Portal de Periódicos da CAPES

Indications apportées par l'étude du sommeil de nuit sur le complexe EEG de la leucoencéphalite subaiguë

1970; Elsevier BV; Volume: 29; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.1016/0013-4694(70)90079-9

1872-6380

P Passouant, M Baldy-Moulinier, M Levy,

Prion Diseases and Protein Misfolding

Les enregistrements polygraphiques du sommeil de nuit effectués dans trois cas de leucoencéphalite sclérosante subaiguë (LESS) d'âge et d'évolution différente, ont mis en évidence: 1.La persistance des complexes périodiques au cours des différents stades de sommeil, y compris au cours des phases de mouvements oculaires (PMO). Une légère augmentation de la fréquence se produit au cours de la première partie de la nuit. 2.La modification de la morphologie des complexes périodiques en fonction de chacun des stades. Dans le sommeil lent au cours des stades AB et C les complexes sont suivies d'une activation EEG inconstante et généralisée sous la forme de bouffées d'ondes lentes ou de spindles groupés autour des complexes. Au cours de la PMO l'activation est constante et localisée. Les régions corticales intéressées varient pour chaque malade. D'aprés les indications apportées par l'étude du sommeil de nuit, la relation du complexe de la LESS avec le complexe K est écartée et celle du complexe avec les myoclonies paraît peu probable. L'absence de modification de la périodicité du complexe de la LESS au cours des différents états de veille, sommeil lent et sommeil rapide n'est pas en faveur d'une relation du complexe avec les systèmes de synchronisation souscorticaux. La persistance des complexes au cours de la PMO et l'activation corticale observée au cours de cette période orientent vers la possibilité d'un mécanisme cortical à l'origine du complexe de la LESS. Polygraphic recording of night sleep in three cases of subacute sclerosing leucoencephalitis (SSLE) of different ages and with different evolutions has shown: 1.Persistence of the periodic complexes during the different stages of sleep, including REM. A slight increase in frequency occurs during the first part of the night. 2.The changes in the form of the periodic complexes as a function of each stage. In slow sleep during stages AB and C the complexes are followed by an inconstant and generalized activation of the EEG in the form of bursts of slow waves or spindles grouped around the complexes. During REM sleep the activation is constant and localized. The cortical regions involved vary for each case. From the results of the study of night sleep the relationship of the SSLE complex with the K complex is rejected and that of the complex with myoclonus seems unlikely. The absence of change in the periodicity of the SSLE complex during the different stages of waking, slow sleep and fast sleep is not in favour of a relationship between the complex and the subcortical synchronizing systems. The persistence of the complexes during REM sleep and the cortical activation seen during this period point to the possibility of a cortical mechanism at the origin of the SSLE complex.