Artigo Revisado por pares

‘Managing the Media’: The Changing Relationship Between Football Managers and the Media

2007; Routledge; Volume: 27; Issue: 2 Linguagem: Inglês

10.1080/17460260701437045

ISSN

1746-0271

Autores

Neil Carter,

Tópico(s)

Sport and Mega-Event Impacts

Resumo

Abstract This article examines how the relationship between the media and football managers has evolved over the twentieth century. In particular, it argues that before the late 1960s, the print media largely shaped perceptions of managers but after this period, television became the dominant medium in framing their image. In a wider context, this relationship has reflected changes in the media as well as mirroring football's association with it. The transformation of football managers into celebrities, for example, has reflected the so-called ‘tabloidization’ process of the media. Not only have tabloid newspapers gone ‘downmarket’ but also both quality broadsheet papers and television broadcasters have ‘dumbed down’. The article highlights not only how the changing role of the manager has been partly due to changes in the media industry but also the impact managers themselves have had on media developments. Notes 1. Dave Bowler, Winning isn't everything … :A biography of Alf Ramsey (London, 1998), p. 228. 2. In both their cases this has been the BBC, due to television programmes alleging certain malpractices. 3. Bob Franklin, ‘Introduction: Misleading messages: The media and social policy’, in Bob Franklin, ed., Social policy: The media and misrepresentation (London, 1999), p. 4. 4. Colin Sparks, ‘Introduction: The panic over tabloid news’, in Colin Sparks and John Tulloch, eds, Tabloid tales: Global debates over media standards (Oxford, 2000), p. 10; Raymond Boyle, Sports journalism: Context and issues (London, 2006), pp. 9–10. 5. Brian McNair, News and journalism in the UK (London, 2003), pp. 46–52. 6. Kevin Williams, Understanding media theory (London, 2003), p. 233. 7. Boyle, Sports journalism, pp. 7–29; McNair, News and journalism, p. 50. 8. John Tulloch, ‘The eternal recurrence of new journalism’, in Sparks and Tulloch, Tabloid tales, pp. 131–46. 9. Anthony Sampson, ‘Journalism and history: whatever happened to the first draft?’, 4th Goodman lecture, Royal Society of Arts, 7 December 1999, quoted in Roy Greenslade, Press gang: How newspapers make profits from propaganda (London, 2003), p. 627. 10. Sparks, ‘Introduction’, pp. 1–40. 11. Steven Barnett, ‘Dumbing down or reaching out: Is it tabloidisation wot done it?’ in Jean Seaton, ed., Politics and the media: Harlots and prerogatives at the turn of the millennium (Oxford, 1998), pp. 75–90. 12. Gary Whannel, Media sport stars: Masculinities and moralities (London, 2003), p. ix. 13. Women tend to be more attracted to games involving the national team. For the 1990 World Cup semi-final between England and West Germany, for example, of the 30 million viewers, half were female. 14. Richard Holt and Tony Mason, Sport in Britain 1945–2000 (London, 2000), p. 94. 15. The Football League was formed in 1888. 16. Tony Mason, Association football and English society 1863–1915 (Brighton, 1980), p. 187. 17. Tony Mason, ‘All the winners and the half times … or England lose by one goal and 326 runs’, Warwick Centre for the Study of Sport in Society Working Papers, 3 (1994), pp. 75–87. 18. Steve Tate, ‘James Catton, “Tityrus” of The Athletic News (1860 to 1936): A biographical study’, Sport in History, 25 (1) (April 2005), pp. 98–115. 19. Newcastle Evening Chronicle, 19 Aug. 1896, p. 3. 20. He had previously been manager at Northampton Town (1907–12), Leeds City (1912–18) and Huddersfield Town (1921–5) where he won the FA Cup in 1922 and the Football League twice in 1924 and 1925. 21. All Sports Weekly, 13 March 1926, p. 6. 22. Nicholas Fishwick, English football and society, 1910–1950 (Manchester, 1989), p. 94. 23. Raymond Williams, The Long Revolution (London, 1961), pp. 204–7. 24. Football League management committee minutes, 11 May 1921; Football League ordinary general meeting minutes, 30 May 1921. 25. Tony Mason and Joyce Woolridge, ‘Press’, in R. Cox, D. Russell and W. Vamplew, eds, Encyclopedia of British football (London, 2002), pp. 236–7. 26. Fishwick, English football, pp. 100–13; Percy H. Tannenbaum and James E. Noah, ‘Sportuguese: A study of sports page communication’ in John W. Loy and Gerald S. Kenyon, eds, Sport, culture and society: A reader on the sociology of sport (London, 1969), pp. 327–36. 27. Matthew Taylor, The Leaguers: The making of professional football in England, 1900–1939 (Liverpool, 2005), p. 266. 28. Fishwick, English football, pp. 94–100. 29. Stephen Wagg, The football world: A contemporary social history (Brighton, 1984), pp. 44, 54–7. 30. Dave Russell, Football and the English (Preston, 1997), p. 88. 31. Islington Gazette, 28 Oct. 1932, p. 6. 32. Roy Peskett, ed., Tom Whittaker's Arsenal story (London, 1957), p. 95. 33. Chapman died relatively young and suddenly in 1934 at the age of 55. Allison had been a director, had not played professional football and left the players in charge of the trainer, Tom Whittaker. 34. Russell, Football and the English, p. 106. 