Portal de Periódicos da CAPES

Effect of carboxylic acid buffers on the potentiometric titration of fluoride with lanthanide nitrates using a lanthanum fluoride membrane electrode

1970; Elsevier BV; Volume: 50; Issue: 1 Linguagem: Inglês

10.1016/s0003-2670(00)80923-x

1873-4324

Torbjörn Anfält, Daniel Jagner,

Analytical Chemistry and Sensors

By means of potentiometric titration of fluoride with lanthanide nitrates in the presence of carboxylate buffers it has been shown that formate, acetate, propionate and n-butyrate (A-) interfere with the precipitation reaction. Precipitates with the formula LnF3-xAx (Ln=La, Ce, Pr, Nd, Sm) are formed and the carboxylates cause the lanthanum fluoride membrane electrode to work sluggishly after the titration. Chelating ligands such as lactate, malonate, citrate and acetylacetonate also affect the lanthanum fluoride membrane, and, after titrations in such media, the electrode could be regenerated only by polishing its surface with diamond paste and then immersing it in dilute sodium fluoride saturated with lanthanum fluoride. On a constaté, par titrage potentiométrique des fluorures au moyen de nitrate de lanthanide, en présence de tampons carboxyliques, que le formiate, l'acétate, le propionate et le n-butyrate gènent considérablement la réaction de précipitation, en modifiant de la membrane de l'electrode. Des ligands tels que lactates, malonates, citrates et acétylacétonates affectent également la membrane de fluorure de lanthane. Après titrage, dans un tel milieu, l′électrode ne peut être régénérée que par polissage de sa surface avec une pâte de diamant, puis par immersion dans une solution diluée de fluorure de sodium saturée de fluorore de lanthane. Bei der potentiometrischen Titration von Fluorid mit Nitraten der Lanthaniden in Gegenwart von Carboxylat-Puffern werden durch Formiat, Acetat, Propionat und n-Butyrat (A-) ernsthafte Störungen bei der Fällungsreaktion verursacht. Es werden Niederschläge mit der Formel LnF3-xAx (Ln=La, Ce, Pr, Nd, Sm) gebildet. Die Carboxylate bewirken, dass die Lanthanfluorid-Membranelektrode nach der Titration träge arbeitet. Chelatbildende Liganden wie Lactat, Malonat, Citrat und Acetylacetonat wirken ebenfalls auf die Lanthanfluoridmembran ein. Die Elektrode kann nach Titrationen in derartigen Medien nur dadurch regeneriert werden, dass ihre Oberfläche mit Diamant-Paste poliert und die Elektrode dann in verdünnte Natriumfluorid-Lösung getaucht wird, die an Lanthanfluorid. gesättigt ist.