Portal de Periódicos da CAPES

Realidades y deseos

2001; Elsevier BV; Volume: 55; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

10.1016/s1695-4033(01)77615-1

1695-9531

E.G. Pérez‐Yarza,

Ethics and bioethics in healthcare

Recibido en marzo de 2000. Aceptado para su publicacion en junio de 2000. Terminado el proceso electoral en la Asociacion Espanola de Pediatria (AEP), quisiera exponer unas reflexiones en nombre del Equipo de Direccion y Redaccion de ANALES ESPANOLES DE PEDIATRIA. En nuestro caso, ha finalizado el mandato presidencial para dirigir ANALES y ahora se inicia el mandato electoral. Podria entenderse que empezamos en este momento una nueva etapa en la direccion de la revista, con objetivos nuevos y acciones distintas. Esta hipotesis se basaria en considerar los 18 meses anteriores, desde el dia 1 de enero del ano 2000 al 31 de mayo del presente ano, como una etapa de transito entre dos equipos directivos y dos editoriales. Una etapa puente. Que lejos de nuestro deseo y de la realidad. Cuando el Presidente de la AEP, el Prof. A. Delgado Rubio, nos confio la direccion de la revista en enero del ano 2000, marcamos una linea editorial con unos objetivos y una estrategia a medio plazo, aprobados en el Consejo de Direccion y por la Junta Directiva de la AEP. Apostamos por posicionar adecuadamente la revista en aquellos aspectos que consideramos fundamentales: establecer criterios solidos de evaluacion, disponer de revisores criticos adecuados, mantener una relacion dinamica y proxima entre los autores de los manuscritos y el Equipo de Direccion y Redaccion, para tratar de mejorar notablemente la calidad cientifica de la revista, siendo este el objetivo editorial prioritario. Nuestra responsabilidad sobre el contenido cientifico de la revista se inicio en junio del ano 2000, momento que comenzamos las publicaciones de los primeros manuscritos intervenidos por nosotros, conforme a la nueva linea editorial. El contenido correspondiente a ensayos clinicos controlados o estudios de cohortes prospectivos ha pasado del 13% en 1999 al 24% en el ano 2000. El resto de estudios son mayoritariamente observacionales de cohortes retrospectivas, por lo general de revision de casos. Los errores metodologicos detectados se han reducido en el 50 y el 60% los errores en la evaluacion critica del resumen, cuando se comparan los 2 anos resenados1. Este camino iniciado requiere consolidarse para disponer de una revista con una calidad cientifica adecuada. Llevamos algo mas de un ano en Internet con la revista completa online, antes de la publicacion en papel y durante los ultimos dias del mes precedente. Han sido visitadas 213.625 paginas en 17.783 ocasiones. Espana, Estados U idos y America Latina han sido los visitantes mas numerosos. Participamos en el ISI (Institute por Scientific Information, ISI Database) y en el DOI (Digital Object Identifier), este ultimo activo a partir del mes de septiembre2. Este breve resumen de la realidad actual de ANALES nos enorgullece. El lector sintoniza mayoritariamente con la linea editorial actual3. Y desde aqui deseamos compartir nuestra satisfaccion y agradecimiento con los sujetos activos que lo han logrado: los investigadores, los revisores criticos y el equipo editorial actual. Sin duda, sin ellos, esta realidad seria un fuego de artificio. Queremos tambien llamar la atencion sobre aspectos que consideramos importantes y trascendentes para el futuro inmediato de ANALES. Creemos necesario promover las acciones que sean oportunas para lograr participar del Scientific Citation Index (SCI). Se necesita ampliar la base internacional del lector, fundamentalmente hacia America Latina y Estados Unidos, y se necesita ampliar la internacionalidad del autor sin limitaciones estructurales de la revista, modificando en su oportuno momento la cabecera de la misma. Es tambien necesaria una modificacion con detenimiento de la pagina de credito en dos aspectos: primero, limitando el numero de miembros del Consejo Editorial y, segundo, aportando individualmente factor impacto de todos y cada uno de ellos. Se deben suprimir de forma progresiva las notas clinicas, pasando dicho contenido a cartas al director. El numero de originales por numero impreso debe limitarse a aquellos que tengan adecuado contenido cientifico, sin otra limitacion ajena a la calidad editorial. Deben ampliarse las revisiones, protocolos, estado del arte, series, etc., con un contenido docente actual y moderno. Por ultimo, cabe considerar que ANALES es un producto editorial que expresa la identidad de dos marcas: la Asociacion Espanola de Pediatria como colectivo y la labor de investigacion, docencia y asistencia en la salud y en la enfermedad de los pediatras espanoles. Hace un ano un pediatra de cada tres leia ANALES; hoy la leen dos de cada tres. Manana, cuando finalice nuestro mandato, queremos que lean ANALES tres de cada tres pediatras, asi como otros colectivos cientificos que, ajenos a la pediatria, la contemplen como una revista atractiva por lo riguroso y lo novedoso de su contenido cientifico. Estos son nuestros deseos, que esperamos sean realidades proximas.