Portal de Periódicos da CAPES

Quand les pouvoirs publics produisent de nouvelles marginalités urbaines : les recasés de Nedjma à Oran (Algérie)

2008; Presses de Sciences Po; Volume: n° 45; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.3917/autr.045.0173

2109-9561

Fouzia Bendraoua, Sid Ahmed Souiah,

French Urban and Social Studies

Les marges urbaines non réglementaires des villes du sud supposent une maîtrise et des solutions par des procédures de régularisation – restructuration et de relogement des familles concernées. L’exemple présenté dans ce travail est déroutant dans la mesure où les solutions préconisées par les pouvoirs publics ne font qu’amplifier la marginalité des plus pauvres en les déplaçant de la ville intramuros vers un site marécageux à l’écart de la ville. Un retour sur la production et les traitements des marginalités urbaines durant la période coloniale permet de mieux situer ce qui s’est passé plus de deux décennies après l’indépendance, de comprendre les mécanismes et les modalités de production de ce recasement dénommé « Nedjma », implanté à quelque huit kilomètres d’Oran, deuxième métropole algérienne. Comment les pouvoirs publics ont pu initier ce programme et le « vendre » comme une mesure de lutte contre la marginalité, une opération dont les vertus publiquement affichées étaient celles de soulager les familles en difficulté ?