Wildwachsende Prunus-Arten der Untergattungen Prunophora und Padus als natürliche Wirtspflanzen für Kirschenringflecken-Viren
1975; Elsevier BV; Volume: 130; Issue: 2 Linguagem: Alemão
10.1016/s0044-4057(75)80014-1
ISSN0044-4057
AutoresH.-H. Schimanski, K. Schmelzer, H. Kegler, H.-J. Albrecht,
Tópico(s)Plant and Fungal Interactions Research
ResumoSloe (Prunus spinosa), European bird cherry (P. padus), and black cherry (P. serotina) are natural hosts of cherry ringspot viruses in the GDR. In choke cherry (P. virginiana), however, no virus infestation was stated. The investigated wild growing sloes from different regions proved to be infected by 8.8 per cent, European bird cherries by 2.3, and black cherries by 1.1 per cent. Among 21 isolates obtained from sloes, 4 belonged to Prunus necrotic ringspot and 14 to prune dwarf viruses, 3 isolates were mixtures of both viruses. From European bird cherries only Prunus necrotic ringspot virus was isolated. Trials for the demonstration of seed transmissibility of cherry ringspot viruses in sloe and European bird cherry were negative. It is supposed that the amount of seed transmission of cherry ringspot viruses in a Prunus species depends from its systematic position within the genus. Since cherry ringspot viruses seem to be rather sporadic in sloes and European bird cherries as well as in black cherries these species may play a minor role for stone fruit trees as potential sources of prune dwarf and Prunus necrotic ringspot viruses. Schlehdorn (Prunus spinosa), Gemeine Traubenkirsche (P. padus) und Spätblühende Traubenkirsche (P. serotina) sind in der DDR natürliche Wirtspflanzen für Kirschenringflecken-Viren. Bei Virginischer Traubenkirsche (P. virginiana) wurde dagegen kein Virusbefall festgestellt. Die untersuchten wildwachsenden Schlehdornsträucher aus verschiedenen Gegenden des Landes erwiesen sich im Durchschnitt zu 8,8 %, Gemeine Traubenkirschen zu 2,3 % und Spätblühende Traubenkirschen zu 1,1 % virusinfiziert. Unter 21 von Schlehdornsträuchern erhaltenen Virusisolaten zählten 4 zum nekrotischen und 14 zum chlorotischen Ringflecken-Virus der Kirsche; 3 Isolate waren Gemische aus beiden Viren. Von Gemeiner Traubenkirsche wurde nur das nekrotische Ringflecken-Virus der Kirsche isoliert. Versuche zum Nachweis einer Samenübertragung von Kirschenringflecken-Viren bei Schlehdorn und Gemeiner Traubenkirsche verliefen negativ. Es wird die Vermutung geäußert, daß das Ausmaß der Samenübertragung der Kirschenringflecken-Viren bei einer Prunus-Art von ihrer systematischen Stellung innerhalb der Gattung abhängt. Da Kirschenringflecken-Viren in wildwachsenden Schlehen und Traubenkirschen wenig verbreitet zu sein scheinen, dürften diese Prunus-Arten als potentielle Infektionsreservoire des chlorotischen und nekrotischen Ringflecken-Virus der Kirsche für Steinobst nur eine untergeordnete Bedeutung besitzen.
Referência(s)