Artigo Revisado por pares

The Advocate and Its Wealthy Client: Britain and Switzerland in the Early Cold War

2012; Routledge; Volume: 35; Issue: 1 Linguagem: Inglês

10.1080/07075332.2012.737349

ISSN

1949-6540

Autores

Marco Wyss,

Tópico(s)

Historical Geopolitical and Social Dynamics

Resumo

Abstract In the immediate post-war period and during the early cold war, Britain regularly defended Switzerland's interests against the two emerging superpowers: the Soviet Union and especially the United States. This advocacy was not, however, altruistically motivated. In light of their experiences during the Second World War, British policy-makers could still see the benefits of a neutral Switzerland. But more importantly, the relatively wealthy Swiss were willing to pay for British support and a neutral Switzerland implied other financial, political, and strategic advantages. When there were no such advantages, London abstained from defending Berne. In the case of the negotiations leading to Switzerland's informal participation in the Western strategic embargo against the Eastern Bloc, Whitehall did not stand up to defend Swiss neutrality against US might. Yet this article demonstrates that even if the British had been willing to help the Swiss in their dealings with the Americans, they would have lacked the power to prevent Washington from imposing its will. Britain's power continued to decline after the war, and advocacy for Switzerland could only be successful if the Swiss position was acceptable to the United States. Key words: cold warSwitzerlandUnited KingdomneutralityCoCom Acknowledgements I would like to thank Professor Neville Wylie, as well as the anonymous reviewers and Professor Andrew Williams for their comments on earlier versions of the article. Notes 1. Unabhängige Expertenkommission – Schweiz Zweiter Weltkrieg, Die Schweiz, der Nationalsozialismus und der Zweite Weltkrieg: Schlussbericht (Zurich, 2002), passim. 2. M. Linke, Schweizerische Aussenpolitik der Nachkriegszeit (Zurich and Chur, 1995), 11–16. 3. C. Gehrig-Straube, Beziehungslose Zeiten: Das schweizerisch-sowjetische Verhältnis zwischen Abbruch und Wiederaufnahme der Beziehungen (1918–1946) aufgrund schweizerischer Akten (Zurich, 1997), passim; C. Schiemann, Neutralität in Krieg und Frieden: Die Aussenpolitik der Vereinigten Staaten gegenüber der Schweiz 1941–1949: Eine diplomatiegeschichtliche Untersuchung (Zurich and Chur, 1991), passim. 4. Kerr to Eden, 8 Jul. 1945, D[ocuments on] B[ritish] P[olicy] O[verseas], Series 1, i. 52. 5. N. Wylie, Britain, Switzerland and the Second World War (Oxford, 2003), 336. 6. Ibid., passim. 7. J.M. Gabriel, The American Conception of Neutrality after 1941 (Basingstoke, 66–78; S. Oeter, Neutralität und Waffenhandel (Berlin, 1992), 69–86. 8. N. Wylie, ‘Switzerland and the United Kingdom during the Second World War and the early Cold War’, in M. de Keizer and I. Tames (eds), Small Nations: Crisis and Confrontation in the 20th Century (Zutphen, 2008), 132–3. 9. M. Mantovani, ‘Another “Special Relationship”: The British-Swiss Early Cold War Coordination of Defence’, Diplomacy & Statecraft, x (1999), 127–46. 10. The Swiss Armed Forces only have a general during wartime, and therefore colonel-corps commander is the highest possible military rank in peacetime. 11. M. Mantovani, Schweizerische Sicherheitspolitik im Kalten Krieg 1947–1963: Zwischen angelsächsischem Containment und Neutralitäts-Doktrin (Zurich, 1999). On Anglo-Swiss security relations see also M. Cerutti, ‘La politique de défense de la Suisse pendant les premières années de la guerre froide (1945–1950): Entre neutralité armée et solidarité avec les Occidentaux’, Itinera, xviii (1996), 89–129; M. Cerutti, ‘La Suisse et la sécurité européenne: à propos d'un entretien entre le chef de l'Etat-major général suisse et le Maréchal Montgomery en 1949’, Relations Internationales, lxxxvi (1996), 213–20; S. Frey, Switzerland's Defence and Security Policy during the Cold War (1945–1973) (Lenzburg, 2002). 