Artigo Revisado por pares

Reference values for equine peritoneal fluid

1981; Wiley; Volume: 13; Issue: 2 Linguagem: Francês

10.1111/j.2042-3306.1981.tb04140.x

ISSN

2042-3306

Autores

M. A. Brownlow, D. R. Hutchins, K. G. Johnston,

Tópico(s)

Helminth infection and control

Resumo

Summary Twenty horses, aged one to 17 years (mean age 6 years), presented for elective destruction and subsequently found at autopsy to have no significant peritoneal alterations, were used to determine a variety of reference values for peritoneal fluid. Samples were collected ante mortem or within 1 h post mortem. Each cavity contained 100 to 300 ml of usually clear, pale yellow fluid which in a clinical refractometer showed a mean specific gravity 1.010 (range 1.0081‐1.0116) and mean (± standard deviation) total protein 7.7 ± 3.6 g/litre. The mean total nucleated cell count (± sd) was 4.33 ± 2.5 times 10 9 /litre (range 1.5–10.1 times 10 9 /litre) and, proportionally, polymorphonuclear leucocytes averaged 45.2 per cent, mononuclear phagocytes 47 per cent, lymphocytes 7.8 per cent, eosinophils 0.7 per cent and basophils and mast cells zero. Eosinophils were not usually seen but 6 samples had 1 to 5 per cent. The peritoneal fluid chemical profile (mean ± sd) was: Aspartate aminotransferase (AST) 118.9 ± 46.9 iu/litre; alkaline phosphatase (AP) 56.0 ± 52.7 iu/litre; lactate dehydrogenase (LDH) 143.0 ± 106.1 iu/litre; total bilirubin (TB) 8.0 ± 6.2 μmol/litre; total protein (TP) (biuret method) 14.2 ± 6.8 g/litre; urea nitrogen (BUN) 6.1 ± 1.1 mmol/litre; glucose 7.7 ± 1.8 mmol/litre; inorganic phosphate (IP) 1.4 ± 0.5 mmol/litre; calcium 2.0 ± 0.2 mmol/litre. TP, BUN, glucose and IP were closely correlated with levels in paired serum samples. Résumé Vingt chevaux âgés de un an à dix sept ans (moyenne d'âge 6 ans), furent euthanasiés. A l'autopsie on n'y trouva aucune lésion péritonéale. En conséquence, on les utilisa afin d'établir des valeurs de référence pour le liquide péritonéal normal. Les échantillons de ce liquide furent prélevés avant la mort ou 1 heure après l'examen post mortem. Chaque cavité abdominale renfermait de 100 à 300 ml de liquide jaune pâle, le plus souvent clair, dont le poids spécifique moyen établi à l'aide d'un réfractomètre était de 1.010 (variations de 1.0081 à 1.0116); le taux moyen de protéines (+ ou—déviation standard) était de 7,7 gr + ou—3,6 gr par litre. Le nombre total de cellules nuclées était de 4,33 ± 2,9 times 10 9 par litre (variations de 1,5 à 10,1 times 10 9 par litre). Les leucocytes polynucléaires représentaient 45,2% du total, les mononucléaires phagocytes 47%, les lymphocytes 8%, les éosinophiles 0,7%. Les basophiles étaient absents. Les éosinophiles n'étaient point constamment présents mais 6 prélèvements en renfermaient de 1 à 5%. Le profil chimique du liquide péritonéal a étéétabli: AST, aspartate amino transferase 118,9 ± 46,9 ui par litre; PA, phosphatase alcaline 56,0 ± 52,7 ui par litre; LDH, lactate deshydrogenase 143,0 ± 106,1 iu par litre; bilirubine totale 8,0 ± 6,2 μmol/litre; proteines totales 14,2 ± 6,8 gr/litre; azote de l'urée (BUN) 6,1 ± 1,1 mmol/litre; glucose 7,7 ± 1,8 mmol/litre; PI, phosphate inorganique 1,4 ± 0,5 mmol/litre; calcium 2,0 ± 0,2 mmol/litre. Les quantités de protéines totales, l'azote uréique, de glucose et de phosphates inorganiques variaient proportionnellement à celles des sérums sanguins correspondants. Zusammenfassung 20 Pferde, in einem Alter von 1 bis 17 Jahren (Mittel 6 Jahre), wurden zur Bestimmung von Referenzwerten in Peritonealflüssigkeit verwendet; die Pferde wiesen post‐mortem keine signifikanten Veränderungen am Peritonaeum auf. Die Proben wurden entweder vor der Schlachtung oder innert I Stunde nach der Schlachtung entnommen. Jede Bauchhöhle enthielt 100 bis 300 ml einer gewöhnlich klaren, blassgelben Flüssigkeit mit einem refraktometrisch bestimmten spezifischen Gewicht von 1,010 (Streuung 1,0081 bis 1,0116) und einem Gesamt‐Eiweissgehalt von 7.7 ± 3.6 g/Liter (± Standardabweichung). Die Anzahl kernhaltiger Zellen betrug 4.33 ± 2.5 times 10 9 /Liter (1.5—10.1 times 10 9 /1); davon erwiesen sich 45.2% als polymorphkernige Leukocyten, 47% als mononucleäre Phagocyten, 7.8% als Lymphocyten, 0.7% als Eosinophile; Basophile und Mastzellen fehlten. Eosinophile konnten nicht immer gefunden werden, aber 6 Proben enthielten 1 bis 5%. Das chemische Profil der Peritonealflüssigkeit (Mittelwert ± Standardabweichung) sah folgendermassen aus: Aspartat‐Aminotransferase (AST) 118.9 ± 46.9 IU/l, alkalische Phosphatase (AP) 56.0 ± 52.7 IU/l, Lactat‐Dehydrogenase (LDH) 143.0 ± 106.1 IU/l, Gesamt‐Bilirubin (TB) 8.0 ± 6.2 μmol/1, Gesamt‐Protein (TP) 14.2 ± 6.8 g/l, Harnstoff‐Stickstoff (BUN) 6.1 ± 1.1 mmol/l, Glucose 7.7 ± 1.8 mmol/l, anorganischer Phosphor (IP) 1.4 ± 0.5 mmol/l und Calcium 2.0 ± 0.2 mmol/l. TP, BUN, Glucose und IP erwiesen sich als eng korreliert mit den im Serum gefundenen Werten.

Referência(s)