Artigo Revisado por pares

‘Russia's battle against the foreign’: the anti-cosmopolitanism paradigm in Russian and Soviet ideology

2010; Taylor & Francis; Volume: 17; Issue: 3 Linguagem: Inglês

10.1080/13507486.2010.481943

ISSN

1469-8293

Autores

Frank Grüner,

Tópico(s)

Historical Geopolitical and Social Dynamics

Resumo

Abstract The concept of a 'cosmopolitan' or of 'cosmopolitanism' has in general rarely if ever been understood as something genuinely positive in Russian lands. This fact applies to Russia under the tsars, as well as to the Soviet and post-Soviet periods. With regard to concepts of the Russian Right, existing primarily since the Revolution of 1905, and on the basis of the terminology of the Stalinist period, one could also point to the existence of an 'anti-cosmopolitanism' paradigm. The analysis of this anti-cosmopolitanism paradigm in the Russian context shows that despite such fundamental historical ruptures as the 1917 Revolution there were, and still are, notable ideological continuities. The comparison of significant elements of the ideologies of the Russian Radical Right before 1917 and the Soviet era, in particular of Stalinism, shows that in both systems the 'cosmopolitan' was ultimately conceptualised as the sum of all characteristics that appeared highly foreign to the 'Russian nature'. The aim of this article is to highlight the emergence, possible origins and modifications of an 'anti-cosmopolitanism' paradigm in Russian and Soviet history as well as to explore its concrete function in modern Russia in particular in regard to Soviet nationalism and chauvinism. Keywords: JewishCosmopolitanismTsarist RussiaSoviet Jewsanti-cosmopolitanismStalinist ideologydoctorsanti-Zionism Notes 1. Goncharov Goncharov, Ivan A. 1899. Fregat "Pallada": ocherki puteshestviia. In Polnoe sobranie sochinenii, vol. 5, 188–9. St Peterburg: A.F. Marx. [Google Scholar], Fregat "Pallada", 188–9. Cited in Weiner Weiner, Amir. 2001. Making Sense of War: the Second World War and the Fate of the Bolshevik Revolution, Princeton: Princeton University Press. [Google Scholar], Making Sense of War, 196. 2. Haberer Haberer, Erich. 1992. "Cosmopolitanism, antisemitism and Populism: a reappraisal of Russian and Jewish response to pogroms of 1881–1882". In Pogroms: Anti-Jewish Violence in Modern Russian History, Edited by: Klier, John D. and Lambroza, Shlomo. 98–134. Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar], "Cosmopolitanism, Antisemitism and Populism", 98–134. 3. See for this Löwe Löwe, Heinz-Dietrich. 1978. Antisemitismus und reaktionäre Utopie. Russischer Konservatismus im Kampf gegen den Wandel von Staat und Gesellschaft, Hamburg: Hoffmann und Campe. [Google Scholar], Antisemitismus und reaktionäre Utopie, e.g., 11–3, 17–39, 199–207. 4. Löwe, Antisemitismus, 11–3, 17–29, 106–45, 199–207. 5. Haberer, "Cosmopolitanism," 100. 6. Dal Dal', Vladimir. 1881. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo jazyka, vol. 2, St. Petersburg, Moscow: M.O. Vol'f. [Google Scholar]', Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo jazyka, vol. 2, 173. 7. Brokgauz and Efron Brokgauz, F.A. and Efron, I.A., eds. 1895. Entsiklopedicheskii slovar', vol. 16, St Petersburg: Brokgauz-Efron. [Google Scholar], eds, Entsiklopedicheskii slovar', vol. 16, 378–9. 8. Brokgauz and Efron, Entsiklopedicheskii slovar', 379. 9. Brokgauz and Efron, Entsiklopedicheskii slovar', 379. 10. See for this Rogger, Jewish Policies, 191. 11. See Löwe Löwe, Heinz-Dietrich. 1993. The Tsars and the Jews. Reform, Reaction and Anti-Semitism in Imperial Russia, 1772–1917, Chur: Harwood Academic Publishers. [Google Scholar], The Tsars and the Jews, 47. 12. For the myth of a Jewish world conspiracy and the role of the "Protocols of the Elders of Zion" in particular, see among others Benz Benz, Wolfgang. 2007. Die Protokolle der Weisen von Zion. Die Legende von der jüdischen Weltverschwörung, Münich: C.H. Beck. [Google Scholar], Die Protokolle der Weisen von Zion; Cohn Cohn, Norman. 