Portal de Periódicos da CAPES

Inflammasome Activation of Cardiac Fibroblasts Is Essential for Myocardial Ischemia/Reperfusion Injury

2011; Lippincott Williams & Wilkins; Volume: 123; Issue: 6 Linguagem: Inglês

10.1161/circulationaha.110.982777

1524-4539

Masanori Kawaguchi, Masafumi Takahashi, Takeki Hata, Yuichiro Kashima, Fumitake Usui, Hajime Morimoto, Atsushi Izawa, Yasuko Takahashi, Junya Masumoto, Jun Koyama, Minoru Hongo, Tetsuo Noda, Jun Nakayama, Junji Sagara, Shun’ichiro Taniguchi, Uichi Ikeda,

Kawasaki Disease and Coronary Complications

Background— Inflammation plays a key role in the pathophysiology of myocardial ischemia/reperfusion (I/R) injury; however, the mechanism by which myocardial I/R induces inflammation remains unclear. Recent evidence indicates that a sterile inflammatory response triggered by tissue damage is mediated through a multiple-protein complex called the inflammasome. Therefore, we hypothesized that the inflammasome is an initial sensor for danger signal(s) in myocardial I/R injury. Methods and Results— We demonstrate that inflammasome activation in cardiac fibroblasts, but not in cardiomyocytes, is crucially involved in the initial inflammatory response after myocardial I/R injury. We found that inflammasomes are formed by I/R and that its subsequent activation of inflammasomes leads to interleukin-1β production, resulting in inflammatory responses such as inflammatory cell infiltration and cytokine expression in the heart. In mice deficient for apoptosis-associated speck-like adaptor protein and caspase-1, these inflammatory responses and subsequent injuries, including infarct development and myocardial fibrosis and dysfunction, were markedly diminished. Bone marrow transplantation experiments with apoptosis-associated speck-like adaptor protein–deficient mice revealed that inflammasome activation in bone marrow cells and myocardial resident cells such as cardiomyocytes or cardiac fibroblasts plays an important role in myocardial I/R injury. In vitro experiments revealed that hypoxia/reoxygenation stimulated inflammasome activation in cardiac fibroblasts, but not in cardiomyocytes, and that hypoxia/reoxygenation–induced activation was mediated through reactive oxygen species production and potassium efflux. Conclusions— Our results demonstrate the molecular basis for the initial inflammatory response after I/R and suggest that the inflammasome is a potential novel therapeutic target for preventing myocardial I/R injury.