Portal de Periódicos da CAPES

A method for the quantitative estimation of yeast species in sputum

1964; Oxford University Press; Volume: 3; Issue: 3 Linguagem: Inglês

10.1080/00362176485190321

1460-2709

P. Abranches, N. van Uden,

Mycotoxins in Agriculture and Food

It is shown that yeast species that may cause moniliasis (Candida albicans, C. tropicalis, C. pseudotrophicalis, C. parapsilosis, Torulopsis glabrata) and Saccharomyces cerevisiae were not affected by pancreatin digestion. Sputa liquefied by pancreatin digestion were successfully used for quantitative viable yeast counts, differential species counts and semi-quantitative microscopic counts. Previous washing of the sputa is not recommended as a routine procedure since it does not increase the significance of the counts and may eliminate large numbers of yeasts from deep respiratory lesions. Yeasts belonging to the following species (number of isolates in brackets), were cultured from 30 of 64 sputa: C. albicans (17) C. tropicalis (seven), C. krusei (four), T. glabrata (two), C. parapsilosis (one), C. pseudotropicalis (one), S. italicus var. melibiosi (one), not identified (four). Total counts ranged from 20 to 159,240,000 viable cells/ml. fresh sputum and counts over 100,000 viable cells/ml. were attained by C. tropicalis, C. pseudotropicalis, T. glabrata and C. albicans. The microscopic examination of smears prepared with 0.005 ml. digested and diluted (1:3) sputum gave the following results: negative smears came from sputa containing less than 10,000 viable yeasts/ml.; smears that showed yeasts cells only came from sputa containing between 10,000 and 100,000 viable yeasts/ml.; smears showing yeast cells and pseudomycelium came from sputa with more than 100,000 viable yeasts/ml. A routine procedure for the rapid quantitative estimation of yeast species in sputum is described. Mostra-se que as leveduras que podem causar moniliases (Candida albicans, C. tropicalis, C. pseudotrophicalis, C. parapsilosis, Torulopsis glabrata) e Saccharomyces cerevisiae resistiram à digestão pela pancreatina. Expectorações liquefeitas por digestão pela pancreatina foram utilizadas, com sucesso, para contagens de leveduras viáveis, contagens diferenciais das espécies e contagens microscópicas semi-quantitativas. A lavagem prévia das expectorações, não é recomendada como processo de rotina, uma vez que não aumenta o significado das contagens e pode eliminar grande número de leveduras de lesões respiratórias profundas. As leveduras pertencendo às seguintes espécies (número de vezes isoladas, entre parênteses), foram cultivadas em 30 expectorações de 64 estudadas: C. albicans (17), C. tropicalis (7), C. krusei (4), T. glabrata (2), C. parapsilosis (1), C. pseudotropicalis (1), S. italicus var. melibiosi (1), não identificadas (4). As contagens oscilaram entre 20 a 159.240.000 células viáveis/ml. de expectoração recente e foram obtidas contagens superiores a 100.000 células viáveis/ml. com, C. tropicalis, C. pseudotropicalis, T. glabrata e. C. albicans. O exame microscópico de esfregaços preparados com 0,005 ml. de expectoração digerida e diluída (1:3), deu os seguintes resultados: os esfregaços foram negativos com menos de 10.000 leveduras viáveis/ml. de expectoração; esfregaços mostrando apenas células de levedura, foram obtidos de expectorações contendo entre 10.000 e 100.000 leveduras viáveis/ml.; esfregaços mostrando células de levedura e pseudomicélio eram provenientes de expectorações com mais de 100,000 leveduras viáveis/ml. Descreve-se um método de rotina para uma rápida determinação quantitativa das espécies de leveduras existentes na expectoração.