Portal de Periódicos da CAPES

Laboratory studies of the effect of louvers on room air motion

1971; Elsevier BV; Volume: 6; Issue: 4 Linguagem: Inglês

10.1016/0007-3628(71)90015-6

1878-6073

Ishwar Chand, N.L.V. Krishak,

Structural Analysis of Composite Materials

The paper discusses the influence of some simple type of louvers on room air motion. The average indoor wind velocity was chosen as a parameter for comparing the performance of a louvered window with that of a non-louvered window.The area of the regions over which air motion is increased and also that over which it is decreased due to a louver, was determined. It is observed that when a horizontal projection (sun shade) is provided at the top of a window the air motion at sill level decreases but higher up it increases. The box type louvers accelerate the room air motion when out door wind impinges normally on the window but produces a reduction for the obliquely incident wind. The semibox type (L-shape) louvers promote air motion at all levels for all values of angle of incidence where as for multiple louvers the situation is reversed at sill level. L'exposé discute de l'influence de quelques types de fenêtres à rabats sur le mouvement de l'air dans une pièce. La vitesse moyenne du vent à l'intérieur a été choisi comme paramètre pour comparer performance d'une fenêtre à rabats à celle d'une fenêtre sans rabats. La surface des régions sur lesquelles le mouvement d'air est accru et aussi celle sur lesquelles il décroit du fait des rabats, a été déterminée. On a observé que lorsqu'une projection horizontale (parasol) est fournie au haut d'une fenêtre, le mouvement de l'air au niveau de l'appui diminue, mais plus haut il augmente. Les rabats à caissons accèlèrent le mouvement de l'air dans la pièce lorsque le vent extérieur tombe normalement sur la fenêtre mais produisent une réduction pour un vent incident oblique. Les types de rabats mi-caissons (en forme de L) aident le mouvement de l'air à tous les niveaux pour toutes les valeurs d'angle d'incidence alors que pour des rabats multiples, la situation est inversée au niveau de l'appui. Der Bericht bespricht den Einfluss einiger einfacher Arten von Glasjalousien auf die Luftbewegung in Räumen. Es wurde die durchschnittliche Windgeschwindigkeit innerhalb des Raumes als Parameter im Vergleich der Leistung eines Fensters mit und ohne Glasjalousie verwandt. Es wurde die Fläche der Regionen, in denen sich die Luftbewegung steigert, infolge der Jalousie, und auch in der sie abnimmt, ermittelt. Es wird beobachtet, dass bei einem horizontal angebrachten Vorsprung (Sonnenschirm) oben am Fenster die Luftbewegung in Höhe des Fensterbretts abnimmt, aber weiter oben zunimmt. Die kastenartigen Jalousien beschleunigen die Luftbewegung im Raum, wenn Aussenwind normal auf das Fenster stösst, verursachen aber eine Verkleinerung für schräg auffallenden Wind. Die Halbkasten (L-förmigen) Jalousien fördern die Luftbewegung für jeden beliebigen Auffallwinkel in allen Höhen, während bei vielfachen Jalousien die Lage in Höhe des Fensterbrettes umgekehrt ist.