Artigo Revisado por pares

Saving, Kidnapping, or Something of Both? Canada and the Vietnam/Cambodia Babylift, Spring 1975

2009; Taylor & Francis; Volume: 39; Issue: 3 Linguagem: Inglês

10.1080/02722010903116483

ISSN

1943-9954

Autores

Veronica Strong‐Boag, Rupa Bagga,

Tópico(s)

Vietnamese History and Culture Studies

Resumo

Abstract In the spring of 1975 Canada supplied one chapter in the Vietnam "Babylift." Canadians disagreed about the Babylift's meaning for themselves and their nation. For some, it offered the opportunity to rescue child casualties of war and to confirm a multicultural country; for others, it constituted kidnapping and evidence of Western imperialism. This dual response is explored in four parts in this article. First, there is a brief history of Canadian adoption, which grew gradually more inclusive after World War II to include youngsters of Asian origin. Second, it describes public, especially newspaper, responses to the US war in Vietnam and the place of children in this. Third, it introduces adults engaged in the Babylift and their approach to international adoption more generally. And finally, it profiles the children involved and examines what rescue or kidnapping might have entailed for them. Keywords: Vietnam Babyliftadoptionchild welfarenationalisminternationalism Acknowledgments The work for this article was supported by generous funding from the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada and the University of British Columbia. We are grateful to the Centre for Canadian Studies at the University of Edinburgh for hosting the senior author's presentation of an early version of this material in May 2008. We also benefited from the thoughtful comments of Douglas A. Ross and the editors and anonymous readers of the ARCS. Our thanks as well to Mary K. Bryson for rescuing us from computer glitches. Notes 1. Strong-Boag (2006 Strong-Boag, Veronica. 2006. Finding families, finding ourselves: English Canada confronts adoption from the 19th century to the 1990s, Toronto: Oxford University Press. [Google Scholar]) and Dubinsky (2007 Dubinsky, Karen. 2007. "We adopted a negro": Interracial adoption and the hybrid baby in 1960s Canada". In Creating postwar Canada: Community, diversity and dissent, 1945–75, Edited by: Fahrni, Magda and Rutherdale, Robert. 268–88. Vancouver: UBC Press. [Google Scholar], 268–88). 2. Herman (2008 Herman, Ellen. 2008. Kinship by design: A history of adoption in the modern United States, Chicago, IL, , London: University of Chicago Press. [Crossref] , [Google Scholar]). 3. Lovelock (2000 Lovelock, Kristen. 2000. Intercountry adoption as a migratory practice: A comparative analysis of intercountry adoption and immigration policy and practice in the United States, Canada and New Zealand in the post WWII Period. International Migration Review, 34(3): 907–49. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], 908). 4. Lovelock (2000 Lovelock, Kristen. 2000. Intercountry adoption as a migratory practice: A comparative analysis of intercountry adoption and immigration policy and practice in the United States, Canada and New Zealand in the post WWII Period. International Migration Review, 34(3): 907–49. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], 943). 5. See, for example, Belliveau (1952 Belliveau, J. E. 1952. Windsor's outstanding negroes. Star Weekly, 29 November: 101 [Google Scholar], 101); Star Weekly (1958 Star Weekly. 1958. Editorial: The color problem: A moral issue. Star Weekly, 11 October: 9 [Google Scholar], 9), Tyre (1961 Tyre, Robert. 