1969. Die Protokolle der Weisen von Zion, Cologne: Kiepenheuer & Witsch. [Google Scholar], Die Protokolle der Weisen von Zion; Hagemeister Reinalter, Helmut, ed. 2004. "Die jüdische Verschwörung". In Typologien des Verschwörungsdenkens, 89–99. Innsbruck: Studien-Verlag. [Google Scholar], "Die jüdische Verschwörung," 89–99; Hagemeister Reinalter, Helmut, ed. 2002. "Die 'Protokolle der Weisen von Zion' – eine Anti-Utopie oder der Große Plan in der Geschichte?". In Verschwörungstheorien. Theorie - Geschichte – Wirkung, 45–57. Innsbruck: Studien-Verlag. [Google Scholar], "Die "Protokolle der Weisen von Zion, 45–57; Hagemeister Hagemeister, Michael. 1996. "Sergej Nilus und die 'Protokolle der Weisen von Zion.' Überlegungen zur Forschungslage". In Jahrbuch für Antisemitismusforschung, bd. 5,, Edited by: Benz, Wolfgang. 127–47. Frankfurt a.M: Campus. [Google Scholar], "Sergej Nilus und die "Protokolle der Weisen von Zion.," Bd. 5, 127–47; Sammons Sammons, Jeffrey L., ed. 2001. Die Protokolle der Weisen von Zion. Die Grundlage des modernen Antisemitismus – eine Fälschung. Text und Kommentar, Göttingen: Wallstein. [Google Scholar], ed., Die Protokolle der Weisen von Zion. 13. Brooks Brooks, Jeffrey. 1985. When Russia Learned to Read: Literacy and Popular Literature, 1861–1917, Princeton, N.J.: Princeton University Press. [Google Scholar], When Russia Learned to Read, 226–39. 14. Brooks infers this in view of Russian society after 1905, but does not mention any concrete examples for an explicitly positive use of the cosmopolitanism concept. See Brooks Brooks, Jeffrey. 1992. Official Xenophobia and Popular Cosmopolitanism in Early Soviet Russia. The American Historical Review, 97(5): 1431–48. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], "Official Xenophobia," 1431–48, in particular 1432–3, here 1431. 15. Löwe, Antisemitismus, 17–29. 16. As can be seen in symbolic acts and certain rituals carried out by supporters of the radical Right during the pogroms, the Jews as well as students and other members of the intelligentsia had often been conceptualised as traitors of "holy" Russia and disloyal subjects of the Tsar; see Löwe Löwe, Heinz-Dietrich. 1998. Political Symbols and Rituals of the Russian Radical Right, 1900–1914. The Slavonic and East European Review, 76(3): 441–66. [Web of Science ®] , [Google Scholar], "Political Symbols and Rituals of the Russian Radical Right, 1900–1914," 441–66, in particular 456–61. 17. Löwe, Antisemitismus, 123–25; Rogger Rogger, Hans. 1986. Jewish Policies and Right-Wing Politics in Imperial Russia, Berkeley: University of California Press. [Crossref] , [Google Scholar], Jewish Policies, 200–20. 18. Löwe, Antisemitismus, 123. 19. Rogger, Jewish Policies, 201. 20. Löwe, Antisemitismus, 121–34. 21. Cf. Brooks, "Official Xenophobia," 1431–43. 22. Cf. Torke, ed. Historisches Lexikon der Sowjetunion 1917/22 bis 1991, 375. 23. RGASPI (Russian State Archive of Socio-Political History): f. [fond] 17, op. [opis'] 125, d. [delo] 459, ll. [listy] 56-76 (G. Aleksandrov [v] Sekretariu TsK VKP(b) tov. Zhdanovu A.A., 28.11.1946, Sekretno; Prilozhenie: G. Aleksandrov: O partiinosti literatury - tezisy); in the article of Aleksandrov it becomes clear that the Soviet cultural politics was able to turn against every non-Russian cultural orientation if it was classed as "bourgeois nationalistic" and "decadent." Besides others, criticism also fell on Jewish literature, which was attacked due to its "nationalistic and religious-mystical tendencies"; see ibid., d. 459, ll. 24–31. For the politics of Zhdanov, an explicit anti-Semitic orientation cannot be proven; see further documents about the cultural politics of Zhdanov, ibid., d. 565, ll. 1-143. Cf. also Kostyrchenko Kostyrchenko, Gennadii V. 2001. Tainaia politika Stalina: Vlast' i antisemitizm, Moscow: Mezhdunarodnye otnosheniia. [Google Scholar], Tainaia politika Stalina, 276–309; Simon Simon, Gerhard. 1986. Nationalismus und Nationalitätenpolitik. Von der totalitären Diktatur zur nachstalinschen Gesellschaft, Baden-Baden: Nomos. [Google Scholar], Nationalismus und Nationalitätenpolitik, 235–42. Simon emphasises that the fight against "bourgeois nationalism" in the context of the Zhdanovshchina was fundamentally directed against all non-Russian nationalities and national republics. 