Portal de Periódicos da CAPES

Los aromas y sabores del amor: coplas populares mexicanas

1998; Presses Universitaires du Mirail; Volume: 71; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

10.3406/carav.1998.2811

2272-9828

Aurelio González,

Literary and Cultural Studies

RESUMEN- La identificación de la mujer amada con una flor es un motivo presente en la literatura amorosa culta desde tiempos muy antiguos y también es frecuente en la lírica popular. La asociación, en la canción tradicional y popular mexicana, de las flores y también de las frutas con la mujer amada nos presenta un mundo sensorial de sabores y olores que se relacionan con el amor. Tomando como base el Cancionero Folklórico de México, en este trabajo se revisan las distintas formas en que aparecen sabores y olores, así como las principales frutas que se toman como referente, mostrando cómo muchos rasgos de la canción lírica mexicana son comunes a toda la lírica popular hispánica de nuestro tiempo, pero también el desarrollo notable de metáforas vegetales (cortar flores y comer frutas) que expresan el dominio erótico del hombre sobre la mujer.