1961. The day integration came to Kenora. Star Weekly. 18 February: 2–4. [Google Scholar]). 6. Strong-Boag (2006 Strong-Boag, Veronica. 2006. Finding families, finding ourselves: English Canada confronts adoption from the 19th century to the 1990s, Toronto: Oxford University Press. [Google Scholar]). See Lovelock (2000 Lovelock, Kristen. 2000. Intercountry adoption as a migratory practice: A comparative analysis of intercountry adoption and immigration policy and practice in the United States, Canada and New Zealand in the post WWII Period. International Migration Review, 34(3): 907–49. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], 921–2). 7. See Gagan (1992 Gagan, Rosemary R. 1992. Sensitive independence: Canadian Methodist women missionaries in Canada and the Orient, 1881–1925, Montréal: McGill–Queen's University Press. [Google Scholar]) and Brouwer (1990 Brouwer, Ruth C. 1990. New women for God: Canadian Presbyterian women and Indian missions, 1876–1914. Toronto: University of Toronto Press. [Google Scholar]). 8. "Christmas for orphans possible through fund," Globe and Mail (6 Dec. 1956), p. 9 9. See, for example, Ross (1984 Ross, Douglas A. 1984. In the interests of peace: Canada and Vietnam, 1954–1973, Toronto: University of Toronto Press. [Crossref] , [Google Scholar]). On the contemporary recognition of the complicated history, see Lynch (1975a Lynch, Charles. 1975a. Vietnam defies black, white yardstick. Calgary Herald, 4 April: 6 [Google Scholar]). 10. http://www.ucalgary.ca/applied_history/tutor/canada1946/3frame.html See "Crying, smiling refugees arrive," Winnipeg Free Press (8 May 1975), p. 1 for the arrival of a Canadian Force 707 with 133 Vietnamese Refugees, many of whom were joining relatives in Montreal. This local community also attempted to lobby Ottawa. See their parade on Parliament Hill, "50 Vietnamese protest on Hill," Calgary Herald (12 April 1975), p. 2. On a Vietnamese immigrant bank worker's efforts to get her daughters to Canada see "Mom worries for Viet kids," Montreal Star (26 April 1975), p. B3. 11. "A non-involved onlooker," Globe and Mail (5 April 1975), p. 6. 12. Chaivin (1975 Chaivin, Solange. 1975. Les Agences sont litéralement débordées. Le Devoir, 8 Avril: 9 [Google Scholar]). 13. Adelman (1982 Adelman, Howard. 1982. Canada and the Indochinese refugees, Regina, L.A: Weigl Educational Associates Ltd. [Google Scholar], 57). 14. M.J. Ferrari, M.D., J.M.J. Children's Fund of Canada, Ottawa to Mrs. Victoria Leach, Adoption Co-ordinator, Ministry of Community and Social Services, Queen's Park, Toronto (29 March 1974) in Canada. Report of the Committee on International Adoptions. Rapport du Comité sur les adoptions internationales (Ottawa: Oct. 1974). 15. Robert K. Ferrie, MD, Irving Copeland, Barrister/Solicitor, and Helke Ferrie, Kuan-Yin Foundation Inc., Burlington, Ontario, to Mrs. Victoria Leach (21 Feb. 1974) in Report of the Committee on International Adoptions. 16. David B. Knight to Victoria Leach (22 Feb. 1974), ibid. 17. Ferrie, Copeland, and Helke Ferrie to Leach (21 Feb. 1974), ibid. 18. For a discussion of this, see Strong-Boag (Forthcoming). 19. Charlotte Whitton and other Canadians were regular contributors to discussions and policies for the League of Nations and the United Nations. See Rooke and Schnell (1987 Rooke, Patricia T. and Schnell, Rudy L. 1987. No bleeding heart: Charlotte Whitton, a feminist on the right, Vancouver: UBC Press. [Google Scholar]). 20. Lovelock (2000 Lovelock, Kristen. 