Portal de Periódicos da CAPES

July 1432 and August 2002—two millennial floods in Bohemia?

2006; Taylor & Francis; Volume: 51; Issue: 5 Linguagem: Francês

10.1623/hysj.51.5.848

2150-3435

Rudolf Brázdil, Oldřich Kotyza, Petr Dobrovolný,

Hydrology and Watershed Management Studies

Abstract Abstract This paper describes an enormous flood that occurred in Bohemia in August 2002, which is considered to be one of the most disastrous to take place in the past 1000 years. Data on the catastrophic flood of July 1432 are also presented, derived from documentary records. The two floods are compared and analysed with respect to other heavy floods in Bohemia from the viewpoint of epigraphic and further documentary sources for the Vltava in Prague (water levels with respect to the relief of Bradáč, the "Bearded Man") and for the Elbe at Děčn (flood marks cut into Castle Rock). Documentary evidence thus makes it possible to compile a chronology of the heaviest floods in Bohemia since the 12th century. However, the summer rain floods of July 1432 and August 2002 stand out as the greatest, while the case of September 1118 must be ranked near them. The concentration of four disastrous winter floods in the years 1784–1862 is also worthy of note, because it corresponds to the last stage of the Little Ice Age. Résumé Cette communication décrit la crue d'août 2002 en Bohème, considérée comme la plus grave des 1000 dernières années. Sur la base de données documentaires, on présente également la crue catastrophique de juillet 1432. Les deux crues sont comparées et analysées, et replacées dans la perspective d'autres crues catastrophiques en Bohème selon des sources épigraphiques et documentaires sur la Vltava à Prague (niveaux mesurés au pied de la statue de "Bradáč") et de l'Elbe à Děčín (repères de crues gravés sur le rocher du château). Les données documentaires rendent donc possible la reconstitution d'une chronologie des plus grandes crues en Bohème depuis le 12ème siècle. Cette chronologie est dominée par les crues de juillet 1432 et d'août 2002, mais il faut aussi compter celle de septembre 1118 parmi les plus importantes. La concentration de quatre crues catastrophiques en hiver au cours de la période 1784–1862 est remarquable car elle correspond à la dernière phase du Petit Age de Glace. Key words: August 2002 floodBohemiadisastrous floodsepigraphic dataJuly 1432 floodMots clefs: crue d'août 2002Bohèmecrues catastrophiquesdonnées épigraphiquescrue de juillet 1432