Artigo Acesso aberto Revisado por pares

The Impact of the Law of the Sea Convention on Conflict and Conflict Management in the South China Sea

2013; Taylor & Francis; Volume: 44; Issue: 3 Linguagem: Inglês

10.1080/00908320.2013.808935

ISSN

1521-0642

Autores

Yann-huei Song, Stein Tønnesson,

Tópico(s)

Arctic and Russian Policy Studies

Resumo

Abstract This article examines the impact of the UN Law of the Sea Convention on conflict behavior and management in the South China Sea during four periods: during its negotiation (1973–1982); from its signing to the entry into force (1982–1994); from then until the China-ASEAN Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea (1995–2002); and from the setting of a timeline for outer limits of continental shelf submissions to the events following the 2009 submissions (2003–2013). Ambiguous effects were found. On the one hand, the Convention has generated or exacerbated conflict by raising the stakes, failing to resolve key legal issues, and encouraging overlapping zone claims. On the other hand, it has provided obligations, language, and techniques for conflict management and resolution. The conflict-enhancing impact was found to have been more substantial than the peace-promoting effects. Nevertheless, the balance has shifted toward more emphasis on conflict management and also some utilization of the Convention's peacemaking potential. If this long-term trend continues and the Convention is more rigorously respected and applied, the Convention may in the end be found to have contributed to regional peace. Keywords: dispute resolutionSouth China SeaUN Convention on the Law of the Sea Acknowledgments This article builds on a paper presented at the workshop "Securing Maritime Peace in East Asia: The Role of International Law," held at the University of Central Lancashire, Preston, England, 23–24 April 2012. The authors thank all workshop participants for helpful suggestions and comments. Notes 1. U.N. Convention on the Law of the Sea, 1833 U.N.T.S. 397, adopted at Montego Bay, Jamaica, on 10 December 1982 (entered into force on 16 November 1994). 2. "A Constitution for the Oceans," remarks by Tommy T. B. Koh, Singapore, president of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea, adapted from statements on 6 and 11 December 1982, available at www.un.org/depts/los/convention_agreements/texts/koh_english.pdf. 3. On 12 January 1983, Republic of China foreign minister Chu Fu-sung declared at the sixth plenary session of the Committee on Foreign Affairs of the seventh session of the Legislative Yuan (the Parliament) that "[a]fter the Law of the Sea Convention enters into force, our attitude is that in principle we will comply with its terms." See Kuo-Tsai Chao, "The Republic of China and the Law of the Sea," in The Law of the Sea: Problems from the East Asian Perspective, eds. Choon-ho Park and Jae Kyu Park (Honolulu: Law of the Sea Institute, 1987), 347. 4. These questions were first discussed in Stein Tønnesson, "International Law in the South China Sea: Does It Drive or Help Resolve Conflict?" 3, paper presented at the third "International South China Sea Conference," Hanoi, Vietnam, 4–5 November 2011. 5. Territorial Sea and Contiguous Zone Convention, 29 April 1958 (entered into force 22 September 1964), 516 U.N.T.S. 205; High Seas Convention, 29 April 1958 (entered into force 3 January 1963), 450 U.N.T.S. 11. 6. See Bangkok Summit Declaration, Bangkok, 14–15 December 1995, available at www.aseansec.org/5189.htm. 7. Chairman's Statement at the third meeting of the ASEAN Regional Forum, Jakarta, 23 July 1996, para. iv, available at cil.nus.edu.sg/1996/1996-chairman%e2%80%99s-statement-of-the-3rd-asean-regional-forum-issued-on-23-july-1996-in-jakarta-indonesia/. 8. Chairman's Statement at the sixth East Asia Summit, Bali, Indonesia, 19 November 2011, para. 5, available at www.aseansec.org/documents/19th%20summit/EAS-CS.pdf. 9. See Phnom Penh Declaration on ASEAN: One Community, One Destiny, adopted at the twentieth ASEAN Summit, Phnom Penh, Cambodia, 3 April 2012, para. 5, available at www.aseansec.org/documents/pp_declaration_3%20April_FINAL.pdf. 10. 