2000. Intercountry adoption as a migratory practice: A comparative analysis of intercountry adoption and immigration policy and practice in the United States, Canada and New Zealand in the post WWII Period. International Migration Review, 34(3): 907–49. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], 918). 21. See, for example, Pointe-Claire's Unitarian church in these years in Dunlop (2005 Dunlop, Rishma. 2005. "Memoirs of a Sirdar's daughter in Canada: Hybridity and writing home". In Disaspora, memory, and identity: A search for home, Edited by: Agnew, Vijay. 115–50. Toronto: University of Toronto Press. [Crossref] , [Google Scholar]). On the VOW see Macpherson and Sears (1976 Macpherson, Kay and Sears, Meg. 1976. "The voice of women: A history. In Women in the Canadian mosaic". Edited by: Matheson, Gwen. 71–89. Toronto: Peter Martin Associates. [Google Scholar]). 22. See the front page of the Canadian Communist newspaper, The Pacific Tribune (7 April 1967) for pictures of a wounded Vietnamese mother and children. 23. Sypnowich (1967 Sypnowich, Peter. 1967. Canada awakens to the agony of Viet Nam's maimed children. Star Weekly, 29 April: 2–6. [Google Scholar]). 24. See Chong (1991 Chong, Denise. 1991. The girl in the picture: The story of Kim Phuc, the photograph and the Vietnam War, New York: Penguin Books. [Google Scholar]). 25. Vancouver Sun (3 May 1975), p. 4 and Radwanski (1975 Radwanski, Georg. 1975. Canada talks of decency, leaves Vietnam with a lie. Halifax Chronicle-Herald, 28 April: 6 [Google Scholar]). See also the exchanges between the Hon. Robert L. Stanfield (Leader of the Opposition) and the Acting Prime Minister, the Hon. Mitchell Sharp, in the House of Commons, Hansard (28 April 1975), pp. 5234–5. For a later explanation see the comments of Canada's last diplomatic representative in South Vietnam, http://www.cbc.ca/asithappens/vietnam/saigon.html (CBC; Jan. 20, 2008) (accessed 20 March 2008). 26. See, for example, the coverage of Congressional hearings and recognition of the pool of unadopted Black American youngsters by Marder (1975 Marder, George J. 1975. Are they "collecting" orphans?. Halifax Chronicle-Herald, 17 April: 6 [Google Scholar]). For the purposes of this article, all March, April, May and June 1975 issues of the Victoria Daily Colonist, the Vancouver Sun, the Calgary Herald, the Winnipeg Free Press, the Globe and Mail, the Toronto Star, The Citizen (Ottawa), the Montreal Star, the Montreal Gazette, La Presse (Montreal), Le Devoir (Montreal) and the Halifax Chronicle-Herald were consulted. 27. Murray Campbell and Richard Labonté, The Citizen (Ottawa) (8 April 1975). 28. "Breakdown in Vietnam," Montreal Gazette (1 April 1975), p. 8. 29. Archambualt (1975 Archambualt, Pierre-Hugues. 1975. Les orphelins de l'oncle Sam. Le Devoir, 15 Avril: 4 [Google Scholar]). 30. See the discussion of the documentary on this event, "Precious Cargo" Janet Gardner and Pham Quoc Thai, http://www.pbs.org/itvs/preciouscargo/ (accessed 8 March 2008). 31. See, for example, Hume (1975 Hume, Jim. 1975. Handicapped 150 B.C. children: No takers. Daily Colonist (Victoria), 9 April: 1 [Google Scholar]). See also the reference to previous enthusiasm for Bangladesh orphans that fizzled (Brown 1975 Brown, Nancy. 1975. Victorians join flood of calls for orphans. Daily Colonist (Victoria), 9 April: 1–2. [Google Scholar], 1) and the ad, "In Vietnam 700,000 orphans. Help them in their own country and their own culture," The Citizen (Ottawa) (11 April 1975), p. 5 32. See also the warnings of B.C.'s Superintendent of Child Welfare in "Refugee centres for Viet orphans readied in B.C." Daily Colonist April 1975), p. 17. 