Comptage direct des echantillons Plasmatiques en Scintillation Liquide par Etalonnage Interne-Externe
1973; Pergamon Press; Volume: 24; Issue: 1 Linguagem: Francês
10.1016/0020-708x(73)90055-0
ISSN1878-1284
AutoresC. Bader, J. Assailly, J Chanard, J.L. Funck‐Brentano,
Tópico(s)Medical Imaging Techniques and Applications
ResumoLes auters décrivent une méthode d'incorporation directe pour comptage en scintillation liquide d'echantillons plasmatiques. Après dilution dans une solution isotonique de chlorure de sodium, les échantillons sont incorporés dans un nouveau mélange scintillant-émulsionnant (“Scintigel”). La mesure du rendement de comptage des échantillons est effectuée par un étalonnage pseudo-interne. Les résultats montrent l'importance des phénomènes d'affaiblissement dans des plasmas d'origine pahtologique. Les courbes de correction de l'affaiblissement pour le tritium, le soufre 35 et le calcium 45 sont établies en rapportant la mesure du rendement á l'index de l'affaiblissement obtenu sur un étalonnage externe. L'activité des échantillons aprés correction de l'affaiblissement (d.p.m.) est obtenue avec une précision de 5%. A direct incorporation method for liquid scintillation counting of plasma samples is described. after dilution in saline, the plasma samples are mixed with a new scintillator emulsifiying mixture (“Scintingel”). Counting efficiency is obtained by a pseudo-internal method. Results show great significance of plasma quenching particularly in the field of clinical studies. Quench correction curves for tritium, sulphur-35 and calcium-45 are plotted using counting efficiency versus external standard channel ratio. The sample activity in dpm is given with a 5 per cent precision. Oпиcaн мeтoд пpямoгo ввeдeния для жидкocтнoгo cцинтил ляциoннoгo cчeтa oбpaзцoв длaзмы. Пocлe paзбaвлeния в пocoлeннoм cмeшaны oбpaзцы плaзмы c нoвoй cмecью для эмuльгиpвaния cцинтиллятpa («cцинтигeль»). Пoлuчeнa эффeктивнocть cчeтa пpи пoмoщи пceвдo-внuтpeннeгo мeтoдa. Peэuльтaтьi пoкaэьивaютбoльщuю знaчитeльнocть гaщeния плaэмьи ocoбeннo вo oблacти клиничecкич иccлeдoвaн ий. Пocтpoeнь кpьiвьиe кoppeкции гaщeния для тpития, cepь 35, кaльция 45, иcпoльэu я эффeктивнocть cчeтa в эaвимoти oт oтнoщeния внeщния внeщнич cтaндapтньч кaнaлoв/ дaнa aктивнocть oбpaэцa в pacпaдaч б минuтu c тoчнocтью дo 5%. Ein unmittelbares Einverleibungs-Verfahren zum Flüssigkeits-Szintillations-zählen von Plasmaproben wird beschrieben. Nach Verdünnung in Salzlösung werden die Plasmaproben mit einem neuen Szintillator-Emulgiergemisch (“Scintigel”) gemischt. Die Zählausbeute erfolgt durch ein pseudo-internes Verfahren. Die Ergebnisse erweisen die grosse Bedeutung der Plasmalöschung, besonders auf dem Gebiet von klinischen Studien. Löschkorrekturkurven für Tritium, Schwefel 35 und Kalzium 45 werden aufgezeichnet, mit Verwendung der Zähwendung der Zählausbeute als Funktion des externen normalen Kanalverhältnisses. Die Probenaktivität in Zpm wird mit einer Genauigkeit von 5% angegeben.
Referência(s)