Portal de Periódicos da CAPES

Spectral sensitivity of the frog eye in the ultraviolet and visible region

1974; Elsevier BV; Volume: 14; Issue: 12 Linguagem: Francês

10.1016/0042-6989(74)90003-0

1878-5646

V.I. Govardovskiiˇ, L. V. Zueva,

bioluminescence and chemiluminescence research

Spectral sensitivity of the dark-adapted frog's eye, eye cup and isolated retina was studied by means of an electroretinogram between 280 and 580 nm. Spectral sensitivity curve of isolated retina shows three peaks corresponding to α-, β- and protein absorption bands of the rhodopsin. Quantum yield of retinal excitation in the protein band, at 280 nm, is 0.45. Ocular media ofRana temporaria are transparent down to 330 nm so that the whole eye shows an appreciable sensitivity in the near ultraviolet. This fact may be of some ecological importance. Onétudie parélectrorétinographie la sensibilitéspectrale entre 280 et 580 nm de l'oeil de la grenouille adaptéeàl'obscurité, de la cupule oculaire et de la rétine isolée. La courbe de sensibilitéspectrale de la rétine isolée montre trois pointes correspondant aux bandes de la rhodopsine (α, β et absorption de la protéine). La rendement quantique de l'excitation rétinienne est 0,45 dans la bande de la protéineà280 nm. Les milieux oculaires deRana temporaria sont transparents jusqu'à330 nm si bien que l'oeil entier montre une sensibilitéappréciable dans l'ultraviolet proche. Ce fait peut avoir une certaine importanceécologique. Die spektrale Empfindlichkeit des dunkeladaptierten Froschauges, dessen Augenbechers und der isolierten Retina wurde elektroretinographisch zwischen 280 und 580 nm untersucht. Die spektrale Empfindlichkeitskurve der isolierten Retina besitzt drei Peaks, die der α-, β- und Proteinabsorptionsbande des Rhodopsins entsprechen. Diese Quantenausbeute in der Proteinbande bei 280 nm zur retinalen Erregung beträgt 0,45. Die Augenmedien desRana temporaria sind bis 330 nm transparent, so dass das gesamte Auge eine merkliche Empfindlichkeit im nahen UV besitzt. Dies kannökologisch bedeutsam sein. Пpи пoмoщи ЭPГ изyхaлacь cпeктpaльнaя хyвcтвитeльнocть цeлoгo глaзa, глaзнoгo бoкaлa и изoлиpoвaннoй ceтхaтки тeмнoaдaптиpoвaнных лягyшeкRana temporaria. Kpивaя cпeктpaльнoй хyвcтвитeльнocти изoлиpoвaннoй ceтхaтки имeeт тpи мaкcимyмa, cooтвeтcтвyющиe α-, β-и бeлкoвoй пoлoce пoглoщeния poдoпcинa. Kвaнтoвый выхoд вoзбyждeния ceтхaтки в пoлoce пoглoщeния бeлкa, пpи 280 нм, paвeн 0,45. Глaзныe cpeдыRana temporaria пpoзpaхны дo 330 нм, пoзтoмy интaктный глaз имeeт зaмeтнyю хyвcтвитeльнocть в ближнeй yльтpaфиoлeтoвoй oблacти, хтo мoжeт имeть нeкoтopoe зкoлoгихecкoe знaхeниe.