33. Ibid. 34. "Cansave man frowns on orphan airlift," Globe and Mail (11 April 1975, p. 12. See also "International Red Cross: Baby adoptions break code," Daily Colonist (10 April 1975), p. 1. 35. "Operation Babylift ends with 1,700 orphans flown abroad," Globe and Mail (8 April 1975), p. 14. 36. "Metro woman mother to 5,600 Viet families," Toronto Star (28 May 1975), p. 35. 37. Endrst (1974 Endrst, Jeff. 1974. UNICEF stays on. Cambodian children's plight. Winnipeg Free Press, 4 April: 33 [Google Scholar]). 38. See Lynch (1975b Lynch, Charles. 1975b. Canada accepts the Asian inevitable. Calgary Herald, 5 April: 6 [Google Scholar]). For similarly critical coverage see "Way cleared to adopt orphans from Asia," Globe and Mail (28 August 1973), p. 1; "Orphan flights called abductions," ibid. (10 April 1975), p. 1; "Airlift plans are scrapped," ibid. (10 April 1975), p. 1; "Saigon orphans: Only future will reveal who's right," ibid. (11 April 1975), p. 1; Freed (1975 Freed, Josh. 1975. Hanoi mother: "Stop theft of orphans.". Montreal Star, 10 May: A6 [Google Scholar]). See also Conservative M.P. Douglas Roche, Hansard (7 April 1975), p. 4588. 39. See Frankland (1975a Frankland, Mark. 1975a. Saigon nun wants the orphans returned. The Citizen (Ottawa), 22 April: 45 [Google Scholar]); "Orphan airlift rapped," Winnipeg Free Press (11 April 1975), p. 1, 4; "Vatican says baby airlift was 'unjustified mistake,'" Calgary Herald (12 April 1975), p. 22; Frankland (1975b Frankland, Mark. 1975b. Nun wants orphans returned to Vietnam. Montreal Star, 23 April: D7 [Google Scholar]); and Tasso (1975). 40. Wilson (1975 Wilson, W. A. 1975. Orphans up for grabs. Montreal Star, 4 April: A7 [Google Scholar]. See also Johnson (1975 Johnson, Maureen. 1975. Babies for sale. The Citizen (Ottawa), April 8: 6 [Google Scholar]). 41. Jappinen (1975 Jappinen, D. 1975. Vietnam babylift comes under fire. Montreal Gazette, 10 April: 9 [Google Scholar]). 42. Vandermeersch (1975 Vandermeersch, Soeur Françoise. 1975. Pour secourir les orphelins, l'aide international sera plus utile que l'adoption par les étrangers. Le Devoir, 17 Avril: 5 [Google Scholar]). 43. See, for example, Tougas (1975a Tougas, Claudette. 1975a. Le premier contingent de refugiés vietnamiens à Dorval. La Presse, 8 Mai: A6 [Google Scholar]); Van Ngoc (1975 Van Ngoc, Pham. 1975. Réponse à la lecture d'une Vietnamienne. La Press, 3 Mai: A4 [Google Scholar]); "Une Vietnamienne de Montréal," La Press (22 avril 1975), p. A4; Laprise (1975a Laprise, Huguette. 1975a. Des Montréalais se rendent à Saigon pour ramener leur filles. La Presse, 4 Avril: A3 [Google Scholar]. 1975b Laprise, Huguette. 1975b. Des Vietnamiens se demandent de quelle façon Ottawa va les aider. La Presse, 4 Avril: A3 [Google Scholar], 1975c Laprise, Huguette. 1975c. Pourquoi ce gout soudain pour les petits Vietnamiens?. La Press, 8 Avril: A1A3A12 [Google Scholar]); Tuet (1975 Tuet, Trinh Thi. 1975. Laide "humanitaire" au Vietnam. Le Devoir, 12 Avril: 4 [Google Scholar]). 44. "Prudent?" Winnipeg Free Press (30 April 1975), p. 49. See also the criticism in "JimStewart's Montreal. Saigon diplomats bring us shame," Montreal Star (28 April 1975), p. A5. 45. Brown (1975 Brown, Nancy. 1975. Victorians join flood of calls for orphans. Daily Colonist (Victoria), 9 April: 1–2. [Google Scholar], 2). 46. See Perry (1975 Perry, Charles. 