Artigo Revisado por pares

The social skin

2012; HAU-N.E.T; Volume: 2; Issue: 2 Linguagem: Inglês

10.14318/hau2.2.026

ISSN

2575-1433

Autores

Terence Turner,

Tópico(s)

Posthumanist Ethics and Activism

Resumo

Previous article FreeThe social skinTerence S. TurnerTerence S. TurnerCornell University Search for more articles by this author Cornell UniversityPDFPDF PLUSFull TextEPUBMOBI Add to favoritesDownload CitationTrack CitationsPermissionsReprints Share onFacebookTwitterLinked InRedditEmailQR Code SectionsMoreMan is born naked but is everywhere in clothes (or their symbolic equivalents). We cannot tell how this came to be, but we can say something about why it should be so and what it means.Decorating, covering, uncovering or otherwise altering the human form in accordance with social notions of everyday propriety or sacred dress, beauty or solemnity, status or changes in status, or on occasion of the violation and inversion of such notions, seems to have been a concern of every human society of which we have knowledge. This objectively universal fact is associated with another of a more subjective nature — that the surface of the body seems everywhere to be treated, not only as the boundary of the individual as a biological and psychological entity but as the frontier of the social self as well. As these two entities are quite different, and as cultures differ widely in the ways they define both, the relation between them is highly problematic. The problems involved, however, are ones that all societies must solve in one way or another, because upon the solution must rest a society's ways of 'socialising' individuals, that is, of integrating them into the societies to which they belong, not only as children but throughout their lives. The surface of the body, as the common frontier of society, the social self, and the psycho-biological individual; becomes the symbolic stage upon which the drama of socialization is enacted, and bodily adornment (in all its culturally multifarious forms, from body-painting to clothing and from feather head-dresses to cosmetics) becomes the language through which it is expressed.The adornment and public presentation of the body, however inconsequential or even frivolous a business it may appear to individuals, is for cultures a serious matter: de la vie sérieuse, as Durkheim said of religion. Wilde observed that the feeling of being in harmony with the fashion gives a man a measure of security he rarely derives from his religion. The seriousness with which we take questions of dress and appearance is betrayed by the way we regard not taking them seriously as an index, either of a 'serious' disposition or of serious psychological problems. As Lord Chesterfield remarked: Dress is a very foolish thing; and yet it is a very foolish thing for a man not to be well dressed, according to his rank and way of life; and it is so far from being a disparagement to any man's understanding, that it is rather a proof of it, to be as well dressed as those whom he lives with: the difference in this case, between a man of sense and a fop, is, that the fop values himself upon his dress; and the man of sense laughs at it, at the same time that he knows that he must not neglect it (cited in Bell 1949, p. 13).The most significant point of this passage is not the explicit assertion that a man of sense should regard dress with a mixture of contempt and attentiveness, but the implicit claim that by doing so, and thus maintaining his appearance in a way compatible with 'those he lives with', he defines himself as a man of sense. The uneasy ambivalence of the man of sense, whose 'sense' consists in conforming to a practice he laughs at, is the consciousness of a truth that seems as scandalous today as it did in the eighteenth century. This is that culture, which we neither understand nor control, is not only the necessary medium through which we communicate our social status, attitudes, desires, beliefs and ideals (in short, our identities) to others, but also to a large extent constitutes these identities, in ways with which we are compelled to conform regardless of our self-consciousness or even our contempt. Dress and bodily adornment constitute one such cultural medium, perhaps the one most specialised in the shaping and communication of personal and social identity.The Kayapo are a native tribe of the southern borders of the Amazon forest. They live in widely scattered villages which may attain populations of several hundred. The economy is a mixture of forest horticulture, and hunting and gathering. The social organisation of the villages is based on a relatively complex system of institutions, which are clearly defined and uniform for the population as a whole. The basic social unit is the extended family household, in which residence is based on the principle that men must leave their maternal households as boys and go to live in the households of their wives upon marriage. In between they live as bachelors in a 'men's house', generally built in the centre of the circular village plaza, round the edges of which are ranged the 'women's houses' (as the extended family households are called). Women, on the other hand, remain from birth to death in the households into which they are born.The Kayapo possess a quite elaborate code of what could be called 'dress', a fact which might escape notice by a casual Western observer because it does not involve the use of clothing. A well turned out adult Kayapo male, with his large lower-lip plug (a saucer-like disc some six centimetres across), penis sheath (a small cone made of palm leaves covering the glans penis), large holes pierced through the ear lobes from which hang small strings of beads, overall body paint in red and black patterns, plucked eyebrows, eyelashes and facial hair, and head shaved to a point at the crown with the hair left long at the sides and back, could on the other hand hardly leave the most insensitive traveller with the impression that bodily