Portal de Periódicos da CAPES

El eterno retorno de la mujer fatal en 'Circe' de Julio Cortázar

2008; Liverpool University Press; Volume: 85; Issue: 6 Linguagem: Espanhol

10.3828/bhs.85.6.7

1478-3398

Eugenia Houvenaghel, Aagje Monballieu,

Spanish Literature and Culture Studies

Estudiamos la protagonista del cuento 'Circe' a la luz de la rica tradición del arquetipo de la femme fatale. Analizamos, primero, el personaje Delia Mañara, que se construye a partir de fuentes variadas — artísticas e históricas, antiguas y modernas, bíblicas y paganas, europeas y americanas — sobre la mujer mortífera legendaria. Argüiremos, después, que Cortázar inscribe dicho personaje complejo y contradictorio en la visión circular del tiempo de Heráclito. La mujer fatal creada por Cortázar, de acuerdo con la teoría heraclitiana del Eterno Retorno, vuelve a aparecer en todas las épocas, siendo a la vez idéntica y diferente, a la vez Circe, Eva, Diana, the Siren, the spider woman y … Delia Mañara. Bajo esta perspectiva, proponemos una lectura heraclitiana del cuento: su protagonista simboliza el Eterno Retorno de la femme fatale y encarna la unidad de lo múltiple.