24. As a last consequence, it is still unclear to what extent Zhdanov himself was responsible for, or even significantly shaped the events of this phase of Soviet ideology and politics that takes his name. According to Werner Hahn, Zhdanov was rather a comparatively moderate politician in the power struggle of the post-war period; see Hahn Hahn, Werner G. 1982. Post-war Soviet Politics: The Fall of Zhdanov and the Defeat of Moderation, 1946–53, Ithaca, N.Y: Cornell University Press. [Crossref] , [Google Scholar], Post-war Soviet Politics, passim. 25. The fact that significant sections of the population were hostile towards the regime and that some of them had actively turned against the Soviet state during the war years, for example by collaborating with the enemy, was most likely a true estimation of the situation in principle. This perception became paranoid however when the Soviet leadership, in particular Stalin himself, suspected everyone with "foreign connections," whether in the past or the present, of being "spies" and "traitors," regardless of the attitude of these citizens towards the Soviet system. 26. RGASPI: f. 17, op. 125, d. 565, ll. 1-32; Postanovlenie Orgbiuro TsK VKP(b) "O zhurnalakh 'Zvezda' i 'Leningrad'"; 14 avgusta 1946. In Babichenko Babichenko, D.L., ed. 1994. "Literaturnyi front." Istoriia politicheskoi tsenzury 1932–1946 gg. Sbornik dokumentov, Moscow: Ėntsiklopediia rossiiskikh dereven'. [Google Scholar], ed. "Literaturnyi front," 221–5; Kasack Kasack, Wolfgang. 1992. Lexikon der russischen Literatur des 20. Jahrhunderts, Munich: Otto Sagner. [Google Scholar], Lexikon, 903–4. 27. GARF (State Archive of the Russian Federation): f. 9425, op. 1, d. 404, l. 57 (Prikaz No 42/1629s Upolnomochennogo Soveta Ministrov SSSR po okhrane voennykh i gosudarstvennykh tain v pechati; 27.08.1946). 28. Kasack, Lexikon, 904. 29. For the effects of the Zhdanovshchina in the sphere of music, see Gromov Gromov, Evgenii. 1998. Stalin: vlast' i iskusstvo, Moscow: Respublika. [Google Scholar], Stalin, 394–401; Schwarz Schwarz, Boris. 1972. Music and Musical Life in Soviet Russia 1917–1970, London: Barrie & Jenkins. [Google Scholar], Music and Musical Life in Soviet Russia, 204–48; Tomoff 2006. Creative Union: The Professional Organization of Soviet Composers, 1939-1953, Ithaca: Cornell University Press. [Google Scholar], Creative Union; Wolkow Wolkow, Solomon. 2004. Stalin und Schostakowitsch. Der Diktator und der Künstler, Berlin: Propyläen. [Google Scholar], Stalin und Schostakowitsch, 316–51. 30. GARF: f. 9425, op. 1, d. 721, l. 276 (Prikaz No 17 Glavnogo Upravleniia po kontroliu za zrelishchami i repertuarom Komiteta po delam iskusstv pri Sovete Ministrov; 14.02.1948). 31. Cf. Hildermeier Hildermeier, Manfred. 1998. Geschichte der Sowjetunion 1917–1991. Entstehung und Niedergang des ersten sozialistischen Staates, Munich: C.H. Beck. [Google Scholar], Geschichte der Sowjetunion 1917–1991, 718–24. 32. Zhdanov's politics is often interpreted as a "renunciation of the liberal course" of the Soviet leadership of the war period. See, for example, Torke Torke, Hans-Joachim, ed. 1993. Historisches Lexikon der Sowjetunion 1917/22 bis 1991, München: C.H. Beck. [Google Scholar], Historisches Lexikon, 375. It is undeniable that with the era of the Zhdanovshchina in 1946 a deliberately initiated, huge intensification of the cultural politics on the part of the regime began. Nevertheless, in view of the intellectual climate, the war period was by no means as "liberal" as can often be read. Even during the war, the Soviet leadership arrested countless "creators of culture" and scholars, and in some cases had them sentenced to many years in a camp. Cf. Jakowlew Jakowlew, Alexander. 2004. Ein Jahrhundert der Gewalt in Sowjetrußland, Berlin: Berlin Publisher. [Google Scholar], Ein Jahrhundert der Gewalt in Sowjetrußland, 196–99. 33. For the "anti-cosmopolitan campaigns" see Batygin and Deviatko, "Evreiskii vopros: Khronika sorokovykh godov," part I (61–72) and part II (143–151); Gilboa, The Black Years of Soviet Jewry 1939–1953, 146–86; Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 310–50; Kostyrchenko Kostyrchenko, Gennadii V. 2009. Stalin protiv "kosmopolitov." Vlast' i evreiskaia intelligentsia v SSSR, Moscow: Rosspėn. [Google Scholar], Stalin protiv "kosmopolitov," 116–209; Luks Luks, Leonid. 