Portal de Periódicos da CAPES

Short-term toxicity studies on some salts and oxides of tin in rats

1973; Elsevier BV; Volume: 11; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.1016/0015-6264(73)90058-8

1878-6049

A.P. de Groot, V.J. Feron, H.P. Til,

Trace Elements in Health

Rats were fed on diets containing 0·0 (control), 0·03, 0·10, 0·30 or 1·00% of various salts or oxides of tin for periods of either 4 or 13 wk. The criteria examined included mortality, body-weight change, diet utilization, measurements of blood, urine and biochemical parameters, organ weights and gross and micropathology. No adverse effects were noted with any levels of stannous sulphide or oleate or of stannous or stannic oxides. Severe growth retardation, decreased food efficiency, slight anaemia and slight histological changes in the liver were observed with 0·3% or more of stannous chloride, orthophosphate, sulphate, oxalate and tartrate. The findings showed a marked difference in toxicity within the range of compounds studied. The signs of anaemia induced by certain cationic tin compounds included distinctly depressed haemoglobin concentrations, slight decreases in red cell counts and haematocrit value and a decreased level of serum iron. Dietary supplements of iron had a markedly protective effect against tin-induced anaemia, whereas a decrease of dietary iron aggravated the condition. These data suggest that some tin compounds may inhibit haematopoiesis, possibly by interfering with the intestinal absorption of iron. The no-effect level of the active tin salts examined was 0·1%, or 22–33 mg tin/kg/day, in a diet containing a liberal amount of iron. The level may be lower on diets marginal in iron. On a soumis des rats pendant des périodes de 4 ou de 13 semaines à des régimes comportant 0,0 (témoins), 0,03, 0,10, 0,30 ou 1,00% de différents sels ou oxydes d'étain et on a étudiés les critères suivants: mortalité, modifications du poids vif, utilisation alimentaire, données hématologiques, paramètres urologiques et biochimiques, poids des organes, pathologie générale et micropathologie. On n'a observé aucun effet nocif aux différents taux de sulfure, d'oléate et d'oxyde stanneux et d'oxyde stannique. De graves retards de croissance, une diminution du rendement alimentaire, une légère anémie et des altérations histologiques mineures du foie ont été observés chez les animaux dont le régime comportait 0,3% ou plus de chlorure, d'orthophosphate, de sulfate, d'oxalate ou de tartrate stanneux. Ces constatations ont révélé de nettes différences de toxicité dans la gamme des composés étudiés. Parmi les indices d'anémie provoquée par certains composés cationiques de l'étain figuraient de nettes diminutions du taux d'hémoglobine, de légères diminutions du nombre de globules rouges et de l'hématocrite et des baisses du taux de fer sérique. Des suppléments de fer ajoutés au régime ont exercé un effet nettement protecteur contre l'anémie imputable à l'étain, tandis que cette anémie s'agravait quand on diminuait la teneur en fer du régime. Ces observations suggèrent que certains composés du l'étain peuvent inhiber l'hématopoièse, peut-être en influant sur l'absorption intestinale du fer. Le seuil d'indifférences des sels d'étain actifs étudiés se situait à 0,1%, soit 22–23 mg d'étain/kg/jour lorsque le régime était assez riche en fer. Il peut être moins élevé quand le régime alimentaire est pauvre en fer. An Ratten wurde Futter 4 oder 13 Wochen lang verfüttert, das 0 (Kontrolle), 0,03, 0,10, 0,30 oder 1,00% verschiedener Zinnsalz oder -oxyde enthielt. Zu den untersuchten Kriterien gehörten Mortalität, Körpergewichtsänderungen, Futterverwertung Messungen von Blut-, Urin- und biochemischen Parametern, Organgewichte und Makro- und Mikropathologie. Keine nachteiligen Wirkungen wurden bei irgendwelchen Könzentrationen von Zinn(II)-sulfid oder -oleat oder Zinn(II)- oder Zinn(IV)-oxyd beobachtet. Starke Wachstumsverzögerung, verminderte Futterverwertung, leichte Anämie und leichte histologische Veränderungen in der Leber wurden bei 0,3% oder darüber von Zinn(II)-chlorid, -orthophosphat, -sulfat, -oxalat und -tartrat beobachtet. Die Ergebnisse zeigten einen deutlichen Unterschied der Toxizität innerhalb der Reihe der untersuchten Verbindungen. Die Zeichen von Anämie, die von bestimmten kationischen Zinnverbindungen induziert wurden, waren deutlich herabgesetzte Hämoglobinkonzentrationen, leichte Verminderungen der Erythrocytenzahl und des Hämatokritwertes und eine verminderte Konzentration von Serumeisen. Ergänzung des Futters hinsichtlich des Eisens hatte eine deutliche Schutzwirkung gegen durch Zinn induzierte Anämie, während eine Verminderung des Eisens im Futter den Zustand verschlimmerte. Diese Daten legen nahe, dass manche Zinnverbindungen die Hämatopoese hemmen können, vielleicht durch Störung der Eisenabsorption im Darm. Die wirkungsfreie Konzentration der untersuchten aktiven Zinnsalze betrug 0,1% oder 22–33 mg Zinn/kg/Tag in einem Futter, das eine grössere Menge Eisen enthielt. In Futter mit sehr geringem Eisengehalt kann die Konzentration niedriger sein.