Portal de Periódicos da CAPES

A comparative serological study of antigenic glycolipids from Mycobacterium tuberculosis

1992; Churchill Livingstone; Volume: 73; Issue: 2 Linguagem: Espanhol

10.1016/0962-8479(92)90063-p

1532-219X

Malin Ridell, G. Wallerström, David E. Minnikin, Robert C. Bolton, M Magnusson,

Glycosylation and Glycoproteins Research

Two fractions of antigenic diacyl trehaloses (DAT1 and DAT2) were isolated from the type strain of Mycobacterium tuberculosis (H37Rv). Phenolic glycolipid (PGL) and polar glycolipid antigens (C1–C4) were isolated from an unusual smooth so-called 'Canetti' strain of M. tuberculosis. These lipids were analyzed by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using antisera against a range of mycobacteria and sera from 50 tuberculosis patients and 25 healthy blood donors. All the lipids gave strong reactions with homologous mycobacterial antisera, except the least polar 'Canetti' polar glycolipid (C4). The phenolic glycolipid (PGL) from the 'Canetti' strain gave only a very weak response with antisera against M. tuberculosis H37Rv. The diacyl trehaloses (DAT) from H37Rv gave only weak reactions with the antisera against the 2 Canetti strains of M. tuberculosis. The 3 most polar glycolipid antigens (C1–C3) from the Canetti strain gave strong responses with serum against M. tuberculosis H37Rv. None of the lipids was able to discriminate between patient and control sera at a level suitable for a serodiagnostic test. A combination of results from several lipids appears to be of greater value in this respect. Thus, PGL, DAT2 and C2 were the best combination, reacting with all but 4 of the patient sera and with only 1 of the control sera. Deux fractions de diacyl tréhaloses antigéniques (DAT1 et DAT2) ont été isolées à partir d'une souche type de Mycobacterium tuberculosis (H37RV). Les antigènes glycolipidiques phénoliques (GLP) et glycolipidiques (C1–C4) ont été isolés d'une souche de M. tuberculosis anormalement lisse nommée 'Canetti'. Ces lipides ont été étudiés par 'enzyme-listed immuno-sorbent assay' (ELISA), utilisant des antisera contre une série de mycobactéries et des sera de 50 cas atteints de tuberculose et 25 doneurs de sang sains. Tous les lipides ont donné de fortes réactions avec les antisera homologues mycobactériens, sauf avec le moins polaire, le glycolipide polaire Canetti (C4). Le glycolipide phénolique (GLP) de la souche 'Canetti' n'a donné qu'une faible réponse aux antisera contre M. tuberculosis H37RV. Les diacyl tréhaloses (DAT) du H37RV n'ont donné que de faibles réponses avec les antisera avec les 2 souches 'Canetti' de M. tuberculosis. Les 3 antigènes glycolipidiques les plus polaires (C1–C3) de la souche Canetti ont donné de fortes réponses avec le serum contre M. tuberculosis H37RV. Aucun des lipides n'était susceptible d'établir une distinction entre les sera des patients et les sera témoins à un niveau permettant un test serodiagnostique. Une combinaison des résultats à partir de plusieurs lipides semble être de plus grande valeur dans ce cas. Ainsi, GLP, DAT2 et C2 ont constitué la meilleure association, réagissant avec tous les sera des patients sauf 4 et avec seulement un des sera témoins. Se aislaron dos fracciones de diaciltrehalosas antigénicas (DAT1 y DAT2) a partir de la cepa tipo de Mycobacterium tuberculosis (H37Rv). Se aislaron antígenos glicolípidos fenólicos (PGL) y glicolípidos polares (C1–C4) a partir de una cepa inhabitualmente lisa al cultivo, de M. tuberculosis llamada cepa 'Canetti'. Estos lipidos fueron analizados mediante la técnica de ensayo inmunoabsorbente ligado con enzimas (ELISA) utilizando antisueros contra una gama de micobacterias y sueros provenientes de 50 pacientes tuberculosos y 25 donadores de sangre sanos. Todos los lípidos dieron reacciones enérgicas con los antisueros de las micobacterias homólogas, excepto el glicolípido menos polar (C4) proveniente de la cepa 'Canetti'. El glicolípido fenólico (PGL) proveniente de la cepa 'Canetti' dio una respuesta muy débil con los antisueros contra M. tuberculosis H37Rv. Las diaciltrehalosas (DAT) provenientes de la cepa H37Rv dieron una respuesta débil con los antisueros contra las 2 cepas 'Canetti' de M. tuberculosis. Los 3 antígenos glicolípidos más polares (C1–C3) provenientes de la cepa 'Canetti' dieron respuestas enérgicas con suero contra M. tuberculosis H37Rv. Ninguno de los lípidos fue capaz de discriminar entre sueros de pacientes y de controles a un nivel adecuado para un test serodiagnóstico. A este respecto, la combinación de resultados de diferentes lipidos parece tener un valor más importante. Asi, la combinación PGL, DAT2 y C2 se mostró como la mejor, habiendo reaccionado con los sueros de todos los pacientes salvo 4 y sólo con 1 suero proveniente de los controles.