1999. Die 'antikosmopolitische Kampagne' in der spätstalinistischen Sowjetunion und die polnischen 'Märzereignisse' – ein Vergleich. Forum für osteuropäische Ideen- und Zeitgeschichte, 3: 215–38. [Google Scholar], "Die 'antikosmopolitische Kampagne,'" 215–38; Pinkus 1989. The Jews of the Soviet Union. The History of a National Minority, Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar], The Jews of the Soviet Union, 145–208; Schwarz Schwarz, Solomon M. 1951. The Jews in the Soviet Union, Syracuse: Syracuse University Press. [Google Scholar], The Jews in the Soviet Union, 355–60; Tomoff, Creative Union, 152–88; Tomoff Tomoff, Kiril. 2004. Uzbek Music's Separate Path: Interpreting 'Anticosmopolitanism' in Stalinist Central Asia, 1949–52. The Russian Review, 63(2): 212–40. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], "Uzbek Music's Separate Path," 212–40. The most important source material for this topic is Nadzhafov and Belousova, eds. Stalin i kosmopolitizm; Kostyrchenko Kostyrchenko, Gennadii V., ed. 2005. Gosudarstvennyi antisemitizm v SSSR. Ot nachala do kul'minatsii, 1938–1953, Moscow: Materik. [Google Scholar], ed. Gosudarstvennyi antisemitizm v SSSR. 34. See some of the central articles about the "Discovery of the anti-patriotic activities of rootless cosmopolitans," e.g. amongst leading Soviet theatre, literature film and music critics, directors, architects, composers, writers, amongst scholars and countless additional cases in Pravda: 28.01.1949, 10.02.1949, 26/27.02, 03.03.1949; Izvestiia: 26.02.1949, 03.03.1949; Literaturnaia gazeta: 29.01.1949, 26.02.1949, 02.03.1949, 05.03.1949, 09.03.1949; Kul'tura i zhizn': 31.01.1949, 11.02.1949, 20.02.1949, 22.03.1949; Znamia, no. 2 (1949): 168–76. See the extensive collection of articles from the Soviet press on this topic in Pinkus Pinkus, Benjamin. 1973. Evrei i evreiskii narod, 1948–1953. Sbornik materialov iz sovetskoi pechati, part 2 Jerusalem: s.n.. [Google Scholar], Evrei i evreiskii narod, 1948–1953. Sbornik materialov iz sovetskoi pechati, part 2, 1346–1730. 35. See the corresponding article in Pravda, January 28, 1949: "Ob odnoi antipatrioticheskoi gruppe teatral'nykh kritikov." 36. Cf. Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 337ff. 37. For the countless purges, see, for example: RGASPI: f. 17, op. 132, d. 138, ll. 38-47 (delo Inoizdata); ibid.: f. 629, op. 1, d. 82, ll. 68-74 (Pospelov P. Sekretariu TsK VKP(b), tov. Malenkovu G.M., 12.03.1949: Ob itogakh partiinogo sobraniia v kollektive "Pravdy"). For the "anti-cosmopolitan" purges of the years 1948 to 1953, see a variety of documents from the Departments for Agitation and Propaganda of the CC in Nadzhafov and Belousova Nadzhafov, D.G. and Belousova, Z.S., eds. 2005. Stalin i kosmopolitizm. Dokumenty Agitpropa ZK KPSS 1945–1953, Moscow: Materik. [Google Scholar], eds. Stalin i kosmopolitizm. Doc. 55-262, 148-654. Cf. also Batygin, "Evreiskii vopros," parts I and II; Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 333 ff; idem, Stalin protiv "kosmopolitov," 116–209. For the purges in the CP and their significance as an instrument of power, see Subkowa Subkowa, Jelena. 1998. "Kaderpolitik und Säuberungen in der KpdSU (1945–1953)". In Terror. Stalinistische Parteisäuberungen, 1936–1953, Edited by: Weber, Hermann and Mählert, Ulrich. 187–236. Paderborn: Schöningh. [Google Scholar], "Kaderpolitik und Säuberungen in der KpdSU (1945-1953)." 38. Batygin and Deviatko Batygin, G.S. and Deviatko, I.F. Evreiskii vopros: Khronika sorokovykh godov." Parts I and II. Vestnik Rossiiskoi Akademii Nauk, no. 1 (1993): 61–72; no. 2 (1993): 143–51 [Google Scholar], "Evreiskii vopros," 61–2. 39. Batygin and Deviatko, "Evreiskii vopros," 148. 40. RGASPI: f. 17, op. 118, d. 314, ll. 6-8; ibid.: f. 17, op. 118, d. 774, ll. 120-129; ibid.: f. 17, op. 119, d. 452, ll. 4-15; ibid.: f. 17, op. 133, d. 224, ll. 1-122. For the "anti-cosmopolitan" purges from April 1949 onwards see also Nadzhafov, Stalin i kosmopolitizm. Doc. 146–262, 377–654. Cf. also Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 333 ff. 41. RGASPI: f. 17, op. 133, d. 224, ll. 1–122. 