Portal de Periódicos da CAPES

L'origine de l'aoriste intensif en berbère

2002; Peeters; Volume: 97; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.2143/bsl.97.1.503764

1783-1385

Maarten Kossmann,

African Studies and Geopolitics

Cet article porte sur l'origine de l'aoriste intensif (ou inaccompli) en berbere. Dans les variantes actuelles, cette forme fait partie du systeme aspectuel. Il est argumente que, historiquement, l'aoriste intensif berbere est issu de deux formations differentes. La premiere formation, qui emploie le prefixe tt-, est originellement un theme derive - probablement un medio-passif. Il est probable que le proto-berbere opposait un theme du passif a un theme du mediopassif, une situation qui est encore atteste dialectalement. La deuxieme formation de l'aoriste intensif est caracterisee par la gemination d'une radicale consonantique. Cette formation, dont l'emploi aspectuel est probablement plus ancien que dans le cas de tt-, a des paralleles dans d'autres langues chamito-semitiques, notamment en semitique. La forme et l'emploi de cette formation a gemination sont a peu pres identiques a ceux du present akkadien. Cette correspondance peut etre expliquee, soit comme heritage chamito-semitique, soit comme la consequence de developpements paralleles independants, par laquelle une ancienne forme diathetique a ete reanalysee comme inaccompli.