Portal de Periódicos da CAPES

The manganese content of human enamel and dentine

1967; Elsevier BV; Volume: 12; Issue: 10 Linguagem: Alemão

10.1016/0003-9969(67)90059-3

1879-1506

Gino C. Battistone, Milton H. Feldman, Richard C. Reba,

Forensic Anthropology and Bioarchaeology Studies

The enamel and dentine of 106 erupted and unerupted normal teeth from male and female subjects were analyzed for manganese content by neutron activation analysis. Erupted teeth from male and female patients, ages 8–30, contained an average of 0.60 ± 0.04 and 0.25 ± 0.02 μg manganese/g in enamel and dentine respectively. Unerupted teeth contained as much or, in some cases, more manganese than erupted teeth. A fairly consistent enamel manganese/dentine manganese ratio was found averaging 2.5. The evidence indicates that manganese is found consistently in human teeth and is metabolic or internal in origin. Differences were found in the manganese content of enamel and dentine as a function of patient age and sex. L'émail et la dentine de 106 dents saines, incluses et en place sur l'arcade, provenant de sujets du sexe masculin et féminin, sont analysés par activation neutronique pour déterminer le contenu en manganèse. Les dents, en place sur l'arcade, des deux sexes, chez des sujets, âgés de 8 à 30 ans, contiennent respectivement une moyenne de 0,60 ± 0,04 et 0,25 ± 0,02 μg de manganèse/g dans l'émail et la dentine. Les dents incluses contiennent autant ou, dans quelques cas, plus de manganèse que les dents, en place sur l'arcade. Un rapport pratiquement constant en manganèse de l'émail sur manganèse de la dentine avoisine 2,5. Il apparait que le manganèse est toujours présent dans les dents humaines et son origine est métabolique ou interne. Des différences de manganèse de l'émail et de la dentine ont été observées en fonction de l'âge et du sexe. Mit Hilfe der Neutronenaktivierungsanalyse wurden Schmelz und Dentin von 106 durch gebrochenen und nichtdurchgebrochenen kariesfreien Zähnen männlicher und weiblicher Probanden auf den Mangangehalt hin untersucht. In die Mundhöhle durchgebrochene Zähne von männlichen und weiblichen Patienten zwischen 8 und 30 Jahren enthielten im Schmelz bzw. im Dentin im Durchschnitt 0,60 ± 0,04 bzw. 0,25 ± 0,02 μg Mangan/g. Nicht in die Mundhöhle durchgebrochene Zähne enthielten genau so viel oder in einigen Fällen mehr Mangan als die durchbebrochenen Zähne. Ein nahezu gleichbleibendes Schmelz-Dentin-Manganverhältnis wurde mit durchschnittlich 2,5 gefunden. Die Ergebnisse deuten daraufhin, daβ Mangan in menschlichen Zähnen regelmäβig zu finden ist, und daβ es aus dem Stoffwechsel oder intern herstammt. Unterschiede im Mangangehalt wurden als Funktion des Alters oder des Geschlechts der Patienten gefunden.