1975. Requests for adoption of Asian children increasing. Halifax Chronicle-Herald, 5 April: 1–2. [Google Scholar]). 47. "Confusion totale au Canada d'après UPE," La Presse (4 avril 1975), p. A1, A4. 48. Vigny (1975 Vigny, George. 1975. L'opération orphelins?. Le Devoir, 7 Avril: 6 [Google Scholar]). 49. B.C. Services for People. Annual Report of the Department of Human Resources (with fiscal addendum 1 April 1974 to 31 March 1975), p. 50. 50. "1,000 in Toronto ask for orphans," Globe and Mail (8 April 1975), p. 14. 51. "Orphan airlift stalled," Winnipeg Free Press (5 April 1975), p. 2. See also the reports of demands for children in "Children's plight touches Canadians," Calgary Herald (4 April 1975), pp. 1, 2. 52. "The ultimate humanity," Globe and Mail (5 April 1975), p. 6. 53. Jellinek and Roche (1975 Jellinek, O. and Roche, D. 1975. Hansard, 7 April: 4538–4588. [Google Scholar]). 54. The Citizen (Ottawa) 9 April 1975, p. 38. 55. "Canada to take orphans," Winnipeg Free Press (3 April 1975), p. 4. 56. "Refugee Centres for Viet orphans readied in B.C." Daily Colonist (5 April 1975), p. 17. 57. "Canada to take 500 Viet orphans," Montreal Star (4 April 1975), p. A8. 58. "Un Avion raptriera 80 Canadiens," La Presse (5 avril 1975), p. A2. 59. For these comments see "Orphan airlift stalled," Winnipeg Free Press (5 April 1975), p. 2. See also the reports of demands for children in "Children's plight touches Canadians," Calgary Herald (4 April 1975), pp. 1–2. 60. Hill (1975a Hill, Bert. 1975a. Canada starts lift of 500 war orphans. The Citizen (Ottawa), 4 April: 1 [Google Scholar]). 61. This came from an Air Canada flight service director "acting for the federal government." See "Ottawa plans for more flights for orphans," Toronto Star (5 April 1975), p. A3. See also "Crashed jet had 34 heading for Canada," Globe and Mail (5 April 1975), p. 1, and O'Loughlin (1975 O'Loughlin, Peter. Vietnamese orphans die in air crash. Winnipeg Free Press, 4 April: 1–4. [Google Scholar]). 62. "Canadians, orphans are flown from Vietnam," Globe and Mail (5 April 1975), p. 1; "Saigon halts large-scale evacuation of orphans," Winnipeg Free Press (7 April 1975), pp. 1, 4. 63. See, inter alia, The Citizen (Ottawa) (7 April 1975, 8 April 1975, 22 April 1975). For a picture of Rogatien and Nichole Vachon and their new daughter Jade, see Winnipeg Free Press (5 April 1975), p. 25. 64. Howitt (1975 Howitt, Eaton. 1975. Orphans reach Canada. The Citizen (Ottawa), 14 April , p. 31; April 7, p. 27 [Google Scholar]). 65. See "National efforts being mounted to airlift orphans to Canada," Globe and Mail (4 April 1975), p. 1. 66. "Airlift plans are scrapped," Globe and Mail (10 April 1975). 67. "Unadopted can't come to Canada without Saigon's approval," Globe and Mail (7 April 1975), p. 2. 68. Howitt (1975 Howitt, Eaton. 1975. Orphans reach Canada. The Citizen (Ottawa), 14 April , p. 31; April 7, p. 27 [Google Scholar]), p. 31. 69. "Orphan airlift stalled," The Citizen (Ottawa) (5 April 1975), p. 1. 70. See "Crying, smiling refugees arrive," Winnipeg Free Press (8 May 1975), p. 5. See also the reunion of two brothers and a sister in Winnipeg. The latter was married to a white Manitoban. Christie (1975 Christie, Alan. 1975. Tearful reunion for Thuy Hong as two brothers arrive in city. Winnipeg Free Press, 20 May: 1 [Google Scholar]). 71. Hill (1975b Hill, Bert. 1975b. Report recalls Saigon death throes. The Citizen (Ottawa), 9 May: 14 [Google Scholar]). 72. "Children's plight touches Canadians," Calgary Herald (4 April 1975), p. 2. 