Portal de Periódicos da CAPES

Les échanges extérieurs de la France entre 1960 et 1970

1972; The National Institute of Statistics and Economic Studies; Volume: 31; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

10.3406/estat.1972.1154

1777-5574

Jean-Pierre Balladur,

European Socioeconomic and Political Studies

Los intercambios exteriores de Francia entre los años 1960 y 1970, por Jean-Pierre Balladur. Los intercambios exteriores de Francia en el transcurso del último decenio, se señalaron por una honda reorientación de su estructura geográfica especialmente facilitada por el aflojamiento progresivo de las reiaciones francesas con los países de la zona del franco, su integración en el seno de la Comunidad europea y la abertura de las fronteras en el concepto de la participación francesa al G.A.T.T. Semejante mutación no se Ilevó a cabo sin tropiezos, no obstante, Francia pudo en término medio mantener sus intercambios comerciales en las inmediaciones del equilibrio hasta el año 1968, pese a la transformación de la estructura de las exportaciones indus- triales, en el sentido de un incremento de las ventas de productos elaborados, el cual no fué tan rápido como el de las importaciones. Sin embargo, la inestabilidad de un tal equilibrio corner» cial se hizo patente cuando la crisis de 1968, pero las ventajas de competitividad que proporcionaba la devaluación de 1969 debe de permitir a Francia el dotarse en el transcurso del perfodo que abarca el VIe Plan de una estructura industrial capaz de fortalecer en forma duradera un equilibrio comercial restablecido desde 1970. Por su parte, el saldo de las operaciones invisibles corrientes no dejó de degradarse en el transcurso del perfodo debido al aporte de mano de obra extranjera y a la política de ayuda a los países en vías de desarrollo que Francia ha seguido durante el último decenio. Los movimientos de capitales a largo plazo se saldan, en cambio, por ingresos netos anuales desde 1963, los cuales tienden, no obstante, a reducirse. Las tendencias comprobadas para las operaciones invisibles y los movimientos de capitales a largo plazo, de proseguirse, accarrearán en particular la necesidad de conseguir un excedente comercial.