2002 Declaration on the Conduct of the Parties in the South China Sea, available at www.aseansec.org/13163.htm. 11. Chair's Statement at the twentieth ASEAN Summit, Phnom Penh, 3–4 April 2012, available at asean2012.mfa.gov.kh/documents/Chairman_Statement_20th_ASEAN_Summit_FINAL.pdf. 12. For the Chairman's Statement, see presspool.jp/asean/officialdocuments/459991.html. 13. For the Chairman's Statement, see www.asean.org/news/asean-statement-communiques/item/chairmans-statement-of-the-22nd-asean-summit-our-people-our-future-together. 14. See Stein Tønnesson, "The South China Sea in the Age of European Decline," Modern Asian Studies 40, no. 1 (2006): 3–57. 15. These were Ecuador and Argentina, 1966; Panama; 1967; Uruguay; 1969; and Brazil, 1970. See Donald R. Rothwell and Tim Stephens, The International Law of the Sea (Oxford: Hart, 2010), 10. 16. Continental Shelf Convention, 29 April 1958 (entered into force 10 June 1964), 499 U.N.T.S. 311. 17. UNCLOS III held 11 sessions from 1973 to 1982. 18. For a detailed account, see Lu Ning, Flashpoint Spratlys! (Singapore: Dolphin, 1995), 74–86. See also "Battle of the Paracel Islands," Wikipedia, available at en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Paracel_Islands; Marwyn Samuels, Contest for the South China Sea (New York: Methuen, 1982), 98–117; David Muller, China's Emergence as a Maritime Power (Boulder: Westview, 1983), 152–154; Gerald Segal, Defending China (New York: Oxford University Press, 1985), 197–210; Chi-Kin Lo, China's Policy Towards Territorial Disputes: The Case of the South China Sea Islands (New York: Routledge, 1989), 53–60; Greg Austin, China's Ocean Frontier: International Law, Military Force and National Development (St. Leonards, Australia: Allen & Unwin, 1998), 73–77. 19. LOS Convention, supra note 1, arts. 55–85. 20. Ibid., arts. 76–77. 21. Timo Kivimäki, ed., War or Peace in the South China Sea (Copenhagen: NIAS Press, 2002), 14–15. 22. Samuels, supra note 18, at 104. 23. Statement of the Spokesman of the Foreign Ministry of the People's Republic of China, 4 February 1974, People's Daily, 5 February 1974, 1, and People's Daily, 21 January 1974, 1. 24. Vietnam, "White Paper on the Hoang Sa (Paracel) and Truong Sa (Spratly) Islands" (Republic of Vietnam, Ministry of Foreign Affairs, 1979), available at paracelspratlyislands.blogspot.com/2008/01/white-papers-of-republic-of-vietnam.html. 25. Vũ Quang Viêt, "Towards a Just and Fair Resolution to the Conflicts in the Southeast Asian Sea," unpublished working paper, 18 August 2010 (available from the authors), Annex (Table of Chronicle of Events Relating to the Paracels and Spratly Islands), n. 184. 26. Ibid., at n. 185. 27. Declaring Certain Area Part of the Philippine Territory and Providing for Their Government and Administration, Presidential Decree No. 1596, 11 June 1978, available at www.lawphil.net/statutes/presdecs/pd1978/pd_1596_1978.html. 28. Philippines, Establishing an Exclusive Economic Zone and for Other Purposes, Presidential Decree No. 1599, 11 June 1978, available at www.lawphil.net/statutes/presdecs/pd1978/pd_1599_1978.html. 29. Statement on the Territorial Sea, the Contiguous Zone, the Exclusive Economic Zone, and the Continental Shelf of Vietnam, Foreign Broadcast Information Service (FBIS), Daily Report: Asia & Pacific, 24 May 1977. See Epsey Cooke Farrell, The Socialist Republic of Vietnam and the Law of the Sea: An Analysis of Vietnamese Behavior Within the Emerging International Oceans Regime (The Hague: Martinus Nijhoff, 1998), 46, 101. 30. People's Daily, 27 April 1979, 5. 31. Chi-Kin Lo, supra note 17, at 126–128. 32. People's Daily, 27 September 1979, 5. 33. People's Daily, 31 January 1980, 1. 34. Vietnam, "The Hoang Sa and Truong Sa Archipelagoes: Vietnamese Territories" (Ministry of Foreign Affairs, Socialist Republic of Vietnam, 1981), available at hoangsa.org/tailieu/Bo_ngoai_giaoVietnam81.pdf. 35. Kuo-Tsai Chao, supra note 3, at 341–342. 36. B. A. Hamzah, "Malaysia and the Law of the Sea: Post-UNCLOS III Issues," in The Law of the Sea: Problems from the East Asian Perspective, eds. Choon-ho Park and Jae Kyu Park (Honolulu: Law of the Sea Institute, 1987), 356. 