Portal de Periódicos da CAPES

A rima nos cantos populares: contribuições para o rimário brasileiro

2006; Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros; Issue: 43 Linguagem: Português

10.11606/issn.2316-901x.v0i43p99-125

2316-901X

Álvaro Faleiros,

Literature, Culture, and Criticism

As fronteiras Estudar um fenomeno como o uso da rima nos cantos populares do Brasil e uma tarefa gigantesca, porem necessaria, devido a sua riqueza e ao desconhecimento do assunto que ainda impera. Nas linhas que seguem, fazemos um estudo apenas das caracteristicas presentes na rima da poesia popular e que nao se manifestam na poesia “culta” (de tradicao escrita), uma vez que esses tracos encontram-se apagados dos tratados de metrificacao, assim como dos dicionarios de rima, como se o portugues falado nao produzisse formas proprias de poesia. Entretanto, muitos desses tracos caracterizam parte importante da poesia cantada no Brasil, manifestacao artistica por meio da qual o horizonte da rima e da poesia constantemente se renova e se amplia. Como ja afirmava Erza Pound1: “A musica apodrece quando se afasta da danca. A poesia se atrofia quando se afasta muito da musica” e essa musicalidade se projeta na voz. Dessa maneira, nosso estudo visa a catalogar as principais contribuicoes foneticas2 que se devem, sobretudo, ao carater oral dessa poesia. Para tal, e necessario, primeiramente, definir o que entendemos por rima.