adornment is a neglected art among the Kayapo. There are, however, very few Western observers, including anthropologists, who have ever taken the trouble to go beyond the superficial recording of such exotic paraphernalia to inquire into the system of meanings and values which it evokes for its wearers. A closer look at Kayapo bodily adornment discloses that the apparently naked savage is as fully covered in a fabric of cultural meaning as the most elaborately draped Victorian lady or gentleman.The first point that should be made about Kayapo notions of propriety in bodily appearance is the importance of cleanliness. All Kayapo bathe at least once a day. To be dirty, and especially to allow traces of meat, blood or other animal substances or food to remain on the skin, is considered not merely slovenly or dirty but actively anti-social. It is, moreover, dangerous to the health of the unwashed person. 'Health' is conceived as a state of full and proper integration into the social world, while illness is conceived in terms of the encroachment of natural, and particularly animal forces upon the domain of social relations. Cleanliness, as the removal of all 'natural' excrescence from the surface of the body, is thus the essential first step in 'socialising' the interface between self and society, embodied in concrete terms by the skin. The removal of facial and bodily hair carries out this same fundamental principle of transforming the skin from a mere 'natural' envelope of the physical body into a sort of social filter, able to contain within a social form the biological forces and libidinal energies that lie beneath.The mention of bodily hair leads on to a consideration of the treatment of the hair of the head. The principles that govern coiffure are consistent with the general notions of cleanliness, hygiene, and sociality, but are considerably more developed, and accord with those features of the head-hair which the Kayapo emphasise as setting it apart from bodily hair (it is even called by a different name).Hair, like skin, is a 'natural' part of the surface of the body, but unlike skin it continually grows outwards, erupting from the body into the social space beyond it. Inside the body, beneath the skin, it is alive and growing; outside, beyond the skin, it is dead and without sensation, although its growth manifests the unsocialised biological forces within. The hair of the head thus focuses the dynamic and unstable quality of the frontier between the 'natural', bio-libidinous forces of the inner body and the external sphere of social relations. In this context, hair offers itself as a symbol of the libidinal energies of the self and of the never-ending struggle to constrain within acceptable forms their eruption into social space.So important is this symbolic function of hair as a focus of the socialising function, not only among the Kayapo but among Central Brazilian tribes in general, that variations in coiffure have become the principal visible means of distinguishing one tribe from another. Each people has its own distinctive hairstyle, which stands as the emblem of its own culture and social community (and as such, in its own eyes, for the highest level of sociality to have been attained by humanity). The Kayapo tribal coiffure, used by both men and women, consists of shaving the hair above the forehead upwards to a point at the crown, leaving the hair long at the back and sides of the head (unless the individual belongs to one of the special categories of people who wear their hair cut short, as described below). Men may tease up a little widow's peak at the point of the triangular shaved area. The sides of this area are often painted in black with bands of geometrical patterns.Certain categories of people in Kayapo society are privileged to wear their hair long. Others must keep it cut short. Nursing infants, women who have borne children, and men who have received their penis sheaths and have been through initiation (that is, those who have been socially certified as able to carry on sexual relations) wear their hair long. Children and adolescents of both sexes (girls from weaning to childbirth, boys from weaning to initiation) and those mourning the death of a member of their immediate family (for example, a spouse, sibling or child) have their hair cut short.To understand this social distribution of long and short hair it is necessary to comprehend Kayapo notions about the nature of family relations. Parents are thought to be connected to their children, and siblings to one another, by a tie that goes deeper than a mere social or emotional bond. This tie is imagined as a sort of spiritual continuation of the common physical substance that they share through conception and the womb. This relation of biological participation lasts throughout life but is broken by death. The death of a person's child or sibling thus directly diminishes his or her own biological being and energies. Although spouses lack the intrinsic biological link of blood relations, their sexual relationship constitutes a 'natural' procreative, libidinal community that is its counterpart. In as much as both sorts of biological relationship are cut off by death, cutting off the hair, conceived as the extension of the biological energy of the self into social space, is the symbolically appropriate response to the death of a spouse as well as a child.The same concrete logic accounts for the treatment of children's hair. While a child is still nursing, it is still, as it were, an extension of the biological being and energies of its parents, and above all, at this stage, the mother. in these terms nursing constitutes a kind of external and attenuated final stage of pregnancy. Weaning is the decisive moment of the 'birth' of the child as a separate biological and social being. Thus nursing infants' hair is never cut, and is left to grow as long as that of sexually active adults: infants at this stage are still the extensions of the biological and sexual