Portal de Periódicos da CAPES

Childhood abuse and neglect and adult intimate relationships: a prospective study

2004; Elsevier BV; Volume: 28; Issue: 11 Linguagem: Francês

10.1016/j.chiabu.2004.02.005

1873-7757

Rebecca A. Colman, Cathy Spatz Widom,

Homicide, Infanticide, and Child Abuse

The present study extends prior research on childhood maltreatment and social functioning by examining the impact of early childhood physical abuse, sexual abuse, and neglect on rates of involvement in adult intimate relationships and relationship functioning. Substantiated cases of child abuse and neglect from 1967 to 1971 were matched on gender, age, race, and approximate family class with non-abused and non-neglected children and followed prospectively into adulthood. Between 1989 and 1995, 1,196 participants (676 abused and neglected and 520 controls) were administered a 2-hour in-person interview, including a psychiatric assessment and a variety of standardized rating scales. Male and female abuse and neglect victims reported higher rates of cohabitation, walking out, and divorce than controls. Abused and neglected females were also less likely than female controls to have positive perceptions of current romantic partners and to be sexually faithful. Although previous research on childhood maltreatment and adult intimate relationships has emphasized outcomes for female victims of childhood sexual abuse, present findings suggest that other forms of early maltreatment (physical abuse and neglect) also have a negative effect on both males' and females' ability to establish and maintain healthy intimate relationships in adulthood. Cette étude poursuit des recherches antérieures sur la maltraitance et le fonctionnement social en examinant les effets qu'ont la négligence et les mauvais traitements physiques et sexuels sur les relations intimes en âge adulte et sur le déroulement des relations. Des cas prouvés de maltraitance et de négligence entre 1967 et 1971 on été appariés selon le sexe, l'âge, la race et le statut familial avec des cas d'enfants non abusés et non maltraités et ont été suivis jusqu'en âge adulte et au-delà. Entre 1989 et 1995, 1.196 sujets (676 enfants maltraités et négligés et un groupe contrôle comptant 520) ont fait l'objet d'une entrevue de deux heures y compris une évaluation psychiatrique et une gamme d'échelles normalisées. Hommes et femmes victimes de mauvais traitements et de négligence dévoilent des taux de cohabitation plus élevés, ils quittent leur conjoint plus souvent et ils divorcent plus souvent que le groupe contrôle. Les femmes maltraitées et négligées étaient moins aptes que le groupe contrôle à percevoir de façon positive leur conjoint intime et à lui être fidèle. Bien que des recherches antérieures sur les mauvais traitements et les relations intimes aient souligné certaines conséquences pour les femmes victimes d'agressions sexuelles en enfance, les constats courants portent à croire que d'autres types de mauvais traitements (physiques et négligence) ayant lieu plus tôt exercent aussi des effets nocifs tant pour les hommes que pour les femmes à savoir leur habileté à pouvoir établir et soutenir des relations intimes saines au cours de leur vie adulte. Abuso y negligencia en la niñez y relaciones adultas íntimas: un estudio prospectivo. El presente estudio amplía las investigaciones anteriores sobre el maltrato infantil y la funcionalidad social al examinar el impacto del abuso físico, sexual y la negligencia en la niñez temprana con las tasas de involucramiento en las relaciones adultas íntimas y la funcionalidad relacional. Los casos confirmados de abuso y negligencia en la niñez desde 1967 al 1971 fueron pareados en género, edad, raza, y clase familiar aproximada con niños no abusados que no habían sido víctimas de negligencia y seguidos prospectivamente hasta la adultez. Entre 1989 y 1995, a 1196 participantes (676 abusados y víctimas de negligencia y 520 de control) se les admisnistró una entrevista personal de 2 horas, incluyendo una evaluación psiquiátrica y una variedad de escalas estandarizadas. Los hombres y las mujeres víctimas de abuso y negligencia reportaron mayores tasas de cohabitación, abandono y divorcio que los controles. Las mujeres abusadas y víctimas de negligencia también presentaron menos probabilidad que las mujeres del grupo control de tener percepciones positivas de las parejas románticas actuales y de ser sexualmente fieles. A pesar de que las investigaciones anteriores sobre el maltrato infantil y las relaciones íntimas adultas han enfatizado las consecuencias del abuso sexual en la niñez en las víctimas mujeres, los hallazgos presente conprueban que las otras formas de maltrato temprano (abuso físico y negligencia) también tienen un efecto negativo sobre la capacidad de hombres y mujeres de establecer y mantener rrelaciones íntimas en la adultez.