37. Cambodia, Statement Issued by the Spokesman of the Ministry of Foreign Affairs, 15 January 1978, available at the UN Division of Ocean Affairs and the Law of the Sea (DOALOS) Web site, www.un.org/Depts/los. 38. Declaration by the Government of Indonesia Concerning the Exclusive Economic Zone of Indonesia, 21 March 1980; Singapore Government press release, "Exclusive Economic Zone," (Ministry of Foreign Affairs, 15 September 1980), available at the DOALOS Web site, supra note 37. 39. Royal Proclamation Establishing the Continental Shelf of the Kingdom of Thailand in the Gulf of Thailand, 18 May 1973; Royal Proclamation Establishing the Exclusive Economic Zone of the Kingdom of Thailand, 23 February 1981, available at the DOALOS Web site, supra note 37. 40. See the listings for individual states at the DOALOS Web site, supra note 37. 41. Tønnesson, supra note 14, at 3–14, 48–56. 42. Continental Shelf Convention, supra note 16. 43. Zhong-yang-zhi-bao (Central Daily News), Taipei, Taiwan, 26 February 1987, 1. 44. Michael Bennett, "The People's Republic of China and the Use of International Law in the Spratly Islands," Stanford Journal of International Law 28 (1992): 428. 45. See Peter Kien-hong Yu, International Governance and Regimes: A Chinese Perspective (New York: Routledge, 2012), 83; and Wen Wei Po (Hong Kong), 10 April 1988, cited in Lee Lai To, China and the South China Sea Dialogue (Westport, Connecticut: Praeger, 1999), 14. 46. Yongshu Jiao (Fiery Cross Reef), Chigua Jiao (Johnson South Reef), Dongmen Jiao, Nanxun Jiao (Gaven Reef), Zhubi Jiao (Subi Reef), and Huahang Jiao (Guarteron Reef). See Pan Shiying, "The Nansha Islands: A Chinese Point of View," Window (Hong Kong), 3 September 1993, 29; and Lu Ning, supra note 18, at 87–93. See also Min Gyo Koo, Island Disputes and Maritime Regime Building in East Asia: Between a Rock and a Hard Place (London: Springer, 2009), 154. 47. Features above water at low tide are called low-tide elevations. See LOS Convention, supra note 1, art. 13. While the LOS Convention does not allow constantly submerged reefs to generate maritime zones, low-tide elevations situated within the 12-nautical-mile territorial sea of an island or mainland coast may be used as basepoints for measuring maritime zones. In these cases, they are considered part of a state's sovereign territory. R. R. Churchill and A. V. Lowe, The Law of the Sea, 3rd ed. (Manchester: Manchester University Press, 1999), 50, point out that the effect of Articles 13 and 121(3) creates "the rather anomalous result that a low-tide elevation can sometimes [because of Article 13] generate an exclusive economic zone, whereas an uninhabitable 'rock' cannot [because of Article 121(3)], even though the latter will usually be a much more visible manifestation of land." See also Yoshifumi Tanaka, The International Law of the Sea (Cambridge: Cambridge University Press, 2012), 69–72. 48. Washington Post, 6 April 1988, 32. 49. "Conflict in Spratlys Spur Rift Between Hanoi and Moscow," Christian Science Monitor, 14 June 1988, 8. 50. Shi-je-zhi-bao (World Journal), 16 March 1989, 31. 51. World Journal, 7 August 1989; Central Daily News, 8 August 1989, 1. 52. Central Daily News, 10 October 1989, 4. 53. John W. Garver, "China's Push Through the South China Sea: The Interaction of Bureaucratic and National Interests," China Quarterly 132 (December 1992): 1015. 54. "Reef Knots: China Seeks ASEAN Support for Spratly Plan," Far Eastern Economic Review 30 August 1990, 11. 55. See Proceedings of the Workshop on Managing Potential Conflicts in the South China Sea, Bandung, 15–18 July 1991, Annex O: Speech on Political and Security Issues by Professor Wang Ying-fan, 191–194. 56. China, Law on the Territorial Sea and Contiguous Zone, 25 February 1992, available at the DOALOS Web site, supra note 37. See also Bureau of Oceans and International Environmental and Scientific Affairs (BOIESA), U.S. Department of State, Limits in the Seas: Straight Baselines Claim: China, 117, 9 July 1996, 11–14. 57. Barry Wain, "Beijing and Hanoi Play with Fire in South China Sea," Asian Wall Street Journal, 20 July 1994, 5. 58. "China Stirs the Pot," Far Eastern Economic Review, 9 July 1992, 14. 59. Wain, supra note 57. 60. Lein-he-bao (United Daily News),Taipei, Taiwan, 1 December 1992, 10. 61. The 1992 Declaration is available at www.aseansec.org/1196.htm. 62. Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia, 24 February 1976, available at www.asean.org/1217.htm. 63. United Daily News, Taipei, Taiwan, 22 July 1994, 1. 