being of their long-haired parents. Cutting the infant's hair at the onset of weaning aptly symbolises the severance of this bio-sexual continuity (or, as we would say, its repression). Henceforth, the child's hair remains short as a sign of its biological separation from its parents, on the one hand, and the undeveloped state of its own bio-sexual powers on the other. When these become strong enough to be socially extended, through sexual intercourse and procreation, as the basis of a new family, the hair is once again allowed to grow to full length. For men this point is considered to arrive at puberty, and specifically with the bestowal of a penis sheath, which is ideally soon followed by initiation (a symbolic 'marriage' which signals marriageability, or 'bachelorhood', rather than being a binding union in and of itself).The discrepancy in the timing of the return to long hair for the two sexes reflects a fundamental difference in Kayapo notions of their respective social roles. 'Society' is epitomized for the Kayapo by the system of communal societies and age sets centred on the men's house. These collective organisations are primarily a male domain, as their association with the men's house suggests, although women have certain societies of their own. The communal societies are defined in terms of the criteria for recruitment, and this is always defined as a corollary of some important transformation in family or household structure (such as a boy's moving out of his maternal family household to the men's house, marriage, the birth of children, etc.). These transformations in family relations are themselves associated with key points in the process of growth and sexual development.The structure of communal groups, then, constitutes a sort of sociological mechanism for reproducing, not only itself but the structure of the extended family households that form the lower level or personal sphere of Kayapo social organisation. This communal institutional structure, on the other hand, is itself defined in terms of the various stages of the bio-sexual development of men (and to a much lesser extent, women). All this comes down to the proposition that men reproduce society through the transformation of their 'natural' biological and libidinal powers into collective social form. This conception can be found elaborated in Kayapo mythology.Women, by contrast, reproduce the natural biological individual, and, as a corollary, the elementary family, which the Kayapo conceive as a 'natural' or infra-social set of essentially physical relations. Inasmuch as the whole Kayapo system works on the principle of the cooption of 'natural' forces and their channelling into social form, it follows that women's biological forces of reproduction should be exercised only within the framework of the structure of social relations reproduced by men. The effective social extension of a woman's biological reproductive powers therefore occurs at the moment of the first childbirth within the context of marriage, husband and household. This is, accordingly, the moment at which a woman begins to let her hair grow long again. For men, as we have seen, the decisive social cooption of libidinal energy or reproductive power comes earlier, at the point at which those powers are publicly appropriated for purposes of the reproduction of the collective social order. This is the moment symbolically marked by the bestowal of the penis sheath at puberty.The penis sheath, then, symbolises the collective appropriation of male powers of sexual reproduction for the purposes of social reproduction. To the Kayapo, the appropriation of 'natural' or biological powers for social purposes implies the suppression of their 'natural' or socially unrestrained forms of expression. The penis sheath works as a symbol of the chanelling of male libidinal energies into social form by effectively restraining the spontaneous, 'natural' expression of male sexuality: in a word, erection. The sheath, the small cone of woven palm leaf, is open at both the wide and narrow ends. The wide end fits over the tip of the penis, while the narrow end has an aperture just wide enough to enable the foreskin to be drawn through it. Once pulled through, it bunches up in a way that holds the sheath down on the glans penis, and pushes the penis as a whole back into the body. This obviously renders erection impossible. A public erection, or even the publicly visible protrusion of the glans penis through the foreskin without erection, is as embarrassing for a Kayapo male as walking naked through one's town or work place would be for a Westerner. It is the action of the sheath in preventing such an eventuality that is the basis of its symbolic meaning.Just as the cutting or growing of hair becomes a code for defining and expressing a whole system of ideas about the nature of the individual and society and the relations between the two, so other types of bodily adornment are used to express other modalities of the same basic relationships.Pierced ears, ear-plugs, and lip-plugs comprise a similar distinct complex of social meanings. Here the emphasis is on the socialisation, not of sexual powers, but of the faculties of understanding and active self-expression. The Kayapo distinguish between passive and active modes of knowing. Passive understanding is associated with hearing, active knowledge of how to make and do things with seeing. The most important aspect of the socialisation of the passive faculty of understanding is the development of the ability to 'hear' language. To be able to hear and understand speech is spoken of in terms of 'having a hole in one's ear'; to be deaf is 'to have the hole in one's ear closed off'. The ear lobes of infants of both sexes are pierced, and large cigar-shaped ear-plugs, painted red, are inserted to stretch the holes to a diameter of two or three centimetres (I shall return to the significance of the red colour). At weaning (by which time the child has learned to speak and