12. D. Ganser, ‘The British Secret Service in Neutral Switzerland: An Unfinished Debate on NATO's Cold War Stay-behind Armies’, Intelligence and National Security, xx (2005), 553–80. 13. R. Maurhofer, ‘Schweizerisch-britische Verständigung am Beispiel des Zahlungsabkommens von 1946 und der Gründungsphase der OECE und EZU 1948-1950’, in P. Hug and M. Kloter (eds), Aufstieg und Niedergang des Bilateralismus: Schweizerische Aussen- und Aussenwirtschaftspolitik 1930–1960: Rahmenbedingungen, Entscheidungsstrukturen, Fallstudien (Lausanne and Zurich, 1999), 452–68. 14. I. Paccaud, ‘Les relations économiques anglo-suisses au sortir de la Deuxième Guerre mondiale’, in H.U. Jost, M. Leni and M. Leimgruber (eds), Relations internationales et affaires étrangères suisses après 1945 (Lausanne, 2006), 33–49. 15. R. Maurhofer, Die Schweizerische Europapolitik vom Marshallplan zur EFTA 1947 bis 1960: Zwischen Kooperation und Integration (Bern, 2001), passim. 16. W. Kaiser, Using Europe, Abusing the Europeans: Britain and European Integration 1945–63 (Basingstoke, 1996), passim. 17. M. Wight, Power Politics (London and New York, 1995), 50. 18. A. Adamthwaite, ‘Britain and the World, 1945–1949: the View from the Foreign Office’, in J. Becker and F. Knipping (eds), Power in Europe? Great Britain, France, Italy and Germany in a Post-War World, 1945–1950 (Berlin, 1986), 20; D. Sanders, Losing an Empire, Finding a Role: British Foreign Policy since 1945 (Basingstoke, 1990), 51; A. Deighton, ‘Britain and the Three Interlocking Circles’, in A. Varsori (ed), Europe 1945–1990s: The End of an Era? (Basingstoke, 1994), 157. 19. Z. Steiner, ‘The Fall of Great Britain: Peace, Stability, and Legitimacy’, in G. Lundestad (ed), The Fall of Great Powers: Peace, Stability and Legitimacy (Oslo, 1994), 47. 20. R.A.C. Parker, ‘British Perceptions of Power: Europe between the Superpowers’, in J. Becker and F. Knipping (eds), Power in Europe? Great Britain, France, Italy and Germany in a Post-War World, 1945–1950 (Berlin, 1986), 448; Sanders, Losing, 38–9. 21. M. Blackwell, Clinging to Grandeur: British Attitudes and Foreign Policy in the Aftermath of the Second World War (Westport, CT, 1993), passim; Adamthwaite, ‘Britain and the World’, 13, 20. 22. T. Geiger, Britain and the Economic Problem of the Cold War: The Political Economy and the Economic Effect of the British Defence Effort, 1945–1955 (Aldershot, 2004); D. Reynolds, ‘Great Britain’, in D. Reynolds (ed), The Origins of the Cold War in Europe: International Perspectives (New Haven, 1994), 77–95. 23. P. Salmon, ‘British Attitudes towards Neutrality in the Twentieth Century’, in Commission d’histoire des relations internationales (ed), La neutralité dans l’histoire (Helsinki, 1993), 117. 24. W. Kaiser, ‘Neutral, nicht neutral, auch egal: Grossbritannien, die Neutralen und die europäische Integration 1945-1972’, in M. Gehler and R. Steininger (eds), Die Neutralen und die europäische Integration 1945–1995 (Vienna, 2000), 45, 53. 25. J. Aunesluoma, Britain, Sweden and the Cold War, 1945–54: Understanding Neutrality (Basingstoke, 2003). 26. K.R. Spillmann, A. Wenger, C. Breitenmoser and M. Gerber, Schweizerische Aussenpolitik seit 1945: Zwischen Autonomie und Kooperation (Zurich, 2001), 34. 