Portal de Periódicos da CAPES

Oswaldo Caldeira. Café Manduca: uma história recontada

2005; National History Association; Volume: 25; Issue: 49 Linguagem: Português

10.1590/s0102-01882005000100011

1806-9347

Míriam Lifchitz Moreira Leite,

Arts and Performance Studies

Belem: Secult/Oswado. Caldeira Prod. Cinematograficas, 2004, 128p.Oswaldo Caldeira, cineasta premiado e critico de cinema, e professor daEscola de Comunicacao da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).Seu roteiro “As historias de Alice”, inspirado na vida de Manduca, seu avo, foipremiado no Concurso Petrobras Cultural 2004/2005 e esta em fase de pre-producao.O livro que ora apresento e a historia da familia do autor. Publicado comuma diagramacao incomum, que chega a dificultar sua identificacao, recontaas historias do Cafe Manduca, temperadas pelo prazer com que o autor se de-dicou a montagem das imagens. Estas provem de documentacao primaria,quadros, fotografias, das entrevistas de amigos e contemporâneos, de noticiase anuncios de jornais. Resultam de uma pesquisa cuidadosa, procurando re-constituir o Cafe Manduca e outras iniciativas de seu avo, atraves dos anos,das geracoes, e das cidades em Portugal e no Brasil.Hoje, estudos multidisciplinares construiram pontes para que palavra eimagem se complementem, quando a capacidade de sugestao da imagem con-segue suprir o poderoso estimulo do que nao foi dito, e o texto alimenta eaprofunda o que a imagem sugeriu. Sao estas combinacoes de texto e imagensque merecem uma leitura critica deste livro e das perplexidades que ele trazpara o leitor.A experiencia de Oswaldo Caldeira com imagens fixas (as fotografias) eimagens em movimento (documentarios historicos) esta aqui transposta pa-ra uma Historia da Familia. O autor tenta se ocultar por tras das inumerasvozes que ressoam, mas nao as desdobra ou generaliza numa interpretacao.Restringiu-se a uma literal montagem, que reconta os textos jornalisticos e os