Portal de Periódicos da CAPES

Das Zwangsinventar OCI-R - die deutsche Version des Obsessive-Compulsive Inventory-Revised

2007; Thieme Medical Publishers (Germany); Volume: 57; Issue: 09/10 Linguagem: Alemão

10.1055/s-2007-970894

1439-1058

Sascha Gönner, Rainer Leonhart, Willi Ecker,

Stalking, Cyberstalking, and Harassment

Hintergrund Die englischsprachige Originalversion des OCI-R ist ein kurzes, reliables Selbstbeurteilungsinstrument, das die Hauptsymptome der Zwangsstörung auf sechs Skalen misst: Kontrollieren, Waschen, Ordnen, Horten, Mentales Neutralisieren und Zwangsgedanken. Es hat eine gute konvergente und diskriminante Validität und ist änderungssensitiv. Eine deutsche Version wurde bisher weder psychometrisch überprüft noch publiziert. Methode Die Reliabilität und Validität einer autorisierten deutschen Übersetzung des OCI-R wurde in einer Stichprobe von 175 Zwangspatienten untersucht. Die Diagnosen wurden von erfahrenen Psychotherapeuten in einem Interview über die Internationalen Diagnosen Checklisten abgesichert. Zur Erfassung der konvergenten und divergenten Validität wurden weitere Skalen zur Messung von Angst, Sorgen, Depressivität und Perfektionismus eingesetzt. Ergebnisse Die Gesamtskala und 5 von 6 Subskalen haben eine sehr hohe interne Konsistenz, "Neutralisieren" eine zufriedenstellende. In einer konfirmatorischen Faktorenanalyse (SEM) konnte die originale Faktorenstruktur repliziert werden. Alle globalen Fitindices zeigen eine sehr gute Anpassung des Modells. Auch die lokalen Fitindices zeigten einen exzellenten Fit für 5 Subskalen und eine akzeptable Anpassung für "Neutralisieren". Die deutsche Version hat eine gute bis exzellente konvergente und eine gute divergente Validität für die Gesamtskala und die Subskalen. Schlussfolgerung Die guten Eigenschaften der Originalversion konnten in einer deutschen Stichprobe mit Zwangspatienten repliziert werden. Es konnte gezeigt werden, dass die deutsche Fassung ein reliables und valides Selbstbeurteilungsinstrument ist, welches Zwangssymptome weitgehend unabhängig von Ängstlichkeit, Besorgnis, Depressivität und Perfektionismus misst.