64. The declarations to the LOS Convention are available at www.un.org/Depts/los/convention_agreements/convention_declarations.htm. 65. LOS Convention, supra note 1, Preamble. 66. "Spratlys Tension Helps Push Forces Upgrade," Jane's Defense Weekly, 25 February 1995, 6. 67. Statement by the ASEAN Foreign Ministers on the Recent Developments in the South China Sea, 18 March 1995, available at www.aseansec.org/2089.htm. 68. Statement by Christine Shelly, acting spokesperson, 10 May 1995, on U.S. Interest in Southeast Asia, Hearing Before the Subcommittees on International Economic Policy and Trade and Asia and the Pacific of the Committee on International Relations, House of Representatives, 104th Congress, 2nd Session, 30 May and 19 June 1996 (Washington, DC: Government Printing Office, 1997), 157. 69. "Dialogue Between Vice Premier and Foreign Minister Qian Qichen and ASEAN," press release, 31 July 1995 (in Chinese). Cited in Li Guoqiang, "An Analysis of Several Options for the Settlement of Sovereignty Disputes over the Spratly Islands," China's Borderland History and Geography Studies (2000): 79-88, available at http://www.tpcincweb.com/RendaFull/GB/full2001/CH_TXT/000/Full200102_CH_TXT_1000241.html (in Chinese) 70. Joint Statement, Republic of the Philippines and the People's Republic of China on the South China Sea and on Other Areas of Cooperation, Manila, 9–10 August 1995, available in Yann-huei Song, "United States and Territorial Disputes in the South China Sea: A Study of Ocean Law and Politics," Maryland Series in Contemporary Asian Studies, Vol. 2002, No. 1, Appendix B, 297–298. 71. Joint Statement on the Fourth Annual Bilateral Consultations Between the Socialist Republic of Vietnam and the Republic of Philippines, Hanoi, 7 November 1995, available in Yann-huei Song, supra note 70, Appendix B, 299–301. 72. Bangkok Summit Declaration, 14–15 December 1995, para. 7, available at www.aseansec.org/5189.htm. 73. Royal Proclamation Establishing the Contiguous Zone of the Kingdom of Thailand, 14 August 1995, available at the DOALOS Web site, supra note 37. 74. Act No. 6 of 8 August 1996 Regarding Indonesian Waters, available at the DOALOS Web site, supra note 37. 75. For China's declaration, see the LOS Convention declarations Web site, supra note 64. 76. Declaration of the Government of the People's Republic of China on the Baselines of the Territorial Sea, 15 May 1996, Law of the Sea Bulletin, no. 32, (1996): 37–40; and at the DOALOS Web site, supra note 37. 77. Statement of the Department of Foreign Affairs of the Philippines on the Ratification by China of the United Nations Convention on the Law of the Sea, Law of the Sea Bulletin, no. 32, (1996): 88. 78. Vietnam's Objections to the Statement of 15 May 1996 Made by the Government of the People's Republic of China on the Baselines from Which the Breadth of China's Territorial Sea Is Measured, Law of the Sea Bulletin, no. 32 (1996): 91. 79. "Beijing Questioned Over Sea Claims," South China Morning Post, 22 July 1996, 11. 80. "ASEAN Demands China Explain Baselines in S. China Sea," Asian Political News, 29 July 1996. 81. BOIESA, Limits in the Seas, supra note 56, at 11–14. 82. Ibid., at 8. 83. "U.S. Warns China on Sea Expansion," International Herald Tribune, 19 September 1996. 84. "China Warns Philippines over Flag on Shoal," Reuters North American Wire, 13 May 1997. 85. China, Law on the Exclusive Economic Zone and the Continental Shelf, 26 June 1998, available at the DOALOS Web site, supra note 37. 86. It has been suggested that this wording constituted a claim by China to historic rights for the waters within the U-shaped line. Chinese scholar, Zou Keyuan, who is now a research fellow overseas, personal communication with the authors. 87. "US Solon to Washington: Stop Chinese in Spratlys," Philippine Star, 14 December 1998, available at www.oocities.org/researchtriangle/thinktank/3964/china.html. 88. Bill Gertz, "China Makes Upgrade to Islands Base, Coastline," Washington Times, 11 February 1999. 89. "Manila: Chinese Helipad, Radars Seen in Spratlys," Reuters, 16 February 1999. 90. "Vietnam, Taiwan Fortifying Structures in the Spratlys," Kyodo World News Service, 21 September 1999. 