42. See, for example, the case of the professor at the Leningrad music academy, V.A. Barenboim, who was dismissed from his teaching activities following a resolution of the Artistic Commission, then several months later was reaffirmed in his old position by a decree of the committee for artistic matters (Sovet po delam iskusstv pri SM SSSR); RGASPI: f. 17, op. 133, d. 333, ll. 23-71. According to a written statement by the chairman of the Sovet po delam iskusstv, Lebedev, of 05.04.1951, out of the 12 professors and lecturers who lost their position during the course of the year 1950, 10 of them were relocated to other music institutions and two of them Bogoiavlenskii and Barenboim, were given back their positions at the Leningrad music academy; see ibid., ll. 67–71 (Predsedatel' komiteta po delam iskusstv pri SM SSSR, P. Lebedev, Sekretariu TsK VKP(b), tov. Suslovu M.A., 05.04.1951). 43. Pinkus 1984. The Soviet Government and the Jews 1948–1967: A documented study, Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar], The Soviet Government and the Jews 1948-1867, 160. 44. Countless documents refer to a nationwide discrimination against Jews in the field of higher education from the second half of the 1940s onwards; see, e.g., RGASPI: f. 17, op. 118, d. 530, ll. 111-112, ll. 114-115; ibid.: f. 17, op. 121, d. 718, ll. 63-76. See also "'Po otnosheniiu k evreiam tvoritsia chto-to neladnoe…' Pis'ma N.F. Gamaleia I.V. Stalinu "'Po otnosheniiu k evreiam tvoritsia chto-to neladnoe…' Pis'ma N.F. Gamaleia I.V. Stalinu." Istochnik 3 (1998): 119–23 [Google Scholar]," 119-123. Cf. also Konstantinov Konstantinov, Viacheslav. 1998. Higher Education and the Jews in Stalin's Last Years. Jews in Eastern Europe, 2(36): 33–53. [Google Scholar], "Higher Education and the Jews in Stalin's Last Years," 33–53; Pinkus, The Soviet Government, 32–3. 45. "Pis'ma N.F. Gamaleia," 119–23. 46. Probably the most serious and at the same time most detailed attempt to define the phenomenon of "cosmopolitanism" from the perspective of the Stalinist regime is to be found in a Pravda article of 7 April 1949, written by G.P. Frantsev, an employee in the press department of the Foreign Ministry, with the title "Cosmopolitanism – an ideological weapon of the American reaction"; see Nadzhafov and Belousova, Stalin i kosmopolitizm. Doc. 145, 370-376. 47. For the phenomenon of Soviet anti-Zionism and anti-cosmopolitanism cf. Koenen Koenen, Gerd. 1998. "Die DDR und die 'Judenfrage.' Paul Merker und der nicht stattgefundene 'deutsche Slánský-Prozeß' 1953". In Der Spätstalinismus, Edited by: Luks, Leonid. 237–70. Cologne: Böhlau. [Google Scholar], "Die DDR und die 'Judenfrage,'" 262–70. 48. In the campaigns of the years 1948 to 1950 the concepts of "anti-Zionism" and "anti-cosmopolitanism" were mostly used synonymously. 49. Weiner, Making Sense of War, 195. 50. Cf. Luks Luks, Leonid. "Zum Stalinschen Antisemitismus - Brüche und Widersprüche." Jahrbuch für historische Kommunismusforschung (1997): 9–50 [Google Scholar], "Zum Stalinschen Antisemitismus," here 40. 51. See the text of the TASS-announcement in RGANI (Russian State Archive of Contemporary History): f. 5, op. 16, d. 602, ll. 2-3; see also Pravda, 13.01.1953. The TASS-announcement that was published in Pravda is also published and commented upon in Nadzhafov and Belousova, Stalin i kosmopolitizm. Doc. 262, 651-654. At the same time as this announcement, on the front page of the same edition of Pravda, an article of the editorial team also appeared, with the title "Podlye shpiony i ubiitsy pod maskoi professorov-vrachei" ("Base spies and murderers under the mask of professors and doctors.") The draft of this article originated from Shepilov, the chief editor of Pravda, and was corrected by Stalin personally. See Oleg V. Khlevniuk Khlevniuk, Oleg V. 2002. Politbiuro Tsk VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR. 1945–1953, Moscow: Rosspėn. [Google Scholar] et al., eds. Politbiuro TsK VKP(b) i Sovet Ministrov SSSR. 1945-1953, 392–7. Cf. also Nadzhafov, and Belousova, Stalin i kosmopolitizm. Doc. 262, 652. 52. Pravda, 13.01.1953. 53. Pravda, 13.01.1953. 54. Pravda, 13.01.1953. 55. For the lawsuit against the JAC, see Grüner, Patrioten und Kosmopoliten, 452–88. 56. For the "Doctors' Plot" see Brandenberger, "Stalin's Last Crime?" 187–204; Brent and Naumov, Stalin's Last Crime: The Doctors' Plot; Iakov Ėtinger Ėtinger, Iakov. 1990. 