73. See "Family can't locate Vietnam foster child," Winnipeg Free Press (10 April 1975), p. 35. See also the successful reunion of a former foster child from Vietnam with Toronto couple, ibid (30 May 1975), p. 5. 74. Postma (1975 Postma, Pamela. 1975. Vietnamese orphans. Globe and Mail, 15 April: 6 [Google Scholar]). 75. Devitt (1975 Devitt, Vincent. Two Viet orphans in Metro leave the war far behind. Toronto Star, 5 April: A3 [Google Scholar]). 78. Flowerday (1975 Flowerday, Monique. Les enfants Vietnamiens, le point de vue d'une mère adoptive. Le Devoir, 5 Mai: 5 [Google Scholar]). 79. Cahill (1975a Cahill, Linda. 1975a. Worry "worse than rockets.". Montreal Star, 16 April: A2 [Google Scholar]); Tougas (1975b Tougas, Claudette. 1975b. La Vie tient à peu de choses. La Presse, 17 Avril: A1–A6. [Google Scholar]). 80. On the case of one Ontario family adopting a Vietnamese toddler before the Babylift, see Whitney (1975 Whitney, Alice. 1975. International adoptions. Globe and Mail, 11 September: 6 (Toronto) [Google Scholar]). 81. "Surrey place is picked to receive orphans," Globe and Mail (10 April 1975). 82. "Confusion surrounds orphan flights," Globe and Mail (5 April 1975), p. 14, and "Canadian seeking 9 Vietnamese orphans may sue US Agency," ibid. (14 May 1975), p. 15; "Children's plight touches Canadians," Calgary Herald (4 April 1975), p. 1. Unable to charter a plane to Ontario, the Kuan-Yin Foundation tried to retrieve orphans brought into the US by the New York City-based Catholic Relief Services. 83. Devitt (1975). 84. Chaivin (1975 Chaivin, Solange. 1975. Les Agences sont litéralement débordées. Le Devoir, 8 Avril: 9 [Google Scholar]). 85. Cahill (1975b Hill, Bert. 1975b. Report recalls Saigon death throes. The Citizen (Ottawa), 9 May: 14 [Google Scholar]). See also Ambroziak (1975 Ambroziak, Alycia. 1975. Montreal-bound orphans in crash. Montreal Gazette, 5 April: 1–2. [Google Scholar]) and Kokesch (1975 Kokesch, Bill. 1975. Jet brings load of joy from war-torn Indochina. Montreal Gazette, 7 April: 1–2. [Google Scholar]). 86. "Couple leave church for sake of children," Winnipeg Free Press (6 May1975), p. 9. 87. These included the Ontario Medal for Good Citizenship (1985), the UNESCO Award for the Teaching of Human Rights (1988), the South Asian of the Year Award from the Ontario Federation of South Asian Students (199), the Friend of Children Award from the North American Council on Adoptable Children (1992), the Baha'i Race United Award (1994), and membership in the Order of Canada (1996). For details on this couple, see Bellis (1999 Bellis, Mark. 1999. Cappuccino family Christmas http://www.geocities.com/lostnprofound/cappucin.htm [Google Scholar]); Canadian Who's Who (1997); "The Little Family that Grew and Grew," http://www.uuottawa.com/cappuccino_fred_bonnie.htm; First Unitarian Church of Ottawa, "Fred and Bonnie Cappuccino"; Lyman (2006 Lyman, David E. 2006. "Kids get a Cappuccino break". In Independent Voice, volume XV, number 8, Edited by: Lloyd, Damian T. Kingston, ON, , Canada: PiC Press. [Google Scholar]). Cohen and Amdur; Page (2003); Cappuccino. 88. Herman (2008 Herman, Ellen. 2008. Kinship by design: A history of adoption in the modern United States, Chicago, IL, , London: University of Chicago Press. [Crossref] , [Google Scholar], 221–2). 89. See Herman (2008 Herman, Ellen. 2008. Kinship by design: A history of adoption in the modern United States, Chicago, IL, , London: University of Chicago Press. [Crossref] , [Google Scholar], 215–16). 