91. "Philippines Protests Attack by Vietnamese in Spratlys," Taiwan News, 29 October 1999, 5. 92. For discussion of the incident, see Margaret K. Lewis, "Note: An Analysis of State Responsibility for the Chinese-American Airplane Collision Incident," New York University Law Review 77 (2002): 1404. 93. Declaration on the Conduct of the Parties, supra note 10. 94. Ibid., para. 5. 95. See Erik Franckx, "American and Chinese Views on Navigational Rights of Warships," Chinese Journal of International Law 10 (2011): 187–206; and Peter Dutton, ed., Military Activities in the EEZ: A U.S.-China Dialogue on Security and International Law in the Maritime Commons (Newport, RI: Naval War College, China Maritime Studies Institute No. 7, 2010). 96. Territorial and Maritime Dispute (Nicaragua v. Colombia), 19 November 2012, available at the International Court of Justice Web site, www.icj-cij.org. 97. Agreement Between China and Viet Nam on the Delimitation of the Territorial Seas, the Exclusive Economic Zones and Continental Shelves in Beibu Bay/Bac Bo Gulf, 25 December 2000, Law of the Sea Bulletin, no. 56 (2004): 137. See Zou Keyuan, "The Sino-Vietnamese Agreement on Maritime Boundary Delimitation in the Gulf of Tonkin," Ocean Development and International Law 36 (2005): 13–24; Nguyen Hong Thao, "Maritime Delimitation and Fisheries Cooperation in the Tonkin Gulf," Ocean Development and International Law 36 (2005): 25–44; and Ramses Amer and Nguyen Hong Thao, "The Management of Vietnam's Border Disputes: What Impact on Its Sovereignty and Regional Integration?" Contemporary Southeast Asia 27 (2005): 429–452. 98. The Joint Declaration is available at aseansec.org/15265.htm. 99. Instrument of Accession to the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia, done at Bali, Indonesia on 8 October 2003, and signed by Li Zhaoxing, Minister of Foreign Affairs, People's Republic of China, available at www.aseansec.org/15271.htm. 100. The Plan of Action is available at www.aseansec.org/16805.htm. 101. For details of the agreement, see www.scribd.com/doc/98998567/Tripartite-Agreement-Marine-Scientific-Research; and nghiencuubiendong.vn/en/datbase-on-south-china-sea-study/doc_details/48-a-tripartite-agreement-for-joint-marine-scientific-research-in-certain-areas-in-the-south-china-sea. See also Aileen S. P. Baviera, "The Influence of Domestic Politics on Philippine Foreign Policy: The Case of Philippines-China Relations Since 2004," RSIS Working Paper No. 241, 5 June 2012, available at www.rsis.edu.sg/publications/WorkingPapers/WP241.pdf. 102. "Commentary: Turning 'Sea of Disputes' into 'Sea of Cooperation," Peoples Daily, 16 March 2005, available at english.peopledaily.com.cn/200503/16/eng20050316_177021.htm. 103. See Yann-huei Song, "The Declaration on the Conduct of Parties and a Code of Conduct in the South China Sea: Recent Actions Taken by ASEAN," Asia-Pacific Forum, no. 52 (June 2011): 1–54, Center for Asia-Pacific Area Studies, RCHSS, Academia Sinica, Taipei, Taiwan; and Carlyle A. Thayer, "Will the Guidelines to Implement the DOC Lessen Tensions in the South China Sea? An Assessment of Developments Before and After Their Adoption," paper presented at the third "International Workshop on the South China Sea" cosponsored by the Vietnam Lawyers' Association and the Diplomatic Academy of Vietnam, Hanoi, Vietnam, 3–5 November 2011. 104. The government of the Republic of China (Taiwan) reiterated its sovereignty over the Spratly Islands and proposed a Spratly Initiative that focused on environmental protection instead of sovereignty disputes. Ministry of Foreign Affairs, Republic of China, 15 August 2008, available at www.mofa.gov.tw/EnPDA/News/Detail/4bf0f522-2c04-472b-b27d-b059f346fd5c?arfid=7b3b4d7a-8ee7-43a9-97f8-7f3d313ad781. 105. See Jonathan G. Odom, "The True 'Lies' of the Impeccable Incident: What Really Happened, Who Disregarded International Law, and Why Every Nation (Outside of China) Should Be Concerned," Michigan State Journal of International Law 18 (2010): 411; Mark J. Valencia, "The Impeccable Incident: Truth and Consequences," China Security 5 (Spring 2009): 22; and see, more generally, Dutton, supra note 95. 