Portal de Periódicos da CAPES

Elektronenmikroskopische Untersuchungen zur endometrialen zytoplastischen Potenz beim Rind*)

2010; Wiley; Volume: 7; Issue: 5 Linguagem: Alemão

10.1111/j.1439-0442.1960.tb00262.x

0044-4294

L. Cl. Schulz,

Reproductive Physiology in Livestock

Zusammenfassung 1 Die Funktion endometrialer Stromazcllen und -gefäße wird auf Grund elektronenmikroskopischer und zytometrischer Untersuchungen an 72 Rindern in 3 Phasen eingeteilt: a. Frühe Aufbauphase (amitotische Zellvermehrung); b. Späte Aufbauphase (Leistungswachstum durch Zellvergrößerung und Differenzierung); c. Umbauphase (Regression und funktionelle Ruhe). 2 Das retikuläre Stroma ist kein synzytialer Zellverband. Es kann nach dem Sinusoidcharakter seiner Gefäße und der von ihnen ausgehenden intravasalen sowie adventitiellen Zytogenese dem retikulohistiozytären System im engeren Sinne zugeordnet werden. 3 In phagozytierenden Histiozyten wird die zyklusabhängige Ausreifung des Ceroidpigmentes verfolgt und die Bedeutung der Mitochondrien bei der Speicherung von Eisenmizellen besprochen. 4 Die lymphozytäre und plasmazelluläre Histiogenese läßt sich im gesunden Endometrium und innerhalb von Lymphknötchen nachweisen. Ein Auftreten von Lymphknötchen wird als Anzeichen gestörter Regulation angesprochen. 5 Mastzellenausbildung erfolgt in deutlicher Abhängigkeit vom Zyklus. Der Degranulierung im Höhepunkt der Progesteronphase geht ein histochemisch nachweisbarer Ausreifungsprozeß voraus. 6 Die extramedulläre Genese eosinophiler Leukozyten kann im Endometrium als sicher gelten. Elektronenmikroskopisch lassen sich ihre adventitielle Entwicklung und Granulaausreifung sowie eine noch ungeklärte Beziehung zum Blutabbau beobachten. Summary Electron microscopical studies on the cytoplastic potency of the endometrium in the cow 1 The function of the endometrial stromal cells and blood vessels is divided into three phases as a result of electron microscopical and cytometric studies on 72 cattle. a. Early constructive phase (amitotic proliferation). b. Late constructive phase (functional growth by increase in cell volume and differentiation). c. Transformation phase (regression and functional rest). 2 The reticular stroma is not a syncytium. The sinusoidal character of its vessels and the intravascular and adventitial changes that develop from them point to a relationship to the reticulo-histiocytic system. 3 In histiocytes capable of phagocytosis it is possible to follow the maturation of ceroid pigment in the course of the sexual cycle and to show the importance of mitochondria in the storage of iron-containing micelles. 4 Lymphocytic and plasma cell histogenesis can be seen in the healthy endometrium and in the lymph nodes. The appearance of lymphoid follicles is interpreted as an indication of disordered regulation. 5 The formation of mast cells is very closely dependant on the cycle. The loss of granules at the height of the progesterone phase is by a process maturation which can be detected histochemically. 6 The extra-medullary formation of eosinophile leucocytes in the endometrium is a certainty. Under the electron microscope one can observe their development and the maturation of their granules, but their relation to the destruction of red blood cells is still obscure. Résumé Recherches au microscope électronique sur la potentialité cytoplastique de l'endomètre chez le boeuf 1 La fonction des cellules et des vaisseaux du stroma de l'endomètre a été divisée en trois phases sur la base de recherches au microscope électronique et d'études cytométriques effectuées sur un total de 72 bovins. a. Phase constructive précoce (multiplication cellulaire amitotique); b. Phase constructive tardive (Croissance fonctionnelle par augmentation du volume cellulaire et différenciation); c. Phase de transformation (régression et repos fonctionel). 2 Le stroma réticulaire n'est pas un syncytium. Le caractère sinusoïde de ses vaisseaux, la cytogenèse intravasculaire et adventitielle qu'on peut y constater permettent de l'assimiler au système réticulo-histiocytaire proprement dit. 3 Dans les histiocytes capables de phagocytose on peut suivre la maturation du pigment céroïee en rapport avec le cycle sexuel et l'importance des mitochondries dans le stockage de micelles sidérofères est discutée. 4 L'histogénèse lymphocytaire et plasmacellulaire peut être mise en évidence dans l'endomètre sain et dans les follicules lymphatiques. L'apparition de follicules lymphatiques est interprétée comme un signe de régulation perturbée. 5 La formation des mastocytes est en relation très nette avec le cycle. La dégranulation qui se produit à l'apogée de la phase du progestérone est précédée d'un processus de maturation décelable par les méthodes histo-chimiques. 6 La genèse extramédullaire des leucocytes éosinophiles peut être considérée comme certaine dans l'endomètre. Au microscope électronique on peut observer leur dévoloppement adventitiel et la maturation des grains, ainsi qu'une relation encore obscure avec la destruction des globules sanguins. Resumen Estudios con el microscopio electrónico sobre la potencia citoplástica endometrial en la vaca 1 La función de las células y vasos del estroma endometrial se divide, con arreglo a las investigaciones microscópico-electrónicas y citométricas en 72 vacas, en 3 fases: a. fase precoz de estructuración (aumento celular amitótico); b. fase tardía de estructuración (crecimiento del rendimiento del rendimiento mediante aumento del tamaño celular y diferenciación); c. fase de transformación (regresión y reposo funcional). 2 El estroma reticular no es ninguna asociación celular sincitial. Segán el carácter sinusoide de sus vasos y la citogénesis intravasal y adventicia procedente de ellos, se puede adscribir, en sentido estricto, al sistema retículohistiocitario. 3 En histiocitos fagoeitantes se persigue la maduración del pigmento ceroide dependiente del ciclo y se discute la importancia de las mitocondrias en el almacenamiento de las micelas férreas. 4 La histiogénesis linfocitaria y plasmacelular se puede identificar en el endometrio sano y dentro de los nódulos linfáticos. La aparición de nódulos linfáticos se interpreta como un signo de regulación alterada. 5 La formación de células cebadas se efectáa en marcada dependencia del ciclo. A la degranulación en el culmen de la fase luteínica le precede un proceso de maduración identificable por vía histoquímica. 6 Se puede admitir como segura la génesis extramedular de los leucocitos eosinófilos en el endometrio. Con el microscopio electrónico se puede observar su desarrollo adventicio y la maduración de los gránulos, así como una interrelación no aclarada con el catabolismo sanguíneo.