Portal de Periódicos da CAPES

La polyphonie narrative à l’opéra : Werther, Massenet, « Air des lettres »

2001; Laboratoire Interdisciplinaire Récits Cultures Et Sociétés; Issue: 10.1 Linguagem: Francês

10.4000/narratologie.6939

0993-8516

Nicole Biagioli,

Linguistics and Discourse Analysis

Designant selon Le Robert, la combinaison de plusieurs voix, de plusieurs parties d'une composition le terme « polyphonie » appartient au vocabulaire musical. Son utilisation en narratologie est donc metaphorique. Mais s'agit-il seulement d'une metaphore ? L'analogie avec la musique est si flagrante qu'on ne peut guere comprendre l'expression sans avoir une certaine connaissance du phenomene musical. Dans ce cas, on serait devant un symbole : qui represente autre chose en vertu d'une correspo...