90. See the picture of Bronstein chatting with grade 3 pupils at Montreal school as she fundraised for the orphanage, Calgary Herald (17 April 1975), p. 31. See also "Fairy tale marathon," Montreal Star (7 May 1975), p. A2. 91. "Orphanage needs money, not parents," Montreal Star (8 April 1975), p. D1. 92. Bronstein quoted in Kokesch (1975 Kokesch, Bill. 1975. Jet brings load of joy from war-torn Indochina. Montreal Gazette, 7 April: 1–2. [Google Scholar], 2), and Andras quoted in "Orphans Aarive in Canada," Winnipeg Free Press (7 April 1975), p. 4. 93. "Children arrive," Globe and Mail (7 April 1975), p. 10; http://www.tvarchive.ca/database/16979/fifth_estate,_the/episode_guide/ (5th estate episode) December 20, 1983; NFB "Moment in time: The united colors of Bronstein"; Gordon (2001 Gordon, Sheldon. 2001. Naomi Segal-Bronstein. Imperial Oil Review, 85(440 (Spring) http://www.imperialoil.ca/Canada-english/thisis/publications/2001q1/Spring2001htm [Google Scholar], 14). 94. Episode of "Man Alive, Feb 8, 1981 – Far away, another child, http://www.tvarchive.ca/database/17657/man_alive/episode_guide/ (accessed 7 March 2008); Llerena (1986 Llerena, Ysabel M. 1986. A comparative/analytical study of social policies on adoptions between Alberta, Canada, and selected Latin American countries, and their implications on international adoptions, MA thesis, University of Calgary. [Google Scholar], 30); "A Summer Adventure," http://www.mormonmohawk.com/adventures/sandrasimpson.html (accessed 5 March 2008). Jacquemart (2003 Jacquemart, Charlotte. 2003. "We shall overcome," they sing at Sandra's happy home. Daily Star, November 23 http://www.thedailystar.net/2003/11/23/d31123250386.htm [Google Scholar]); http://www.thesreepurvillage.org/IanSpratt.aspx (accessed 10 March 2008). 95. Quoted in Cosgrove (1975 Cosgrove, Gillian. 1975. Sisters recall Cambodian terror. Montreal Gazette, 16 April: 4 [Google Scholar]). See also Abramson (1999 Abramson, Ruth. 1999. A long march for clean water http://www.time.com/time/reports/environment/heroes/heroesgallery/0,2967,charet,00.html [Google Scholar]); Our way home, for "peace event," Castlegar, B.C., 6–9 July 2006 http://www.eloisecharet.ca/;http://www.ourwayhomereunion.com/2006/performers.php (accessed 15 March 2008). 96. Quoted in Lovelock (2000 Lovelock, Kristen. 2000. Intercountry adoption as a migratory practice: A comparative analysis of intercountry adoption and immigration policy and practice in the United States, Canada and New Zealand in the post WWII Period. International Migration Review, 34(3): 907–49. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], 924). 97. "Not orphans, many tell aids," Globe and Mail (14 April 1975), p. 2; "Daughter of US official: Ontario checks rumors that Vietnamese girl not an orphan," ibid. (16 April 1975), p. 5; "US queried about girl from Saigon," Winnipeg Free Press (17 April 1975), p. 27. 98. See the rare case of a brother and sister, see "Oakville family opens heart to two Vietnamese children," Globe and Mail (16 April 1975), p. 5. 99. "Refugee children arrive in Toronto, doctors making pre-adoption checks," Globe and Mail (14 April 1975), p. 1. 100. See the cases reported in "New life begins at two," Daily Colonist (8 April 1975), p. 1 and Devitt (1975). 101. See Strong-Boag (2006 Strong-Boag, Veronica. 2006. Finding families, finding ourselves: English Canada confronts adoption from the 19th century to the 1990s, Toronto: Oxford University Press. [Google Scholar], ch. 7). 