sources and symptoms of stress, respectively, in athletes from different sports. The aim of this study was shown the Portuguese version of these tools (the back translations of the Portuguese versions were performed) and assess the Portuguese pre-testing versions from both, monitoring 15 futsal players during 4 weeks. The results suggest that the versions of DALDA and WURSS-21 may provide a practical and usefulness tools to monitoring training and also suggest the effectiveness of the Portuguese versions.