'Delo vrachei' i sud'ba odnoi sem'i. Nauka i zhizn', 1: 126–9. [Google Scholar] , "'Delo vrachei' i sud'ba odnoi sem'I," 126–29; Etinger, "The Doctors' Plot: Stalin's Solution to the Jewish Question"; Gilboa Gilboa, Yehoshua A. 1971. The Black Years of Soviet Jewry 1939–1953, Boston, Toronto: Little, Brown, and Co.. [Google Scholar], The Black Years, 293–310; Kostyrchenko (ed.), Gosudarstvennyi antisemitizm v SSSR, 430–91; Kostyrchenko Kostyrchenko, Gennadii V. 1998. "Der Fall der Ärzte". In Der Spätstalinismus, Edited by: Luks, Leonid. 237–70. Cologne: Böhlau. [Google Scholar], "Der Fall der Ärzte"; Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 629–94; Lokshin Lokshin, Aleksandr. 1994. Delo vrachei: otkliki trudiashchikhsia. Vestnik Evreiskogo Universiteta v Moskve, 1(5): 52–62. [Google Scholar], "Delo vrachei: otkliki trudiashchikhsia," 52–62; Mitsel Mitsel', Mikhail. 2004. Evrei Ukrainy 1943–1953 gg.: ocherki dokumentirovannoi istorii, Kiev: Dukh i Litera. [Google Scholar]', Evrei Ukrainy 1943–1953 gg.:, 256–90; , Na rubezhe dvukh ėpokh; idem. The doctors' plot of 1953; Smilovitsky Smilovitsky, Leonid. 1997. Byelorussian Jewry and the 'Doctors' Plot.'. East European Jewish Affairs, 2: 39–53. [Taylor & Francis Online] , [Google Scholar], "Byelorussian Jewry and the 'Doctors' Plot,'" 39–53. 57. Besides Stalin himself, primarily the leading party ideologists, such as Malenkov, Suslov and Mikhailov, as well as the minister of the MGB, Ignat'ev, his representative, Riumin, and his successors, Goglidze and Ogol'tsov were involved in the implementation of the "Doctors' Plot"; cf. Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 629–94. 58. Izvestiia, 13.01.1953. 59. Izvestiia, 13.01.1953. 60. Pravda, 13.01.1953, 31.01.1953 ("Vospityvat' trudiashchikhsia v dukhe vysokoi politicheskoi bditel'nosti"), 06.02.1953; Komsomol'skaia Pravda, 12.02.1953 ("Vyshe revoliutsionnuiu bditel'nost'"), 21.02.1953 ("Nastoichivo vospityvat' politicheskuiu bditel'nost'"); Izvestiia, 13.01.1953, 15.01.1953 ("Povyshat' politicheskuiu bditel'nost'"), 18.02.1953 ("Povyshat' politicheskuiu bditel'nost'"); Ogonek 4 (1953), 1 ("Bditel'nost' i eshche raz bditel'nost'") and others. 61. Etinger, "The Doctors' Plot," 106–9. 62. Etinger, 106 ff. 63. Etinger, 109. 64. Etinger, 112. 65. For the following portrayal of the role of Timashuk, see " 'Cel' "'Cel' byla spasti zhizn' bol'nogo.' Pis'ma Lidii Timashuk v svoiu zashitu." Istochnik (1997): 3–16 [Google Scholar] byla spasti zhizn' bol'nogo,'" 3–16. On 20 January 1953 Timashuk was awarded the Lenin Order for her "help in exposing the case of the murderer doctors." See Izvestiia, 21.01.1953. Cf. also Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 638–42, 656, 665–7, 687. 66. Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 640–2. 67. For the current discussion on the circumstances surrounding the death of Zhdanov on 31 August 1948, which have still not been indubitably clarified, and for their connection with the "Doctors' Plot" see Brandenberger Brandenberger, David. 2005. Stalin's Last Crime? Recent Scholarship on Postwar Soviet Antisemitism and the Doctor's Plot. Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History, 6: 187–204. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], "Stalin's Last Crime," 188–94; Brent and Naumov Brent, Jonathan and Naumov, Vladimir P. 2003. Stalin's Last Crime: The Doctors' Plot, London: John Murray. [Google Scholar], Stalin's Last Crime, 57 ff.; Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 638–45. 68. Cf. Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 660–3. According to this, 28 of the 37 accused persons were doctors; the other nine persons were their family members. 69. See, e.g., Etinger, "The Doctors' Plot," 118; also Aizenshtat Aizenshtat, Iakov. 1994. O podgotovke Stalinom genotsida sovetskikh evreev, Jerusalem: s.n.. [Google Scholar], O podgotovke Stalinom genotsida sovetskikh evreev, 67–80. 70. Cf. Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 654–60. 71. Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 659–60. 72. Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 654 ff. 73. A multitude of documents, even official ones, testifies to the fierce attitude of vast portions of the Soviet population towards the Jews in the year 1953. See among others RGANI: f. 5, op. 15, d. 407, ll. 1-112; ibid., op. 16, d. 602, ll. 1-72; ibid., op. 25, d. 503, ll. 73-76; ibid., op. 25, d. 504, ll. 1-188. See also Mitsel', Evrei Ukrainy, 274–90; "The Party and Popular Reaction to the "Doctor's Plot 1993. The Party and Popular Reaction to the "Doctor's Plot. Jews in Eastern Europe, 2(21): 49–65. (Dnepropetrovsk Province, Ukraine). Documents and Testimonies. Intro. Mordechai Altshuler and Tat'iana Chentsova [Google Scholar]," 49–65; "More about Public Reactions to the Doctors' Plot," 24–57; Rapoport, Na rubezhe dvukh ėpokh, 63–72; cf. also Lokshin, "Delo vrachei," 52–62. 74. Cf. Mitsel', Evrei Ukrainy, 261–3. 75. For more on the myth of a Jewish world conspiracy and the importance of the "Protocols of the Elders of Zion," cf. note 12. 76. A range of authors, amongst them Gilboa, Rapoport, Sheinis, Aizenshtat, Liass, Naumov, Brent and others, assume that plans or concrete preparations for a deportation of Jews from the western areas of the Soviet Union to Siberia or the Far East already existed. See in particular Brent and Naumov, Stalin's Last Crime, 10, 47, 191 inter alia. See also Sheinis Sheinis, Z. 1991. Grozila deportatsiia, Moscow: s.n.. [Google Scholar], Grozila deportatsiia (Moscow: s.n., 1991); Sheinis 1994. Provokatsiia veka, Moscow: s.n.. [Google Scholar], Provokatsiia veka, 104–7, 119–23. By Naumov's estimation, not only did concrete plans for the deportation of Jews from the centres of European Russia exist, but a decree of the Politburo for the creation of special camps for the deported Jewish population did as well; see Naumov Naumov, Vladimir. 1998. "Die Vernichtung des Jüdischen Antifaschistischen Komitees". In Der Spätstalinismus, Edited by: Luks, Leonid. 117–41. Cologne: Böhlau. [Crossref] , [Google Scholar], "Die Vernichtung des Jüdischen Antifaschistischen Komitees," 117–41, 130–6. Some of the authors allege that the Soviet leadership pursued the "ultimate aim" of genocide of the Soviet Jews. See, e.g., Aizenshtat, O podgotovke Stalinom genotsida. The arguments for the theory of a planned deportation of the Jews are still too speculative, even in the most recent research, e.g. by Brent and Naumov, since they cannot be supported by documents, despite the current knowledge of source material. This objection is rightly asserted in particular by Kostyrchenko Kostyrchenko, Gennadii V. 2003. Deportatsiia — mistifikatsiia (Proshchanie s mifom stalinskoi ėpokhi). Otechestvennaia istoriia, 1: 92–113. [Google Scholar]. See Kostyrchenko, Tainaia politika Stalina, 671–85; idem, "Deportatsiia - mistifikatsiia (Proshchanie s mifom stalinskoi ėpokhi)," 92–113. For the current status of the discussion in this question see also Brandenberger, "Stalin's Last Crime," 198–202; Madievskii Madievskii, Samson. "1953: Prestoiala li sovetskim evreiam deportatsiia?" Vestnik 17 (1999). Available from http://www.vestnik.com/issues/1999/0817/koi/madiev.htm [Accessed on 21 June 2007] [Google Scholar], "1953: Prestoiala li sovetskim evreiam deportatsiia?" 77. Cf. Grüner Grüner, Frank. 2008. Patrioten und Kosmopoliten. Juden im Sowjetstaat 1941–1953, Cologne: Böhlau. [Google Scholar], Patrioten und Kosmopoliten, 172–203. 78. The trigger for severing diplomatic relations from the Soviet perspective was the explosion of a bomb on the territory of the Russian Embassy in Tel Aviv on 9 February 1953. Whether this was a type of protest against the anti-Jewish measures in the Soviet Union, as several historians suspect, or whether the "assassination attempt" was a provocation of the Soviet security forces, cannot be resolved on the basis of available sources. Cf. Brod, Die Antizionismus- und Israelpolitik der UdSSR, 93; Finkelstein Finkelstein, Eitan. 1998. "Die Beziehungen zwischen der Sowjetunion und Israel". In Der Spätstalinismus und die "jüdische Frage." Zur antisemitischen Wendung des Kommunismus, Edited by: Luks, Leonid. 143–54. Cologne: Böhlau. [Crossref] , [Google Scholar], "Die Beziehungen zwischen der Sowjetunion und Israel," 154. Quite clearly this act was very convenient for the Soviet leadership and they used it an excuse to severe diplomatic relations with Israel on 11 February; see Izvestiia, 12.02.1953. For the creation and content of the diplomatic memorandum to Israel on 11 February 1953 see AVP RF (Archive of Foreign Policy of the Russian Federation): f. 7, op. 29, d. 56, ll. 1-11. With a severity similar to that of the "Doctors' Plot," the Soviet propaganda also attacked the "horrific crime" of the Israeli terrorists as a result of the "tough anti-Soviet campaign" in Israel; see, for example, the sensational article "Vzbesivshiesia psy iz Tel'-Aviva," Pravda, 14.02.1953. 