understand language) the ear-plugs are removed, and little strings of beads like earrings are tied through the holes to keep them open. Kayapo continue to wear these bead earrings, or simply leave their ear-lobe-holes empty throughout adult life. I suggest that the piercing and stretching of these secondary, social 'holes-in-the-ear' through the early use of the ear-plugs for infants is a metaphor for the socialisation of the understanding, the opening of the ears to language and all that implies, which takes place during the first years of infancy.The lip-plug, which reaches such a large size among older men, is incontestably the most striking piece of Kayapo finery. Only males have their lips pierced. This happens soon after birth, but at first only a string of beads with a bit of shell is placed in the hole to keep it open. After initiation, young bachelors begin to put progressively larger wooden pins through the hole to enlarge it. This gradual process continues through the early years of adult manhood, but accelerates when a man graduates to the senior male grade of 'fathers-of-many children'. These are men of an age to have become heads of their wives' households, with married daughters and thus sons-in-law living under, their roofs as quasi-dependents. Such men have considerable social authority, but they wield it, not within the household itself (which is considered a woman's domain) but rather in the public arena of the communal men's house, in the form of political oratory. Public speaking, in an ornate and blustering style, is the most characteristic attribute of senior manhood, and is the essential medium of political power. An even more specialised form of speaking, a kind of metrical chanting known as ben, is the distinctive prerogative of chiefs, who are called 'chanters' in reference to the activity that most embodies their authority.Public speaking, and chanting as its more rarified and potent form, are the supreme expression of the values of Kayapo society considered as a politically ordered hierarchy. Senior men, and, among them, chiefs, are the dominant figures in this hierarchy, and it can therefore be said that oratory and chanting as public activities express this dominance as a value implicit in the Kayapo social order. The lip-plug of the senior male, as a physical expression of the oral assertiveness and pre-eminence of the orator, embodies the social dominance and expressiveness of the senior males of whom it is the distinctive badge.The senior male lip-plug is in these terms the complement of the pierced ears of both sexes and the infantile ear-plugs from which they derive. The former is associated with the active expression and political construction of the social order, while the latter betoken the receptiveness to such expressions as the attribute of all socialised persons. Speaking and 'hearing' (that is, understanding and conforming) are the complementary and interdependent functions that constitute the Kayapo polity. Through the symbolic medium of bodily adornment, the body of every Kayapo becomes a microcosm of the Kayapo body politic.As a man grows old he retires from active political life. He speaks in public less often, and on the occasions when he does it is to assume an elder statesman's role of appealing to common values and interests rather than to take sides. The transformation from the politically active role of the senior man to the more honorific if less dynamic role of elder statesman is once again signalled by a change in the style and shape of the lip-plug. The simplest form this can take is a diminution in the size of the familiar wooden disc. It may, however, take the form of the most precious and prestigious object in the entire Kayapo wardrobe — the cylindrical lip-plug of ground and polished rock crystal worn only by elder males. These neolithic valuables, which may reach six inches in length and one inch in diameter, with two small flanges at the upper end to keep them from sliding through the hole in the lip, require immense amounts of time to make and are passed down as heirlooms within families. They are generally clear to milky white in colour. White is associated with old age and with ghosts, and thus in general terms with the transcendence of the social divisions and transformations whose qualities are evoked by the two main Kayapo colours, black and red. This quality of transcendence of social conflict, and of direct involvement in the processes of suppression and appropriation of libidinal energies and their transformation into social form which constitute Kayapo public life in its political and ritual aspects, is characteristic of the content of the oratory of old men, and is what lends it its great if relatively innocuous prestige. Once again, then, we find that the symbolic qualities of the lip-plug match the social qualities of the speech of its wearer.Before the advent of Western clothes, Kayapo of both sexes and all ages constantly went about with their bodies painted (many still do, especially in the more remote villages). The Kayapo have raised body painting to an art, and the variety and elaborateness of the designs is apt to seem overwhelming upon first acquaintance. Analysis, however, reveals that a few simple principles run through the variation of forms and styles and lend coherence to the whole. These principles, in turn, can be seen to add a further dimension to the total system of meanings conveyed by Kayapo bodily adornment.There are two main aspects to the Kayapo art of body painting, one concerning the association of the two main colours used (red and black) on distinct zones of the body, the other concerning the two basic styles employed in painting that part of the body for which black is used.To begin with the first aspect, the use of the two colours, black and red, and their association with different regions of the body reveal yet another dimension of Kayapo ideas about the make-up of the person as biological being and social actor. Black