Portal de Periódicos da CAPES

From majority to minority: An analysis of cultural change from ablebodied to disabled

1990; Elsevier BV; Volume: 14; Issue: 4 Linguagem: Francês

10.1016/0147-1767(90)90031-q

1873-7552

Dawn O. Braithwaite,

Assistive Technology in Communication and Mobility

Research on the communication of persons with acquired physical disabilities gives us the unique opportunity to study individuals who have once been part of the majority and then become members of the minority in their own culture. The purpose of this study was to look at how persons with acquired disabilities move from communicating as members of the ablebodied majority to doing so as members of the disabled minority, focusing on the adjustments they make in their communication and relationships with members of the ablebodied culture. An interview and interpretive analysis method was used with persons who have become disabled since birth. Using DeLoach & Greer's three phases of adjustment to disability as a descriptive framework, the results of the analysis showed that persons with disabilities demonstrate an awareness of their new culture and develop communication strategies to communicate with the ablebodied majority. These communication strategies were argued to constitute impression management, and are designed to facilitate persons with disabilities being accepted as “persons first.” This study sheds light on the process that persons go through as they become assimilated and demonstrates communication strategies that are used to adjust to a new culture. Les recherches sur la communication des personnes qui ont contracté des infirmités offrent l'occasion unique d'étudier des individus de la majorité qui passent dans la minorité de leur propre culture. Le but de cette étude est d'observer comment des sujets qui ont contracté des infirmités passent de la situation communicative de membres de la majorité valide à celle la communauté infirme, en se concentrant sur les compensations qu'ils apportent à leur communication et à leurs rapports avec la culture des valides. On a employé une méthode d'entrevues et d'analyse interprétative avec des sujets qui sont devenus infirmes après leur naissance. Prenant comme cadre descriptif les trois phases de compensation à l'infirmité de De Loach et Greer, les résultats de l'analyse indiquent que les sujets infirmes prennent conscience de leur nouvelle culture et développent des stratégies communicatives pour communiquer avec la majorité valide. On estime que ces stratégies communicatives consistent à un ráajustement des impressions et sont destinées à gagner l'acceptation des infirmes comme ‘personnes tout court’. Cette étude met en lumiére le processus suivi par ces personnes dans leur assimilation et indique les stratégies communicatives employées pour l'adaptation à une nouvelle culture. (author-supplied abstract). Las investigaciones de la comunicación de las personas con alguna incapacidad fisica nos dan la oportunidad única de estudiar individuos que habiendo formado parte anteriormente de la mayoria, son ahora miembros de una minoria en su propia cultura. la finalidad de este estudio fue el considerar córmo se comunican estas personas cuando, después de ser miembros de la mayoria fisicamente capaz, pasan a ser miembros de la minoria con alguna inceapacidad fisica, enfocándonos en los ajustes que hacen estos individuos en su comunicación y sus relaciones con miembros de la cultura de los fisicamente aptos. Se utilizó una entrevista y el método de análisis interpretative con las personas que se convirtieron en inválidos después de su nacimiento. Usando las tres fases de ajuste a la invalidez de DeLoach y Greer, el resultado de este análisis mostró que las personas con alguna incapacidad fisica demuestran que hacen conciencia de su nueva cultura y desarrollan estrategias de comunicación para comunicarse con la mayoria fisicamente apta. Los investigadores sostienen que estas estrategias de comunicación son utilizadas para manejar la impresión que se da a los demás; y que son diseñadas para facilitar a los individuos con alguna incapacidad fisica el ser aceptados como “personas primero”. Este estudio arroja luz sobre los procesos que experimentan las personas al ser asimilados a la minoria, y demuestra estrategias de comunicación que son usadas para adaptarse a esta nueva cultura. (author-supplied abstract).