102. See Burman (2008 Burman, John. 2009. Lost & Found. Orphan No. 32. Hamilton Spectator http://www.thespec.com/News/Local/article/322486 (Accessed: 9 February 2008). [Google Scholar]), Heath-Rawlings (2005 Heath-Rawlings, Jordan. 2005. Two orphans, two countries, one quest. Toronto Star, 17 April: A6 [Google Scholar]), Page (2009 Page, Shelley. 2009. Orphan 32 and the happily ever after that almost wasn't. The Citizen (Ottawa), http://www.kidsalive.ca/docs/ottawa_citizen_January_4_2009.pdf (Accessed: 4 January 2009). [Google Scholar]). 103. http://video.aol.com/video-detail/listen-up-with-lorna-dueck-296-christmas-special-the-longing-for-belonging/2886528350 (accessed 9 March 2008). "Listen Up with Lorna Dueck #296" (accessed 7 March 2008). 104. http://www.goodnewsblog.com/2006/04/18/vietnamese-orphans-reunited-after-31-year (accessed 4 March 2008). 105. Vietnamese orphans find another family, (15 April 2006) http://www.activedisassembly.com/suziechiodo/hamilton-niagara_news/vietnamese_orphans.html (accessed 4 March 2008). 106. CTV.ca news staff, "Saigon war orphan discovers family after 31 years," (21 March 2007), http://toronto.ctv.ca/servlet/an/local/CTVNews/20070321/1975_orphans_070321?hub=BritishColumbiaHome (accessed 4 March 2008); Canwest News Service, "Man mistakenly adopted 34 years ago is reunited with Vietnamese family" (30 May 2009), http://www.nationalpost.com/related/topics/story.html?id=1644996 (accessed 1 June 2009). My thanks as well to Thanh Campbell for generously sharing some of his observations. Personal communication, March 2008. 107. "Vietnamese orphans find another family" (15 April 2006), http://english.vietnamnet.vn/social/2007/01/657729/ (accessed 10 March 2008). 108. http://www.vietnambabylift.org/Trish_Page.html (November 24, 2004) (accessed 10 March 2008). 109. Nancy Umback, "Vietnam Babylift personal Stories," http://vietnambabylift.org/Nancy_Umbach.html (accessed 10 March 2008). 110. http://www.phnompenhpost.com/TXT/letters/l1307-2.htm; see also the case of boy born in 1971, adopted by an Ontario family but brought in by Bronstein in 1972. Thah Aaron Whitney (http://www.vietnambabylift.org/Looking_For.html (accessed 10 March 2008). 111. http://www.darlo.tv/indigo/VVietnam2.html (accessed 10 March 2008). 112. Williams (2001 Williams, Indigo A. [Thuy Thi Diep Hugnh] 2001. Diversity and Diaspora: Vietnamese adopted as children by non-Asian Families. Review of Vietnamese Studies, 1(1) http://hmongstudies. com/williams2001.pdf [Google Scholar]) Diversity and Diaspora: Vietnamese adopted as children, p. 9. 113. See Strong-Boag (2006 Strong-Boag, Veronica. 2006. Finding families, finding ourselves: English Canada confronts adoption from the 19th century to the 1990s, Toronto: Oxford University Press. [Google Scholar]), especially Chapter 8. 114. "Adoptee spurns US Way of life," Daily Colonist (Victoria) (15 April 1975), p. 3. 115. Becker (1972 Becker, Susan. 1972. Inter-country adoption – going to bat for safeguards. Canadian Welfare 48, 4: 4 [Google Scholar]). 116. "Canadians caught in an emotional bind," Globe and Mail (5 April 1975), p. 15. 117. "Montréal accueille un premier group de refugies du Vietnam," Le Devoir (9 mai 1975), p. 3. 118. Lovelock (2000 Lovelock, Kristen. 2000. Intercountry adoption as a migratory practice: A comparative analysis of intercountry adoption and immigration policy and practice in the United States, Canada and New Zealand in the post WWII Period. International Migration Review, 34(3): 907–49. [Crossref], [Web of Science ®] , [Google Scholar], 944).

Referência(s)