35. BBC Written Archives Centre (hereafter WAC), R30/915/1, 17 Nov. 1942. 36. Russell, Football and the English, p. 107. 37. BBC WAC, George Allison File 1, 1927–32. 38. De Lotbiniere actually preferred Fred Everiss, the secretary-manager of West Bromwich Albion. 39. BBC WAC, George Allison File 1, 1927–32, Letter from George Allison to S.J. De Lotbiniere, 22 June 1932. 40. BBC WAC, R30/915/1, 1 March 1944; Express and Star, 3 March 1944, p. 7. 41. West Bromwich Public Libraries, Scrapbook no. 10, p. 29, Midland Chronicle and Free Press, 18 Oct. 1946; Albion News, 26 Oct. 1946. 42. Jimmy Guthrie, Soccer rebel: The evolution of the professional footballer (Newton Abbot, 1976), p. 16, plates. 43. Richard Haynes, ‘A pageant of sound and vision: Football's relationship with television, 1936–60’, International Journal of the History of Sport, 15 (1) (April 1998), pp. 211–26. 44. Russell, Football and the English, p. 139. 45. Stephen Wagg, ‘Naming the guilty men: Managers and media’, in Gary Whannel and Alan Tomlinson, eds., Off the ball: The football World Cup (London, 1986), p. 38; Wagg, The football world, p. 162; Russell, Football and the English, p. 140. 46. Even after England's improbable defeat by the USA in the 1950 World Cup, Winterbottom was not held responsible by the press, who instead concentrated on the players and FA officials. 47. Wagg, ‘Naming the guilty men’, pp. 38–43; Ronald Kowalski and Dilwyn Porter, ‘England's world turned upside down? Magical Magyars and British football’, Sport in History, 23 (2) (Winter 2003–4), pp. 27–32. 48. Russell, Football and the English, p. 139. 49. BBC WAC, R30/915/1, Letter from OBD, S.J. de Lotbiniere to Victor Smythe, Manchester, 27 Aug. 1946; Memo from OBD, S.J. de Lotbiniere to Victor Smythe, Manchester, 4 Sept. 1946. 50. Express and Star, 15 Dec. 1954, p. 27. 51. Stanley Cullis, All for the Wolves (London, 1960), p. 205. 52. Wolverhampton Wanderers FC minutes, 7 Feb. 1957. 53. Alec Stock, Football club manager (London, 1969), p. 149. 54. Wagg, The football world, p. 134. 55. He later left Coventry to join London Weekend Television and work on The Big Match. In 1972, he swapped sides and fronted Match of the Day. 56. His most famous quote was ‘Football's not a matter of life and death, it's much more important than that’, although he did not say those exact words. Instead, a reporter, interviewing Shankly about an upcoming game, said ‘It's not a matter of life and death’, to which Shankly quipped: ‘No [or ‘I can assure you’] it's much more important than that.’ Ian St John, quoted on BBC Radio Five Live, 13 March 2004. 57. Dave Bowler, Shanks: The authorised biography of Bill Shankly (London, 1996), pp. 93–4; Stephen F. Kelly, Bill Shankly, it's much more important than that: A biography (London, 1996), p. 143. 58. Bowler, Winning isn't everything, p. 228. 59. Russell, Football and the English, p. 195. 60. By 1976, over half of British households had a colour television. James Obelkevich, ‘Consumption’, in J. Obelkevich and P. Catterall, eds, Understanding postwar British society (London, 1994), p. 146. 61. Radio Times, 7 July 1966, p. 12. 62. Fabio Chisari, ‘Football and TV – the case of the 1966 World Cup’ (paper presented at FIFA: A Century of World Football Conference, Lausanne, Dec. 2004). 63. Russell, Football and the English, p. 197. 64. Pete Davies, All played out: The full story of Italia '90 (London, 1990), p. 211. 65. Wagg, ‘Naming the guilty men’, pp. 48–51. 66. Ron Atkinson, Big Ron: A different ball game (London, 1998), p. 203. 67. Wagg, The football world, p. 193. 68. Wagg, The football world, p. 188. 69. Alex Ferguson, Managing my life: My autobiography (London, 1999), p. 365. 70. Kenny Dalglish, Dalglish: My autobiography (London, 1996), pp. 230–4. 71. Brian Clough, Clough: The autobiography (London, 1994), pp. 164–5. 72. David Conn, ‘The new commercialism’, in Sean Hamil, Jonathon Michie and Christine Oughton, eds, The business of football: A game of two halves? (London, 1999), pp. 40–55; Anthony King, The end of the terraces: The transformation of English football in the 1990s (Leicester, 2002), part IV. 73. Barnett, ‘Dumbing down’, pp. 82–6. 74. Raymond Boyle and Richard Haynes, Power play: Sport, the media and popular culture (Harlow, 2000), pp. 170–1. 75. Andrew Marr, My trade: A short history of British journalism (London, 2004), pp. 380–1. See also Marina Hyde, ‘We are now a nation that emotionalises everything’, Guardian, 14 Oct. 2006, p. 30. 76. Boyle and Haynes, Power play, pp. 178–9. 77. Kevin Williams, Get me a murder a day! A history of mass communication in Britain (London, 1998), p. 250. 78. Raymond Boyle, ‘The soft soaps in the press box’, Guardian, 21 Aug. 2006. 79. Guardian, 9 Dec. 2005, Sport, pp. 4–5. 80. Guardian, 22 May 1999, Weekend, p. 6. 81. Alex Ferguson, A will to win: The manager's diary (London, 1997), p. 227. 82. Joyce Woolridge, ‘Radio and television pundits’ in Cox, Russell and Vamplew, Encyclopedia of British football, p. 253. 83. Boyle, ‘The soft soaps’. 84. Ferguson, A will to win, p. 170. 85. Ferguson, A will to win, p. 181. 86. Kevin Keegan, Kevin Keegan: My autobiography (London, 1997), p. 241.

Referência(s)
Altmetric
PlumX