27. D. Trachsler, Bundesrat Max Petitpierre: Schweizerische Aussenpolitik im Kalten Krieg 1945–1961 (Zurich, 2011), 28, 119, 146; D.A. Neval, ’Mit Atombomben bis nach Moskau’: Gegenseitige Wahrnehmung der Schweiz und des Ostblocks im Kalten Krieg 1945–1968 (Zurich, 2003), 255–7. 28. Trachsler, Bundesrat Max Petitpierre, 67. 29. Gehrig-Straube, Beziehungslose Zeiten, 473–80. 30. D. Möckli, Neutralität, Solidarität, Sonderfall: Die Konzeptionierung der schweizerischen Aussenpolitik der Nachkriegszeit, 1943–1947 (Zurich: Center for Security Studies ETH Zurich, 2000), 158. 31. Neval, ’Mit Atombomben bis nach Moskau’, 301–2. 32. Ruegger to Pilet-Golaz, 13 Dec. 1944 [Zurich], A[rchiv] f[ür] Z[eitgeschichte ETH], N[achlass] P[aul] R[uegger] III 25.1. 33. Ruegger to Stucki, 3 May 1945, AfZ, NPR III 23.4.2. 34. Ruegger to Stucki, 6 Jul. 1945, S[wiss] D[iplomatic] D[ocuments] [ http://db.dodis.ch/dodis/dodis?_l=en] dodis.ch/1914. 35. Wylie, Britain, 321; See also N. Wylie, Barbed Wire Diplomacy: Britain, Germany, and the Politics of Prisoners of War 1939–1945 (Oxford, 2010). 36. N. Wylie, ‘“Keeping the Swiss Sweet”: Intelligence as a Factor in British Policy towards Switzerland during the Second World War’, Intelligence and National Security, xi (1996), 442–67. 37. N. Wylie, ‘British Smuggling Operations from Switzerland, 1940-1944’, The Historical Journal, xlviii (2005), 1077–1102. 38. Ruegger to F[ederal] P[olitical] D[epartment], 9 Aug. 1945 [Berne], S[wiss] F[ederal] A[rchives], E2300, 1000/716, Bd. 39. 39. Ruegger to Petitpierre, 24 Dec. 1945, SFA, E2300, 1000/716, Bd. 39. 40. Ruegger to Petitpierre, 25 Feb. 1946; 18 March 1946, SFA, E2800, 1990/106, Bd. 13. 41. Ruegger to Petitpierre, 27 Jan. 1945, SFA, E2300, 1000/716, Bd. 39. 42. Record of Third Meeting of Foreign Secretaries Potsdam, 20 Jul. 1945, DBPO, Series 1, i. 444. 43. Third Meeting of the Foreign Ministers, 20 Jul. 1945, F[oreign] R[elations of the] U[nited] S[tates], 1945, ii. 147–8. 44. Ruegger to Petitpierre, 9 Aug. 1945, AfZ, NPR III 23.4.1. 45. Möckli, Neutralität, 103–4, 186–9. 46. D. Dirlewanger, S. Guex and G.-F. Pordenone (eds), La politique commerciale de la Suisse de la Deuxième Guerre mondiale à l'entrée du GATT (1945–1966) (Zurich, 2004), 58. 47. K. Bretscher-Spindler, Vom Heissen zum Kalten Krieg: Vorgeschichte und Geschichte der Schweiz im Kalten Krieg 1943-1968 (Zurich, 1997), 90. 48. Paccaud, ‘Les relations économiques’, 34–7. 49. Relations économiques futures entre la Suisse et l’Empire britannique, Nussbaumer, 6 Aug. 1945, SDD, dodis.ch/322. 50. Maurhofer, ‘Schweizerisch-britische’, 452–8. 51. Petitpierre to Ruegger, 30 Nov. 1945, SFA, E2800, 1967/59, Bd. 91. 52. Ruegger to Petitpierre, 27 Dec. 1945, SDD, dodis.ch/1657. 53. Paccaud, ‘Les relations économiques’, 43–8. See also C. Truninger, Swiss Relations with the United Kingdom in the Formation and Development of EFTA until 1967 (PhD Thesis, University of Aberdeen, 1976), 48–9. 54. C. Breitenmoser, Strategie ohne Aussenpolitik: Zur Entwicklung der schweizerischen Sicherheitspolitik im Kalten Krieg (Bern, 2002), 39. 55. Schweizerischer Bundesrat, ‘Bericht des Bundesrates an die Bundesversammlung zum Bericht des Generals über den Aktivdienst 1939–1945 (Vom 7. Januar 1947)’, Bundesblatt, Bd. 1, Heft 3, 23 Jan. 1947, 543. 56. P. Braun, Von der Reduitstrategie zur Abwehr: Die militärische Landesverteidigung der Schweiz im Kalten Krieg 1945–1966, Der Schweizerische Generalstab Bd. 10 (Baden, 2006), 56. 57. Der Begriff der Neutralität, Bindschedler, 26 Nov. 1954, SDD, dodis.ch/9564. 58. Cerutti, ‘La politique de défense’, 114–15. 59. Mantovani, Schweizerische Sicherheitspolitik, 38. 60. C. Wiebes and B. Zeeman, ‘The Pentagon Negotiations March 1948: The Launching of the North Atlantic Treaty’, International Affairs, lix (1983), 351–2, 359–61. 