Portal de Periódicos da CAPES

Empleo de residuos industriales siderúrgicos como materiales aglomerantes en construcción

1998; Spanish National Research Council; Volume: 34; Issue: Extra Linguagem: Espanhol

10.3989/revmetalm.1998.v34.iextra.789

1988-4222

Vsévolod Mymrin,

Environmental and Ecological Studies

Empleo de residuos industriales siderúrgicos como materiales aglomerantes en construcción V.A. Mymrin^ )Resumen Como materiales aglomerantes, se pueden utilizar diferentes tipos de residuos, tales como escorias, residuos sólidos y líquidos alcalinos procedentes de la indu^tnajiderúrgica, así como otras escorias procedentes de los sectores no férreos.Su empleo como nuevos materiales, tales como hormigones pobres, destinados a aplicaciones tales como bases de carreteras, aeropuertos, suelos industriales y presas en sustitución de piedra triturada, arena y grava.Todos estos residuos industriales, perjudiciales para el medio ambiente desde el punto de vista ecológico, se pueden transformar en nuevos materiales estables en los que no ocurre la lixiviación de los materiales pesados que contienen.Los nuevos materiales resultan de la combinación, con la dosificación adecuada, de dos o tres de los residuos industriales mencionados o de la mezcla de algunos con suelos naturales.En la producción de estos nuevos materiales que adquieren una nueva estructura distinta de sus componentes, no se emplean ligantes tradicionales, como el cemento, ni es necesario su calentamiento.A las ventajas de la eliminación de estos residuos industriales contaminantes, se añaden otras de tipo económico, ya que pueden obtenerse reducciones de coste de hasta 5 ó 6 veces.Se presentan ejemplos de aplicaciones reales en carreteras en diferentes partes de Rusia, incluida Siberia, y otras zonas del norte, cuya vida en servicio supera los 20 años y que todavía se encuentran en un perfecto estado de conservación.Palabras clave: Residuos industriales.Escoria férrea de escombreras.Materiales aglomerantes.Transición sol gel.Construcción de carreteras. Use of ferrous industrial wastes as binding materials for constructionAbstraet Several ferrous and non ferrous metallurgical wastes, slags, powdered wastes, alcaline liquors, etc., can be used as binding materials to produce new building materials.These materials can be used in place of concretes made of cement, crushed stones, sand and gravel mixtures in several applications, road, industrial and airport foundations, etc.They are leaching resistant, so heavy metáis do not migrate to the environment.These new materials, with a new structure, are obtained by mixing in right proportion of two or three industrial wastes or with mixtures of two of them and natural soils without any addition of traditional binders like cement and without heating.The main advantages are the solution of the problem of disposal of industrial wastes and the lower cost of the new materials, 5 to 6 times cheaper than traditional.Several examples of roads existing in Russia, even in Siberia and other northern regions, demónstrate the benefit of this process because after 20 years they still offer a good performance.