is applied to the trunk of the body, the upper arms and thighs. Black designs or stripes are also painted on the cheeks, forehead, and occasionally across the eyes or mouth. Red is applied to the calves and feet, forearms and hands, and face, especially around the eyes. Sometimes it is smeared over black designs already painted on the face, to render the whole face red.Black is associated with the idea of transformation between society and unsocialised nature. The word for black is applied to the zone just outside the village that one passes through to enter the 'wild' forest (the domain of nature). It is also the word for death (that is, the first phase of death, while the body is still decomposing and the soul has not yet forsaken its social ties to become a ghost: ghosts are white). In both of these usages, the term for black applies to a spatial or temporal zone of transition between the social world and the world of natural or infra-social forces that is closed off from society proper and lies beyond its borders. It is therefore appropriate that black is applied to the surface of those parts of the body conceived to be the seat of its 'natural' powers and energies (the trunk, internal and reproductive organs, major muscles, etc.) that are in themselves beyond the reach of socialisation (an analogy might be drawn here to the Freudian notion of the id). The black skin becomes the repressive boundary between the natural powers of the individual and the external domain of social relations.Red, by contrast, is associated with notions of vitality, energy and intensification. It is applied to the peripheral points of the body that come directly into contact with the outside world (the hands and feet, and the face with its sensory organs, especially the eyes). The principle here seems to be the intensification of the individual's powers of relating to the external (that is, primarily, the social) world. Notice that the opposition between red (intensification, vitalisation) and black (repression) coincides with that between the peripheral and central parts of the body, which is itself treated as a form of the relationship between the surface and inside of the body respectively. The contrasting use of the two colours thus establishes a binary classification of the human body and its powers and relates that classification back to the conceptual oppositions, inside: surface: outside, that underlies the system of bodily adornment as a whole.Turning now to the second major aspect of the system of body painting, that is, the two main styles of painting in black, the best place to begin is with the observation that one style is used primarily for children and one primarily for adults. The children's style is by far the more elaborate. It consists of intricate geometrical designs traced in black with a narrow stylus made from the central rib of a leaf. A child's entire body from the neck to below the knees, and down the arms to below the elbows, is covered. To do the job properly requires a couple of hours. Mothers (occasionally doting aunts or grandmothers) spend much time in this way keeping their children 'well dressed'.The style involves building up a coherent overall pattern out of many individually insignificant lines, dots, etc. The final result is unique, as a snowflake is unique. The idiosyncratic nature of the design reflects the relationship between the painter and the child being decorated. Only one child is painted at a time, in his or her own house, by his or her own mother or another relation. All of this reflects the social position of the young child and the nature of the process of socialization it is undergoing. The child is the object of a prolonged and intensive process of creating a socially acceptable form out of a myriad of individually unordered elements. It must lie still and submit to this process, which requires a certain amount of discipline. The finished product is the unique expression of the child's relationship to its own mother and household. It is not a collectively stereotyped pattern establishing a common identity with children from other families. This again conforms with the social situation of the child, which is not integrated into communal society above the level of its particular family.Boys cease to be painted in this style, except for rare ceremonial occasions, when they leave home to live in the men's house. Older girls and women, however, continue to paint one another in this way as an occasional pastime. This use of the infantile style by women reflects the extent to which they remain identified with their individual families and households, in contrast to men's identification with collective groups at the communal level.The second style, which can be used for children when a mother lacks the time or inclination for a full-scale job in the first style, is primarily associated with adults. It consists of standardised designs, many of which have names (generally names of the animals they are supposed to resemble). These designs are simple, consisting of broad strokes that can be applied quickly with the hand, rather than by the time-consuming stylus method. Their social context of application is typically collective: men's age sets gathered in the men's house, or women's societies, which meet fortnightly in the village plaza for the purpose of painting one another. On such occasions, a uniform style is generally used for the whole group (different styles may be used to distinguish structurally distinct groups, such as bachelors and mature men).The second style is thus typically used by fully socialized adults, acting in a collective capacity (that is, at a level defined by common participation in the structure of the community as a whole rather than at the individual family level). Collective action (typically, though not necessarily, of a ritual character) is 'socialising' in the higher sense of directly constituting and reproducing the structure of society as a whole: those pain

Referência(s)