Portal de Periódicos da CAPES

La truite arc-en-ciel et le repeuplement des rivière

1934; EDP Sciences; Issue: 67 Linguagem: Francês

10.1051/kmae

2777-3469

M. SORNAY,

French Urban and Social Studies

Un arrêté ministériel du 24 Mai ig33 vient de charger les Conservateurs des Eaux et Forêts, Chefs des Commissions de pêche et pisciculture, d'étudier, au point de vue technique, la mise en valeur piscicole des eaux publiques, libres ou closes, et de s'assurer de l'exécution des mesures adoptées.Parfait !Mais à la condition de savoir comment on pourra connaître qu'une eau a ou n'a pas une valeur piscicole ; et je crois que, sans l'étude approfondie de la sitèse, de la sitèse adéquate à tous les âges des poissons, on aura difficulté à réaliser le programme en question. Le vieil hydrobiologiste que je suis -et que je reste plus que jamais après une longue expérience-ne peut que se réjouir du nouveau programme, et à tous les points de vue, et il fait tous les vceux pour que les LÉGER, HESSE.PARIS, HTJBATJLT, KREITMANN et autres nous donnent, dans quelques années, des hommes qui sauront pratiquement « mettre en valeur piscicole les eaux publiques, libres ou closes », des hommes qui seront ce que j'ai appelé au Congrès de pisciculture d'Anvers, en 1930, des <( conseillers » praticiens, des hommes qui feront éteindre enfin la race des théoriciens.Et c'est grâce à ces compétences, indéniables cette fois, que l'on arrivera à prouver aux Sociétés de pêche que leur action ne doit pas uniquement tendre à mettre le plus possible de poissons dans une eau donnée -« la course à l'alevin » comme le disait LÉGER -, mais à s'efforcer que < ette eau soit réceptrice au maximum de la quantité maximum qu'elle peut recevoir.Alors seulement on saura pourquoi le pourcentage de mortalité des jeunes alevins est si élevé, et l'on pourra mieux travailler pour l'abaisser progressivement.Les recherches que l'on a faites, avec succès, pour le bétail terrestre démontrent qu'il est possible de les faire aussi pour le bétail aquatique, et pourquoi pas avec un succès identique ?