Portal de Periódicos da CAPES

The effect of fluoride complex formation on fluoride uptake and retention in human enamel

1969; Elsevier BV; Volume: 14; Issue: 5 Linguagem: Inglês

10.1016/0003-9969(69)90145-9

1879-1506

H.G. McCann,

Dental Health and Care Utilization

In vitro treatment and washing procedures were used to study the effect of various metals (Al, Ti, Zr, La, Fe, Be, Sn, Mg, Zn) on the uptake and retention of fluoride from APF solution (0.1 M H3PO4 1.2 per cent F, pH 3.2) on intact blocks of enamel. Aluminium, which was studied most extensively, was applied before, during or after the APF treatment and either as an Al salt or as an Al-F complex. Maximum retention was obtained when enamel was first treated with a solution of an Al salt, followed by application of the APF solution. In general, enhanced F uptake could be obtained with any polyvalent metal capable of forming strong fluoride complexes while simultaneously binding firmly to the enamel apatite crystals. Divalent metals, including strong F complexers such as Be or Sn, were ineffective as they could not perform both functions at the same time. Enamel treated for 1 min with 0.05M Al(NO3)3, then 3 min with APF, and washed 40 hr at pH 5.5 in acetate buffer containing 1 mM Ca and 5 mM P retained about 1800 ppm F in the outer 25 μ compared to 800 ppm F in the outer 25 μ from APF only. Teeth extracted 1 week after a similar treatment in vivo showed an even greater F uptake and penetration (3700 ppm in the outer 50 μ compared to 500 ppm from APF only). Titanium increased F retention more than aluminium. In vivo enamel biopsy studies showed that F retention was undiminished 6–12 weeks after treatment using Al or Ti. Un traitement in vitro et divers lavages sont utilisés pour étudier l'effet de divers métaux (Al, Ti, Zr, La, Fe, Be, Sn, Mg, Zn) sur l'absorption et la rétention de fluorure à partir d'une solution d'APF (0,1 M H3PO4 1,2 pour cent F, pH 3,2), sur des blocs intacts d'émail. L'aluminium, qui a été le plus étudié, est appliqué avant, pendant et après traitement à l'APF, soit sous forme d'un sel d'Al soit sous forme d'un complexe Al-F. La rétention la plus importante est obtenue lorsque l'émail est traité initialement avec un sel d'Al, suivi par l'application d'une solution d'APF. En général, une absorption fluorée augmentée a pu être obtenue avec un métal polyvalent quelconque, susceptible de former de solides complexes fluorés, tout en réalisant des liens solides avec les cristaux d'apatite de l'émail. Des métaux divalents, y compris des complexeurs importants de fluor, tels que le Beou Sn, sont inéfficaces, carils ne peuvent réaliser les deux fonctions à la fois. De l'émail traité, pendant 1 minute, avec 0,05 M d'Al (NO3)3, suivi d'APF, pendant 3 min, puis lavé 40 h à pH 5,5 dans un tampon acétate, contenant 1mM de Ca et 5mM de P, retient environ 1800 ppm de F, dans la couche superficielle de 25 μ. Avec un traitement à l'APF, cette couche ne retient que 800 ppm de fluor. Des dents extraites une semaine après un traitement similaire, in vivo, présentent une absorption et une pénétration de F plus élevée (3700 ppm dans la couche superficielle de 50 microns, pour 500 ppm après traitement unique d'APF). Le titane augmente la rétention de fluor de façon plus importante que l'aluminium. Des biopsies d'émail, réalisées in vivo, montrant que la rétention du fluor ne varie pas au bout de 6 à 12 semaines, après traitement à 1'Al ou au Ti. Mit Hilfe einer in vitro-Behandlung und Waschverfahren wurde die Wirkung verschiedener Metalle (Al, Ti, Zr, La, Fe, Be, Sn, Mg, Zn) auf die Aufnahm und Retention von Fluorid aus APF-Lösung (0,1 M H3PO4, 1,2 Prozent F, pH 3,2) aufintakte Schmelzblöcke untersucht. Das am meisten untersuchte Aluminium wurde vor, während und nach der APF-Behandlung und entweder als Al-Salz oder als ein Al-F-Komplex angewandt. Die maximale Retention wurde erreicht, wenn der Schmelz zuerst mit einer Lösung eines Al-Salzes und anschlieβend mit der APF-Lösung behandelt wurde. Im allgemeinen konnte eine erhöhte Fluoraufnahme mit irgend einem polyvalenten Metall erreicht werden, das zur Bildung starker Fluoridkomplexe fähig ist und diese zugleich fest an die Schmelzapatitkristalle bindet. Divalente Metalle einschlieβlich starker F-Komplexbildner wie Be oder Sn waren unwirksam, da sie nicht beide Funktionen zur selben Zeit ausführen konnten. Schmelz, der 1 min lang mit 0,05 M Al (NO3)3 und danach 3 min lang mit APF behandelt, anschlieβend 40 Stunden lang bei pH 5,5 in Acetatpuffer mit 1 mM Ca und 5 mM P gewaschen worden war, retinierte in den äuβeren 25 μ etwa 1800 ppm F im Vergleich zu 800 ppm F in der gleichen Auβenschicht nach Anwendung von APF allein. Zähne, die eine Woche nach ähnlicher Behandlung in vivo extrahiert worden waren, wiesen eine nich gröβere Fluoraufnahme und -durch-dringung auf (3700 ppm in den äuβeren 50 μ im Vergleich zu 500 ppm aus APF allein). Titan steigerte die F-Retention mehr als Aluminium. Schmelzbiopsien in vivo zeigten, daβ die F-Retention 6 bis 12 Wochen nach Behandlung mit Al oder Ti unvermindert war.