106. Ann Scott Tyson, "U.S. Protests Chinese Shadowing in International Waters," Washington Post, 10 March 2009, available at www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/03/09/AR2009030900956.html?hpid=moreheadlines; David Morgan, "U.S. Says Chinese Vessels Harassed Navy Ship," Reuters, 9 March 2009, available at www.reuters.com/article/2009/03/09/us-usa-china-navy-idUSTRE52845A20090309. 107. "China Hits Out at US on Navy Row," BBC News, 10 March 2009, available at news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7934138.stm. 108. "China Says U.S. Naval Ship Breaks Int'l, Chinese Law," China News, 10 March 2009, available at news.xinhuanet.com/english/2009-03/10/content_10983647.htm. 109. See, generally, Dutton, supra note 95. 110. See LOS Convention, supra note 1, Article 76 and Annex II regarding the commission. The 2009 timing was a product of decisions made by the Meeting of States Parties to the United Nations Convention on the Law of the Sea (SPLOS). With respect to the commission generally, see the CLCS Web site at www.un.org/Depts/los/clcs_new/clcs_home.htm. 111. The Joint Submission of Malaysia and Vietnam is available at the CLCS Web site, supra note 110. 112. The Submission of Vietnam Regarding the Northern Area of the South China Sea is available at the CLCS Web site, supra note 110. 113. See Communication to the Secretary-General of the United Nations, dated 7 May 2009 from China; 8 May 2009 from Vietnam; 4 August 2009 from the Philippines; 18 August 2009 from Vietnam; 21 August 2009 from Malaysia; 8 July 2010 from Indonesia; 5 April 2011 from the Philippines; 14 April 2011 from China; and 3 May 2011 from Vietnam. All of these communications are available on the CLCS Web site, supra note 110. For Taiwan's statements of 5, 8, and 12 May 2009, see www.mofa.gov.tw/webapp/ct.asp?xItem=40533&ctNode=2039&mp=1 (in Chinese). 114. China, Notes Verbale, 7 May 2009, supra note 113, para. 2. 115. See Masahiro Miyoshi, "China's 'U-Shaped Line' Claim in the South China Sea: Any Validity Under International Law?" Ocean Development and International Law 43 (2012): 1–17; Michael Sheng-Ti Gau, "The U-Shaped Line and a Categorization of the Ocean Disputes in the South China Sea," Ocean Development and International Law 43 (2012): 57–69; Nguyen Dang Thang and Nguyen Hong Thao, "China's Nine Dotted Lines in the South China Sea: The Exchange of Diplomatic Notes Between the Philippines and China," Ocean Development and International Law 43 (2012): 35–56; Zou Keyuan, "China's U-Shaped Line in the South China Sea Revisited," Ocean Development and International Law 43 (2012): 18–34; Li Jinming and Li Dexia, "The Dotted Line on the Chinese Map of the South China Sea: A Note," Ocean Development and International Law 34 (2003): 287–296; Peter Dutton, "Three Disputes and Three Objectives: China and the South China Sea," Naval War College Review 64, no. 4 (2011): 42–67; Tran Truong Thuy, "China's U-Shaped Line in the South China Sea: Possible Interpretations, Asserting Activities and Reactions from Outside," paper presented at the "Conference on the Practices of the UNCLOS and the Resolution of South China Sea Disputes," 3–4 September 2012, Taipei; Hong Nong, "Interpreting the U-Shaped Line in the South China Sea," China and US Focus, 15 May 2012, available at www.chinausfocus.com/peace-security/interpreting-the-u-shape-line-in-the-south-china-sea; and Duong Danh Huy, "China's 'U-Shaped Line' in the South China Sea," Yale Global Online, 24 September 2012, available at yaleglobal.yale.edu/content/chinas-u-shaped-line-south-china-sea. 116. China, Note Verbale, 7 May 2009, supra note 113, para. 2. 117. Vietnam, Note Verbale, 8 May 2009, supra note 113. 118. Malaysia, Note Verbale, 20 May 2009, supra note 113. 119. Indonesia, Note Verbale, 8 July 2010, supra note 113. 120. The Philippines, Note Verbale, 4 August 2009, supra note 113. 121. The Philippines, Note Verbale, 5 April 2011, supra note 113. 122. China, Note Verbale, 3 May 2011, supra note 113. The use of "is" after "islands" in China's English-language letter to the U.N. could represent a deliberate attempt to interpret the Spratlys as an island group (archipelago) instead of just a number of individual islands, reefs and atolls. On other occasions, however, China has spoken of the Spratly Islands and "their" adjacent waters. 