Portal de Periódicos da CAPES

5221 Dialogue entre le radiologue et le patient atteint d’un cancer

2004; Elsevier BV; Volume: 85; Issue: 9 Linguagem: Francês

10.1016/s0221-0363(04)76727-x

1773-0384

L. Ollivier, P. Guex, J. Leclère, Sylvie Dolbeault, S. Neuenschwander,

Clinical Reasoning and Diagnostic Skills

Réfléchir sur les difficultés de la communication médecin-malade en radiologie cancérologique, et sur la possibilité de l’améliorer. Les techniques d’imagerie médicale ont beaucoup évolué, de même que la demande des patients. Le radiologue doit répondre plus souvent à leurs questions concernant les résultats des examens. Ces dernières sont sous-tendues par une grande angoisse vis-à-vis de l’évolution de la maladie et renforcées par le nouveau droit des malades à l’information. Le radiologue n’a pas de formation particulière en psychologie et en techniques d’entretien. La rencontre médecin-malade en radiologie est brève, et le médecin doit faire face à diverses obligations : assurer un examen techniquement parfait, répondre clairement au médecin traitant, et tenter d’informer sans l’angoisser davantage, un patient dont il ne connaît pas l’état somatique et émotionnel. II y a un risque d’apporter des informations légitimes mais inappropriées au cours des examens radiologiques qui sont nombreux et répétés au cours de la maladie cancéreuse. Mais une bonne expérience de la communication avec le patient et une capacité à ouvrir un espace de parole où ses émotions peuvent être reconnues, permettent de donner, même brièvement, un sens à ses questions sans intrusion dans la relation avec le médecin traitant.