79. Many documents reveal that the politics and the political development of Israel, in particular its relationship with the Soviet Union, had already been labelled by the top government bodies and party organs of the USSR from 1949 onwards as critical and from 1950 as "hostile politics of the Zionist organisations and the government of Israel with regard to relations with the USSR"; RGASPI: f. 81, op. 3, d. 86 (Spravki Otdela TsK KPSS i MID SSSR o gosudarstvennom ustroistve i politicheskikh partiiakh Izrailia, o tsionistskikh organizatsiiakh i ikh deiatel'nosti, ob inostrannom kapitale v Izraile i dr. voprosam, predstavlennye na imia Kaganovicha L.M., 10.02.1949 - 14.02.1953, Sov. sekretno). As early as the middle of 1949, the Soviet Foreign Ministry, after consulting Stalin, refused a request of an Israeli ambassador to dispatch an official delegation of the Soviet Union to Israel for a friendly visit; in a letter to Stalin on 14 July 1949 advised Vyshinski the refusal of this request, whereby he also alluded to the solicited consideration towards the Arab states; AVP RF: f. 7, op. 22a, d. 166. ll. 1-6 (MID SSSR: Delo No 030/800 – Izrail': O priglashenii predstavitelei SSSR nanesti gosudarstvu Izrail' vizit druzhby, 29.06.1949 - 03.01.1950, Sov. Sekretno). For Soviet–Israeli politics cf. amongst others Rabinovich and Reinharz Rabinovich, Itamar and Reinharz, Jehuda, eds. 1984. Israel in the Middle East, 1948–1983, Oxford: Oxford University Press. [Google Scholar], eds. Israel in the Middle East, 1948-1983; Brod Brod, Peter. 1980. Die Antizionismus- und Israelpolitik der UdSSR, Baden-Baden: Nomos. [Google Scholar], Die Antizionismus- und Israelpolitik der UdSSR; Ro'i Ro'i, Yaacov. 1978. Soviet Policies and Attitudes Toward Israel, 1948–1978 - An Overview. Soviet Jewish Affairs, Vol. 8(1): 35–45. [Taylor & Francis Online] , [Google Scholar] , Soviet Decision Making in Practice; idem. "Soviet Policies and Attitudes Toward Israel" 35–45. 80. Cf. Grüner, Patrioten und Kosmopoliten, 325–61. For the depiction of the topic of emigration in the Soviet press see Pinkus, Evrei i evreiskii narod 1948–1953. Part 3, 1839–2325. Cf. also Govrin Govrin, Yosef. 1995. "The Beginnings of the Struggle for Soviet Jewish Emigration and Its Impact on Israel-Soviet Relations". In Jews and Jewish Life in Russia and the Soviet Union, Edited by: Ro'i, Yaacov. 327–37. Ilford: Frank Cass & Co.. [Google Scholar], "The Beginnings of the Struggle for Soviet Jewish Emigration and Its Impact on Israel-Soviet Relations," 327–37; Ro'i 1991. The struggle for Soviet Jewish emigration 1948–1967, Cambridge: Cambridge University Press. [Google Scholar], The struggle for Soviet Jewish emigration 1948–1967. 81. See in particular Veidlinger Veidlinger, Jeffrey. 2003. Soviet Jewry as a Diaspora Nationality: The 'Black Years' Reconsidered. East European Jewish Affairs, 33(1): 4–29. [Taylor & Francis Online] , [Google Scholar], "Soviet Jewry as a Diaspora Nationality," 4–29. 82. Cf. Terry Martin Martin, Terry. 1998. The Origins of Soviet Ethnic Cleansing. Journal of Modern History, 70(4): 813–61. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], "The Origins of Soviet Ethnic Cleansing," 813–61. 83. Cf. Zvi Gitelman Gitelman, Zvi. 1988. A Century of Ambivalence. The Jews of Russia and the Soviet Union, 1881 to the Present, New York: Schocken. [Google Scholar], A Century of Ambivalence, 246–50. 84. Gitelman, A Century of Ambivalence, 250–9; Pinkus, The Soviet Government and the Jews, 310–14. 85. Gitelman, A Century of Ambivalence, 259–60. 86. For the effects of the Six Day War on Soviet–Jewish relations see, amongst others, Gitelman, A Century of Ambivalence, 270–86. 87. Gitelman, A Century of Ambivalence, 281. 88. See for that issue Sieber Sieber, Bettina. 1998. "Russische Idee" und Identiät. "Philosophisches Erbe" und Selbstthematisierung der Russen in der öffentlichen Diskussion 1985-1995, Bochum: projekt. [Google Scholar], "Russische Idee" und Identiät."

Referência(s)