Portal de Periódicos da CAPES

The rate of loss of mercury from aqueous solution when stored in various containers

1973; Elsevier BV; Volume: 65; Issue: 2 Linguagem: Francês

10.1016/s0003-2670(01)82493-4

1873-4324

R.M. Rosain, C. M. Wai,

Toxic Organic Pollutants Impact

Solutions of natural water and distilled water were spiked with mercury(II) (25 p.p.b.) and stored in polyethylene, polyvinyl chloride, and soft glass containers. Losses of mercury at different pH values were monitored by flameless atomic absorption for a total of 17 days. Severe losses of mercury were observed at pH 2 and 7. Mercury loss from solution followed first-order kinetics; the half-lives of mercury loss under various conditions were calculated. Acidification of the solutions to pH 0.5 with nitric acid curtailed mercury loss substantially. Possible ways of reducing the loss of mercury from environmental water samples are discussed. Des échantillons d'eau naturelle et d'eau distillé ont été contaminés par le mercure(II) (25 p.p.b.) et conservés dans des récipients en polyéthylène, chlorure de polyvinyle et verre. Les pertes de mercure, à différentes valeurs de pH ont été déterminées par absorption atomique sans flamme, en fonction du temps, au total 17 jours. Des pertes de mercure importantes sont observées au pH 2 et au pH 7, suivant une cinétique de premier ordre. Les pertes en mercure peuvent être considérablement diminuées en amenant le pH des solutions à 0.5, au moyen d'acide nitrique. On examine les possibilités de diminuer les pertes en mercure des échantillons d'eau de l'environnement. Proben von in der Natur vorkommendem Wasser und destilliertem Wasser wurden mit Quecksilber(II) (25 p.p.b.) versetzt und in Polyäthylen-, Polyvinylchlorid- und Weichglasbehältern aufbewahrt. Die Verluste an Quecksilber bei verschiedenen pH-Werten wurden durch flammenlose Atomabsorption in einem Gesamtzeitraum von 17 Tagen kontrolliert. Wesentliche Quecksilberverluste wurden bei pH 2 und 7 beobachtet. Der Quecksilberverlust aus der Lösung folgte einer Kinetik erster Ordnung; die Halbwertszeiten des Quecksilberverlustes unter verschiedenen Bedingungen wurden berechnet. Ansäuerung der Lösungen auf pH 0.5 mit Salpetersäure setzte den Quecksilberverlust wesentlich herab. Möglichkeiten zur Verminderung des Quecksilberverlustes in wässrigen Proben werden diskutiert.