Portal de Periódicos da CAPES

PHYSIOTHERAPY FOR YOUNG PEOPLE WITH MOVEMENT DISORDERS: FACTORS INFLUENCING COMMENCEMENT AND DURATION

1994; Wiley; Volume: 36; Issue: 3 Linguagem: Francês

10.1111/j.1469-8749.1994.tb11838.x

1469-8749

Lilly Ekenberg, Anders Erikson,

Botulinum Toxin and Related Neurological Disorders

SUMMARY A questionnaire sent to the parents of 105 patients aged between nine and 20 years with movement disorders was answered by 81 parents. 51 per cent of the patients were undergoing physiotherapy, and these had been having physiotherapy for almost all of their lives. Patients with lower mobility scores and those with both parents participating tended to continue with physiotherapy. Mobility scores were less of a determinant for girls than for boys for continuing or discontinuing physiotherapy. The diagnosis of cerebral palsy combined with an early start to physiotherapy also gave a higher continuation rate. RÉSUMÉ Kinésithérapie chez des individus présentant des mouvements désordonnés: facteurs influençant le début el la durée de la kinésithérapie Quatre‐vingt un parents répondirent à un questionnaire adressé aux parents de 105 enfants âgés de neuf à 20 ans et présentant des mouvements désordonnés. 51 des patients bénéficiaient de kinésithérapie et en avaient bénéficié presque toute leur vie. Les patients ayant des scores de mobilité bas et ceux qui avaient deux parents participants avaient tendance à continuer la kinésithérapie. Les scores de mobilitéétaient moins déterminants pour les filles que pour les garçons dans la poursuite ou ľarrêt de la kinésithérapie. Un diagnostic ďIMC/IMOC associéà un début précoce de la kinésithérapie entraînait également un taux plus élevé de continuation. ZUSAMMENFASSUNG Physiotherapie für Patienten mil Bewegungsstörungen: Faktoren, die Beginn und Dauer der Physiotherapie beeinflussen Ein Fragebogen, der an Eltern von 105 Patienten mit Bewegungsstorungen im Alter zwischen neun und 20 Jahren, verschickt worden war, wurde von 81 beantwortet. 51 Prozent der Patienten bekamen Physiotherapie und hatten fast ihr ganzes Leben lang Physiotherapie gemacht. Patienten mit niedrigen Mobilitätsscores und die, bei denen beide Eltern sich beteiligten, machten die Physiotherapie weiter. Mobilitätsscores waren hinsichtlich der Fortführung oder der Aufgabe der Physiotherapie bei Mädchen weniger verläßlich als bei Jungen. Wenn nach der Diagnosestellung einer Cerebralparese gleich eine Physiotherapie eingeleitet wurde, so wurde diese auch bei den meisten weitergeführt. RESUMEN Fisioterapia para individuos con alteraciones del movimiento. Factores que influencian el inicio y la duratión de la fisioterapia Un cuestionario enviado a los padres de 105 pacientes de nueve a 20 años de edad con alteraciones de la motilidad, fue contestado por 81 padres. El 51 por ciento de los pacientes seguían una fisioterapia y la habían seguido prácticamente durante toda su vida. Los pacientes con una menor movilidad en las piernas y con los dos progenitores participando en la tarea tendian a continuar con la fisioterapia. El nivel de movilidad era un condicionante menor para las niñas que para los niños, de cara a continuar 0 no con la fisioterapia. El diagnóstico de parálisis cerebral en combinatión con un inicio precoz de la fisioterapia daba un porcentaje mayor de continuidad de la fisioterapia.