Portal de Periódicos da CAPES

Associations de foraminifères benthiques dans quelques gisements de l'oligo-miocène sud-aquitain

2002; Elsevier BV; Volume: 45; Issue: 3 Linguagem: Francês

10.1016/s0035-1598(02)90027-9

1873-4413

Bruno Cahuzac, Armelle Poignant,

Geological formations and processes

L'Aquitaine méridionale présente de nombreux gisements marins de l'Oligocène et du Miocène avec des faciès variés. Un choix d'affleurements avait été réalisé pour l'excursion du Groupe d'Étude du Paléogène (septembre 2000, cf. Nolf et al., ce volume). Dans ces coupes ainsi que dans quelques autres, nous étudions le microbenthos de foraminifères qui s'est avéré souvent diversifié. Le Rupélien est examiné dans les sables silteux d'Yrieu (Bas-Adour), et en Chalosse dans les marnes littorales de Lahosse et les dépôts périrécifaux du Tuc de Saumon. Le remplissage du Paléocanyon de Saubrigues — Bélus a été particulièrement étudié, avec des sédiments principalement marneux répartis d'est en ouest du Chattien (Saint-Étienne-d'Orthe) à l'Aquitanien (Haut-Bernet), au Burdigalien inférieur (Les Platanes) et supérieur (Pinot) et au Langhien (Lafaurie à Saubrigues). Les associations y sont plutôt riches, avec souvent plus de 150 taxons par niveau, notamment à Saint-Étienne-d'Orthe. Un affleurement burdigalien nouveau (proche des Platanes), de faciès carbonaté et littoral, s'est révélé intéressant, car c'est le seul du golfe de Saubrigues à renfermer des miogypsines. En plus des inventaires détaillés par coupe, diverses remarques taxonomique sont faites et un certain nombre de formes sont figurées. Des données stratigraphiques et paléoécologiques sont apportées pour chaque site. Les critères de distinction des étages sont discutés d'après les espèces caractéristiques. Dans la région considérée du golfe de Saubrigues, la permanence de conditions écologiques identiques (faciès marneux assez profonds) semble entraîner localement une évolution plus lente des microfaunes benthiques, ce qui, en même temps que l'absence de certains marqueurs littoraux, rend ici difficile la séparation du Chattien et de l'Acquitanien profonds d'une part, du Burdigalien supérieur et du Langhien d'aitre part. Dans les faciès plus littoraux, on distingue aisément le Rupélien du Chattien, et l'Oligocène du Miocène inférieur. Tous ces gisements, bien datés, ont l'intérêt de montrer une série assez continue dans le temps, qui est désormais bien documentée et servira de Référence à la fois pour le bassin d'Aguitaine et pour les époques considérées. The southwestern Aquitaine Basin displays many Oligocene and Miocene marine deposits with various faunas. Some exposures had been chosen during the Paleogene Group field trip (September 2000, see Nolf et al. in this volume). In the present paper, their diversified microbenthos of Foraminifera has been studied just as the one of a few other outcrops. The Rupelian was examined in the silty sands of Yrieu (Bas-Adour), the shallow marls of Lahosee and the perireefal exposits of the Tuc de Saumon (Chalosse). The filling of the paleocanyon of Saubrigues-Bélus has been widely examined. It chiefly includes marly sediments extending from East to West from the Chattian (Saint-Étienne-d'Orthe), to the Aquitanian (Haut-Bernet), the lower (Les Platanes) and upper (Pinot) Burdigalian and the Langhian (Lafaurie in Saubrigues). Assemblages are rather rich (often more than 150 taxa). In the Miocene Saubrigues Gulf, only one recently discovered exposure (near Les Platanes) contains Miogypsinids; it is related to Burdigalian. A few taxonomical remarks are made and several specimens are figured; stratigraphical and paleoecological data are given for every site. Criteria for the discrimination of the stages are deduced from the distribution patterns of some species. In the Gulf of Saubrigues, the permanence of similar ecological conditions (rather deep marly environments) seems to induce locally a slower evolution of the benthic microfauna which, linked to the absence of shallow markers, makes difficult the distinction between deep Chattian and Aquitanian, and upper Burdiligalian and Langhian as well. In the shallower deposits, Rupelian and Chattian are easily distinguished in the same way as upper Oligocene and lower Miocene. All these well-dated exposures exhibit a rather continuous series, now well-documented, which may serve as a useful contribution for the study of the Aquitaine Basin during the concerned periods.