Portal de Periódicos da CAPES

An insight into four orthodontic treatment need indices

2011; Springer Nature; Volume: 12; Issue: 2 Linguagem: Inglês

10.1016/j.pio.2011.06.001

2196-1042

Ali Borzabadi‐Farahani,

dental development and anomalies

Occlusal indices have been introduced and used to rank or categorize the occlusion. According to Dr. William Shaw and colleagues (1995), there are five types of occlusal indices, diagnostic, epidemiologic, orthodontic treatment need, orthodontic treatment outcome, and treatment complexity indices. Orthodontic treatment need indices are used to rank the malocclusion. They were devised to minimize the subjectivity associated with the diagnosis, referral and complexity assessment of malocclusion. Some are also multifunctional and used to assess the outcome of orthodontic treatment. The overall aim of the present article is to provide an overview on four commonly used American and European orthodontic treatment need indices, review their modifications, advantages, and limitations. These indices are the Index of Orthodontic Treatment Need (IOTN), the Dental Aesthetic Index (DAI), the Handicapping Labio-Lingual Deviation index (HLD), and the Index of Complexity, Outcome and Need (ICON). Gli indici occlusali sono stati introdotti ed utilizzati per assegnare un punteggio o classificare l’occlusione. Secondo il Dottor William Shaw e colleghi (1995) esistono 5 diverse tipologie di indici occlusali: diagnostici, epidemiologici, di necessità di trattamento ortodontico, di esito del trattamento ortodontico e relativi alla complessità del trattamento. Gli indici relativi alla necessità di trattamento ortodontico sono stati concepiti per ridurre al minimo la soggettività associata alla diagnosi, all’invio allo specialista e alla valutazione della complessità della malocclusione. Alcuni indici sono multifunzionali e vengono utilizzati per valutare l’esito del trattamento ortodontico. Lo scopo del presente contributo è quello di fornire una rassegna dei quattro indici relativi alla necessità di trattamento comunemente adottati in Europa e negli Stati Uniti, presentandone le modifiche, i vantaggi e i limiti. Verranno discussi i seguenti indici: Index of Orthodontic Treatment Need (IOTN - indice di necessità di trattamento), Dental Aesthetic Index (DAI – indice dell’estetica dentale), Handicapping Labio-Lingual Deviation Index (HLD – indice di deviazione labio-linguale invalidante) e Index of Complexity, Outcome and Need (ICON - indice di complessità, esito e necessità). Les indices occlusaux ont été mis au point et appliqués dans le but de classifier et de catégoriser l’occlusion. Selon l’opinion du Docteur William Shaw et collègues (1995), il y a cinq types d’indices, à savoir: indice diagnostique, indice épidémiologique, indice de nécessité de traitement ortho ontique, indice de résultats de traitement, indice de complexité de traitement. Les indices de nécessité de traitement sont employés pour classifier la malocclusion. Ils ont été identifiés pour réduire au minimum la subjectivité associé au diagnostic, au fait d’envoyer le patient chez le spécialiste et à l’évaluation de la complexité de la malocclusion. D’aucuns sont multifonctionnels et utilisés pour évaluer les résultats du traitement ortho ontique. L’objectif général de la présente étude est fournir un aperçu sur les quatre indices de nécessité de traitement ortho ontique, d’habitude utilisés en Europe et aux Etats-Unis, et ensuite mettre en exergue les modifications, les avantages et les limites respectifs. Ces indices sont les suivants: indice de nécessité de traitement orthondontique (IOTN); Indice d’esthétique dentaire (IED); indice HLD (Handicapping Labio-Lingual Deviation); et indice de Complexité, de Résultats et de Besoin (ICON). Los indices oclusales fueron introducidos y utilizados para clasificar y categorizar la oclusión. Según el doctor William Shaw y colegas (1995), existen cinco tipos de indices oclusales, como a renglón seguido se indica: de diagnóstico, epidemiológicos, de necesidad de tratamiento ortodóntico, de resultados de tratamiento ortodóntico y de complejidad de tratamiento. Los indices de necesidad se utilizan para clasificar la mala oclusión. Fueron identificados para reducir al mínimo la subjetividad asociada con el diagnóstico, el hecho de mandar al paciente donde el especialista, la evaluación de complejidad de la mala oclusión. Algunos son ultifuncionales y utilizados para valorar los resultados del tratamiento ortodóncico. El objectivo general de la presente investigación es brindar una visión de conjunto sobre cuatro indices de necesidad de tratamiento ortodóntico, comúnmente utilizados tanto en Europa como en Estados Unidos, y revisar sus modificaciones, ventajas y límites. Estos índices son los siguientes: índice de necesidad de tratamiento ortodóncico (IOTN), indice de estética dental (DAI), Indice de desviación labio-lingual invalidante (HLD),e indice de Complejidad, Resultados y Necesidad (ICON).