123. "China's Largest Fishery Patrol Ship Starts Mission," Xinhua News, 11 March 2009, available at news.xinhuanet.com/english/2009–03/11/content_10993996.htm; "One More Ship to Patrol South China Sea," People's Daily Online, 15 May 2009, available at english.peopledaily. com.cn/90001/90776/90882/6658790.html; "Reinforced Patrol Sails from Hainan," China Daily, 19 May 2009, available at www.chinadaily.com.cn/china/2009-05/19/content_7790652.htm. 124. "Fishing Ban Starts in the South China Sea," Xinhua News, 17 May 2012, available at news.xinhuanet.com/english/china/2012–05/17/c_131592412.htm. 125. See, for example, "China Again Demands Money for Vietnamese Fishermen," Viet Channel, 7 July 2009, available at vietchannel.wordpress.com/2009/07/07/china-again-demands-money-for-vietnamese-fishermen/; "Vietnam Asks China to Return Seized Fishing Boats," Vietnews, 30 March 2010, available at www.vietnewsonline.vn/News/Politics/13803/Vietnam-asks-China-to-return-seized-fishing-boat.htm; and "China Navy Boards Vietnam Boat in Sea Spat," Agence France-Presse, 15 July 2011, available at www.abs-cbnnews.com/global-filipino/world/07/14/11/china-navy-boards-vietnam-boat-sea-spat. 126. "China Fired at Filipino Fishermen in Jackson Atoll," ABS-CBN News, 3 June 2011, available at www.abs-cbnnews.com/-depth/06/02/11/china-fired-filipino-fishermen-jackson-atoll. 127. In accordance with Section 2 of the Republic Act No. 9522, the baseline in the Kalayaan Island Group over which the Philippines exercises sovereignty and jurisdiction are determined as "Regime of Islands" consistent with Article 121 of the LOS Convention. Republic Act No. 9522, 10 March 2009, An Act to Amend Certain Provisions of Republic Act No. 3046, as Amended by Republic Act No. 5446, to Define the Archipelagic Baseline of the Philippines and for Other Purposes, available at Lawphil Project, Philippine Laws and Jurisprudence Databank, at www.lawphil.net/statutes/repacts/ra2009/ra_9522_2009.html. 128. China, Foreign Ministry spokesperson Jiang Yu's regular press conference, 20 October 2011, available at www.fmpre.gov.cn/eng/xwfw/s2510/2511/t869942.htm. 129. "Philippines Rejects Chinese Demand to Return Boats Seized from Disputed Area," BBC Monitoring Asia Pacific–Political, 23 October 2011. 130. "China Ratcheting Up Regional Tension," Asahi Shimbun, 24 July 2010, available at www.asahi.com/english/TKY201007230527.html. 131. "Why Is China Picking Fights with Indonesia?" Weekly Standard, 6 August 2010, available at www.weeklystandard.com/blogs/why-china-picking-fights-indonesia; "Is China a Neighbor to Indonesia," Jakarta Post, 8 August 2011, available at www.thejakartapost.com/news/2011/08/08/is-china-a-neighbor-indonesia.html. 132. Agreement Between Malaysia and Indonesia on the Delimitation of the Continental Shelf Between the Two Countries, 27 October 1969, available at the DOALOS Web site, supra note 37. 133. Agreement Between Vietnam and Indonesia Concerning the Delimitation of the Continental Shelf Boundary, 26 June 2003, Law of the Sea Bulletin, no. 67 (2008): 39. 134. Ian Storey, "China and the Philippines: Implications of the Reed Bank Incident," China Brief 11, no. 8 (6 May 2011): 6–8, available at www.jamestown.org/uploads/media/cb_11_8_03.pdf. 135. Carlyle A. Thayer, "Security Cooperation in the South China Sea: An Assessment of Recent Trends," 16–17, paper presented at the first Manila conference on the South China Sea, "The South China Sea: Toward a Regional of Peace, Cooperation, and Progress," 5–6 July 2011, Makati City, the Philippines. See also Michaela P. del Callar and Mario J. Mallari. "RP Gov't Protests China's Planned Oil Rig, Constructions in Reeds, Spratlys," Daily Tribune, 2 June 2011, available at www.tribuneonline.org/headlines/20110602hed4.html. 136. Andrew Higgins, "In South China Sea, a Dispute over Energy," Washington Post, 18 September 2011, available at www.washingtonpost.com/world/asia-pacific/in-south-china-sea-a-dispute-over-energy/2011/09/07/gIQA0PrQaK_story.html. 137. "Manila Rejects New Chinese Claim to Territory Just 50 Miles Away from Philippine Province," Washington Post, 14 November 2011, available at www.washingtonpost.com/world/asia-pacific/manila-rejects-new-chinese-claim-to-territory-just-50-miles-away-from-philippine-province/2011/11/14/gIQAv3lmJN_print.html. 138. "Vietnam Demands China Stop Sovereignty Violations," Thanh Nien Daily, 29 May 2011, available at www.thanhniennews.com/2010/Pages/20110530011353.aspx. 139. "Vietnam Alleges High-Seas Interference," iStockAnalyst, 10 June 2011, available at www.istockanalyst.com/business/news/5222203/vietnam-alleges-high-seas-interference. 