61. Report Prepared by the Policy Planning Staff Concerning Western Union and Related Problems, 23 March 1948, FRUS, 1948, iii. 61–2. 62. Minutes of the Second Meeting of the United States-United Kingdom-Canada Security Conversations, 23 March 1948, FRUS, 1948, iii. 64. 63. Bevin to Inverchapel, 25 March 1948, [Kew], T[he] N[ational] A[rchives], FO 371/68067. See also Mantovani, Schweizerische Sicherheitspolitik, 41. 64. Minutes of the Fourth and Fifth Meetings of the United States-United Kingdom-Canada Security Conversations, 29 March 1948, 31 March 1948; Final Draft, 1 April 1948, FRUS, 1948, iii. 69–73. 65. Mantovani, Schweizerische Sicherheitspolitik, 43, 93. 66. Jago to Chiefs of Staff, 6 Aug. 1948, TNA, DEFE 6/6. 67. J.P.(48)91(Final), Short Term Strategic Aims in Europe at the Outbreak of War, 1 Sep. 1948, TNA, DEFE 6/6. 68. J[oint] P[lanning] S[taff] to C[hiefs] o[f] S[taff], 1 Sep. 1948, TNA, DEFE 6/6. 69. C.O.S.(48) 124th Meeting, 8 Sep. 1948, TNA, DEFE 4/16. 70. J.P.(48)127(Final) Participation by Switzerland in the Western Union, 31 Dec. 1948, TNA, DEFE 6/7. 71. C.O.S.(49) 1st Meeting, 3 Jan. 1949, TNA, DEFE 4/19. 72. M. Wyss, Arms Transfers, Neutrality and Britain's Role in the Cold War: Anglo-Swiss Relations 1945-1958 (PhD Thesis, Universities of Neuchâtel and Nottingham, 2011), passim. 73. Mantovani, Schweizerische Sicherheitspolitik, 44. 74. M. Wyss, ‘Jet Propulsion Technology in Switzerland: Introduction without Production in the Emerging Cold War 1945-1949’, Traverse, xvii (2010), 113–24. 75. Bundesbeschluss über die Beschaffung von Flugzeugen für die Armee, 23 Sep. 1947, SFA, E27, -/9001, 18962, Bd. 1; Bundesbeschluss über die Beschaffung von Flugzeugen, 24 March 1949, SFA, E27, -/9001, 18963, Bd. 1. 76. Eidgenössisches Statistisches Amt (ed), Statistisches Jahrbuch der Schweiz, 67. Jahrgang (Basel, 1959), 190, 206. On the role of arms transfers in Anglo-Swiss relations see Wyss, Arms Transfers, Neutrality and Britain's Role in the Cold War, passim; M. Wyss, Switzerland and the British Vampires: An Arms Deal between ‘the Neutral' and ‘One of the Big Three' in the Emerging Cold War (MA Thesis, Graduate Institute of International and Development Studies Geneva, 2008), passim. 77. Ruegger to Petitpierre, 4 March 1948, SFA, E2800, 1967/59, Bd. 91; Bevin to Snow, B[ritish] D[ocuments on] F[oreign] A[ffairs], IV, F, xv. 99. 78. P. Hug, ‘Vom Neutralismus zur Westintegration. Zur schweizerischen Aussenpolitik in der Nachkriegszeit’, in W. Leimgruber and W. Fischer (eds), ‘Goldene Jahre’: Zur Geschichte der Schweiz seit 1945 (Zurich, 1999), 79–80. 79. Entretien avec M. Bevin, Petitpierre, 30 March 1948, SFA, E2800, 1990/106, Bd. 19. 80. Bevin to Snow, 30 March 1948, TNA, FO 371/73394. 81. Aunesluoma, Britain, Sweden, 104; M. Nilsson, Tools of Hegemony: Military Technology and Swedish-American Security Relations, 1945–1962 (Stockholm, 2007), 116–73. 82. Mantovani, Schweizerische Sicherheitspolitik, 43–7. 83. N. Petersen, ‘Bargaining Power among Potential Allies: Negotiating the North Atlantic Treaty, 1948–49’, Review of International Studies, xii (1986), 191–3. 84. I. Jackson, The Economic Cold War: America, Britain and East-West Trade, 1948–1963 (Basingstoke, 2001), 18, 26–105; F. Cain, Economic Statecraft during the Cold War: European Responses to the US Trade Embargo (London, 2007), 20–49. 85. Bevin to Hall-Patch, 22 Dec. 1948, BDFA, IV, F, xv. 114. 86. Rob to Berthoud, 15 Jan. 1949, TNA, FO 371/77928. 87. Jackson, Economic Cold War, 31–2; Cain, Economic Statecraft, 22. 88. Entretien avec M. Snow, Petitpierre, 25 Jan. 1949, SFA, E2800, 1990/106, Bd. 20; Snow to F[oreign] O[ffice], 26 Jan. 1949, TNA, FO 371/77928. 