Portal de Periódicos da CAPES

El testamento monástico de San Rosendo

1989; University of Seville; Linguagem: Espanhol

10.12795/hid.1989.i16.03

2253-8291

Manuel Cecilio Díaz y Díaz,

Medieval and Early Modern Iberia

Iniciando la rica coleccion de documentos que constituye el Tumbo de Celanova, ahora conservado en el Archivo Historico Nacional l de Madrid, se encuentra una curiosa pieza que denominamos testamento monastico de san Rosendo tanto por su rico contenido espiritual como por la interpretacion que del mismo hace el monje Ordono de Celanova, cuando compone su Vida de san Rosendo, en torno a 11722 al utilizarlo en parte notable para disenar las ultimas voluntades y disposiciones del santo. Hemos tenido que estudiarlo de cerca para resolver ciertas cuestiones que tocan a la biografia rosendiana, lo que nos ha llevado a intentar una edicion revisada del documento a partir del Tumbo, que superara la unica edicion hecha hasta ahora3 . No hemos logrado depurarlo en todas sus partes, por la situacion en que se encuentran los primeros folios del codice, sumamente danados. Pero creo que la trascripcion que sirve de base a nuestros comentarios bastara por el momento para hacerse una idea correcta de esta valiosa carta4.