Portal de Periódicos da CAPES

Studies on the Natural Occurrence of Neutralizing Antibodies against Six Strains of Bovine Viral Diarrhea Virus in Field Sera of Cattle

2010; Wiley; Volume: 23; Issue: 8 Linguagem: Francês

10.1111/j.1439-0450.1976.tb00705.x

0931-2021

S. M. Hafez, B. Ließ, H Frey,

Viral gastroenteritis research and epidemiology

Summary Bovine sera collected from six herds in the Wesermarsch District, Northern Germany, had been tested for the presence of neutralizing antibodies against BVD strain A 1138/69. Sera which showed no neutralizing activity against this strain of virus were retested using five additional strains of BVD virus. This group I of sera was tested by using micro-neutralization, while to group II consisting of 11 sera showing high neutralizing titer on pre-examination against strain A 1138/69, the plaque reduction test was applied. In group I there were 32 (52%) sera negative to all the six virus strains, while 30 (48%) sera showed neutralizing activity against one or more of the test virus strains. Most of the reacting sera (25) neutralized strain Lamspringe/735, followed by strains MD-1 (22), NADL (20), Osloss 2482 (19) and Oregon C 24 V (8). The highest neutralizing antibody titers were measured against strain Lamspringe/735. In group II, the highest antibody titers were measured against the strain Lamspringe/735 in 9 sera from five herds (A—E), while in two sera from herd F the highest titers were measured against the strain Osloss 2482 or NADL respectively. The lowest antibody titers in most of the sera (7) were against the strain A 1138/69. Differences between the highest and the lowest antibody titers of individual sera against six virus strains varied between about 1:450 and 1: 15.200 serum dilutions which reduced the plaque number by 50%. From the results described it was supposed that BVD-MD virus strains with broad and narrow antigenic spectra exist. The necessity of using selected virus strains for routine testing and investigations on the natural occurrence of BVD-antibodies in cattle and pigs is discussed. According to their serological behaviour, strains NADL and Oregon C 24 V appear to be very different and therefore should be recommended as candidates for test virus strains. Zusammenfassung Untersuhungen über das Vorkommen neutralisierender Antikörper gegenüber 6 Virusdiarrhoe-Virusstämmen in Rinderseren Blutserumproben aus sechs Beständen des Kreises Wesermarsch wurden auf neutralisierende Antikörper gegen den BVD-MD-Virusstamm A 1138/69 untersucht. Diejenigen Serumproben, welche keine neutralisierenden Aktivitäten gegen diesen Virusstamm zeigten, wurden unter Verwendung von fünf zusätzlichen BVD-MD-Virusstämmen nachuntersucht. In der Gruppe I waren 32 (52%) Seren negativ gegen alle 6 Virus-stämme, während 30 (48%) Seren neutralisierende Antikörper gegen einen oder mehrere der Testvirusstamme enthielten. Der höchste Antikörpertiter wurde gegen den Stamm Lamspringe/735 gemessen. In der Gruppe II wurden die höchsten Antikörpertiter gegen den Virusstamm Lamspringe/735 in 9 Seren aus fünf Beständen (A—E) gemessen, während in 2 Seren des Bestandes F die höchsten Titer gegen den Stamm Osloss 2482 bzw. NADL ermittelt wurden. Die niedrigsten Antikörpertiter wurden in den meisten Seren (7) gegen den Virusstamm A 1138/69 gefunden. Die Unterschiede zwischen den höchsten und den niedrigsten Antikörpertitern in einzelnen Seren gegen die sechs verschiedenen Virusstämme schwankten zwischen etwa 1: 450 und 1: 15 200 Serumverdünnungen, welche die Plaquezahlen um 50% reduzierten. Résumé Recherches sur l'apparition d'anticorps neutralisants de 6 souches de Virusdiarrhoe dans des sérums bovins Des échantillons de sérums bovins provenant de six exploitations de la circonscription de Wesermarsch ont été examinés sur leur teneur en anticorps contre la souche virale BVD-MD A 1138/69. Les échantillons sériques ne présentant pas d'activités neutralisantes furent encore examinés vis-à-vis de cinq autres souches BVD-MD. 32 sérurns (52%) furent négatifs contre les 6 souches dans le groupe I et 30 sérums (48%) contenaient des anticorps neutralisants contre une ou plusieurs des souches virales testées. Le titre le plus élevé d'anticorps fut relevé contre la souche Lamspringe/735. Les plus hauts titres d'anticorps dans le groupe II furent relevés contre la souche virale Lamspringe/735 dans 9 sérums proveant de cinq exploitations (A—E), alors que 2 sérums de l'exploitation F présentèrent respectivement les titres les plus élevés contre la souche Osloss 2482 et NADL. Les titres d'anticorps les plus bas furent trouvés dans la plupart des sérums (7) contre la souche virale A 1138/69. Les différences entre les titres d'anticorps les plus hauts et les plus bas pour chaque sérum contre les six souches virales différents oscilla entre une dilution sérique d'environ 1: 450 à 1: 15 200, ce qui réduisit les nombres de plaques de 50%. Resumen Estudios sobre la presencia de anticuerpos neutralizantes frente a 6 cepas de virus de la diarrea viróica en sueros sanguíneos vacunos Se examinaron muestras de suero sanguíneo de 6 vacadas en el distrito Wesermarsch en cuanto a anticuerpos neutralizantes frente a la estirpe de virus de BVD-MD A 1138/69. Aquellas muestras de suero que no presentaban ninguna actividad neutralizante frente a esta cepa de virus fueron reexaminadas utilizando otras cinco estirpes de virus BVD-MD. En el grupo I se hallaban 32 sueros (52%) negativos frente a todas las 6 cepas de virus, mientras que 30 sueros (48%) contenían anticuerpos neutralizantes frente a una o más cepas patrones de virus. El título máximo de anticuerpos se midió frente a la cepa Lamspringe/735. En el grupo II se midieron los títulos máximos de anticuerpos frente a la estirpe de virus Lamspringe/735 en 9 sueros de cinco explotaciones (A—E), mientras que en 2 sueros del efectivo F se determinaron los títulos máximos frente a la cepa Osloss 2482 resp. NADL. Los títulos mínimos de anticuerpos se hallaron en la mayoría (7) de los sueros frente a la cepa de virus A 1138/69. Las diferencias entre los títulos máximos y los mínimos en los diferentes sueros frente a las seis cepas diferentes de virus oscilaban entre 1: 450 aprox. y 1: 15.200 diluciones séricas, las cuales reducían las cantidades de plaqués en un 50%.