89. K. Ammann, ‘Swiss Trade with the East in the Early Cold War’, in J. Eloranta and J. Ojala (eds), East-West Trade and the Cold War, Jyväskylä Studies in Humanities, xxxvi (Jyväskylä, 2005), passim; A. Schaller, Schweizer Neutralität im West-Ost-Handel: Das Hotz-Linder-Agreement vom 23. Juli 1951 (Bern, 1987), passim. 90. Entretien avec M. Snow, Petitpierre, 7 June 1949, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 91. Cuttat to Petitpierre, 14 June 1949, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 92. Campiche to Cuttat, 18 June 1949, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 93. Cuttat to Tull, 30 June 1949; Aide-mémoire, 28 June 1949, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 94. Walmsley to Shuckburgh, 13 Dec. 1949, TNA, FO 371/79871. 95. Scrivener to FO, 9 Jan. 1950, TNA, FO 371/89122. 96. Scrivener to McNeil, 30 Jan. 1950, TNA, FO 371/89122. 97. Scrivener to FO, 14 March 1950; Scrivener to Bevin, 14 March 1950, TNA, FO 371/86791. 98. Tull to FO, 14 March 1950, TNA, 371/87216. 99. Minute, Aiers, 20 March 1950, TNA, FO 371/87216. 100. FO to Berne, 21 April 1950, TNA, FO 371/87216. 101. Visite de M. Scrivener, Zehnder, 6 June 1950, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 102. Tull to Younger, 9 Sep. 1950, TNA, FO 371/87217. 103. Aide-mémoire, Berne, 17 Oct. 1950, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 104. Scrivener to Broad, 18 Oct. 1950, TNA, FO 192/216. 105. Zehnder to Hotz, 21 Oct. 1950, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 106. Umbricht to de Torrenté, 24 Nov. 1950, SFA, E2200.40, 1968/163, Bd. 25; Minute, Slater, 24 Nov. 1950, TNA, FO 371/87217. 107. De Torrenté to Zehnder, 27 Nov. 1950, SFA, E2200.40, 1968/126, Bd. 25. 108. Minute, Slater, 28 Nov. 1950, TNA, FO 371/87217. 109. Scrivener to Bevin, 20 Dec. 1950, TNA, FO 192/216. 110. Schaller, Schweizer Neutralität im West-Ost-Handel, 24–6. 111. De Torrenté to Zehnder, 15 Jan. 1951, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 112. De Torrenté to Zehnder, 18 Jan. 1951, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 113. M. Cerutti, ‘La Suisse dans la Guerre froide: la neutralité Suisse face aux pressions américaines à l'époque de la guerre de Corée’, in M. Porret, J.-F. Fayet and C. Fluckiger (eds), Guerres et paix: mélanges offerts à Jean-Claude Favez (Geneva, 2000), 327. 114. London to FPD, 23 Feb. 1951, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 115. De Torrenté to Zehnder, 16 March 1951, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 116. Zehnder to Petitpierre and Rubattel etc., 17 March 1951, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 13. 117. De Torrenté to Trade Section, 7 June 1951, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 14. 118. De Torrenté to Hotz, 20 June 1951, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 14. 119. Bernath to Trade Section, 18 Aug. 1951, SFA, E2001(E), 1967/113, Bd. 15; Conversation avec Mr. Slater, Swiss Legation London, 30 Aug. 1951, SFA, E2200.40, 1968/163, Bd. 25. 120. Schaffner to de Torrenté, 22 Sep. 1951, SFA, E2200.40, 1968/163, Bd. 25; Zehnder to Swiss OEEC Delegation, 31 Jan. 1952, SFA, E2001(E), 1969/121, Bd. 4. 121. Schaffner to London, 4 Dec. 1952, SFA, E2200.40, 1968/164, Bd. 17. 122. Note, Swiss Legation London, 25 March 1953, SFA, E2200.40, 1968/164, Bd. 16. 123. De Torrenté to Schaffner, 31 March 1953, SFA, E2001(E), 1969/121, Bd. 4. 124. Bernath to Trade Section, 8 Aug. 1953, SFA, E2001(E), 1969/121, Bd. 4. 125. J.G. Ikenberry, After Victory: Institutions, Strategic Restraint, and the Rebuilding of Order after Major Wars (Princeton, 2001), 279.

Referência(s)
Altmetric
PlumX