Voltar
Artigo Acesso aberto Produção Nacional
BIBTEX RIS

“Aquisse começa huu exeplo perque pode home entender alguas diferenças antre dous manuscritos que de consuu tratam da vida de tossis molher que foy muy pecador”

2001; UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO; Issue: 4 Linguagem: Português

10.11606/issn.2176-9419.v0i4p69-95

ISSN

2176-9419

Autores

Américo Venâncio Lopes Machado Filho,

Tópico(s)

Medieval Iberian Studies

Resumo

Este artigo se concentra na comparação linguística entre dois manuscritos medievais portugueses, datáveis dos séculos XIV e XV, que relatam a vida de Tarsis (grande pecadora que posteriormente se converte aos dogmas cristãos), espectivamente editados por Machado Filho (2000) e Martins (1985) e sobre os quais se estabelecem, analiticamente, breves correlações e dessemelhanças, tanto em nível de conteúdo e grafia, quanto no tocante a aspectos de natureza morfossintática.

Referência(s)