140. "China, Vietnam Sign Accord on Resolving Maritime Issues," Xinhua, 12 October 2011, available at news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-10/12/c_131185606.htm (accessed 24 October 2011). 141. Ibid. On the talks up to 2010, see Carlyle Thayer, "The Tyranny of Geography: Vietnamese Strategies to Constrain China in the South China Sea," Contemporary Southeast Asia 33 (2011): 350. 142. See supra note 97 and accompanying text. 143. Reported in M. Taylor Fravel, "Clarifying China's Claim," The Diplomat, 5 March 2012, available at the-diplomat.com/china-power/2012/03/05/clarification-of-china%E2%80%99s-claim/comment-page-1/#comment-7077. 144. Ben Bland, et al., "US Gas Find Off Vietnam Adds to China Tension," Financial Times, 26 October 2011, available at www.ft.com/intl/cms/s/0/e5674186-ffe5-11e0-ba79-00144feabdc0.html#axzz1dqfBMYBw. 145. "Vietnam Introduces Maritime Law," VietnamNet, 17 July 2012, available at english.vietnamnet.vn/fms/government/24535/vietnamintroduces-maritime-law.html. The full Vietnamese text is in Carlyle A. Thayer, "Viet Nam Law of the Sea," Thayer Consultancy Background Brief, 5 August 2012, available at www.scribd.com/doc/101998223/Thayer-Vietnam-s-Law-on-the-Sea. 146. "Notification of Part of Open Blocks in Waters Under Jurisdiction of the People's Republic of China Available for Foreign Cooperation in the Year of 2012," 23 June 2012, available at en.cnooc.com.cn/data/html/news/2012-06-23/english/322127.html. 147. Teddy Ng, "New City to Run Disputed Island Chains," South China Morning Post, 22 June 2012. 148. "Philippines Slams China's Establishment of Sansha City in South China Sea," VOA News, 23 July 2012, available at www.voanews.com/content/philippines-slams-chinese-establishment-of-city-in-south-china-sea/1443944.html. 149. James Hookway, "Philippine Warship in Standoff with China Vessels," The Wall Street Journal, 11 April 2012, available at http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303815404577336550439399694.html 150. See Ding Gang, "More 'Doing' Required in the South China Sea," Huanqiu Shibao (Global Times), 29 August 2012, English translation, available at southseaconversations.wordpress.com/2012/08/30/more-doing-required-ding-gang-brings-the-taoguang-yanghui-debate-to-the-south-china-sea/. 151. Secretary of State Hillary R. Clinton, "Remarks with Secretary of Defense Leon Panetta, Philippines Foreign Secretary Albert del Rosario, and Philippines Defense Secretary Voltaire Gazmin After Their Meeting," 30 April 2012, available at www.state.gov/secretary/rm/2012/04/188982.htm. 152. "VN Opposes Taiwanese Officials' Visit to Spratly," States News Service, 10 May 2012. 153. Joint Communiqué of the forty-third ASEAN Foreign Ministers Meeting, "Enhanced Efforts Towards the ASEAN Community: From Vision to Action," Ha Noi, Vietnam, 19–20 July 2010, available at www.aseansec.org/24899.htm. 154. Secretary of State Hillary R. Clinton's remarks made on 23 July 2010, available at www.state.gov/secretary/rm/2010/07/145095.htm. National Convention Center, Hanoi, Vietnam; 17th ASEAN Regional Forum. 155. Nirmal Ghosh, "Asean Meeting Fails to Reach Agreement on Joint Statement; Lack of Accord Unprecedented, Blow to Grouping's Credibility: Shanmugam," Straits Times (Singapore), July 14, 2012. 156. Statement of ASEAN Foreign Ministers on ASEAN's Six-Point Principles, available at www.mfaic.gov.kh/mofa/default.aspx?id=3206&utm_source=buffer&buffer_share=b1430. 157. Joint Statement of China and ASEAN, 19 November 2012, "Full Text of ASEAN-China Joint Statement," available at english.cri.cn/6909/2012/11/20/191s733809.htm. 158. Chairman's Statement at the twenty-second ASEAN Summit, "Our People, Our Future Together," Bandar Seri Begawan, 24–25 April 2013, available at www.asean.org/news/asean-statement-communiques/item/chairmans-statement-of-the-22nd-asean-summit-our-people-our-future-together. 159. "Notification and Statement of Claim on West Philippine Sea," The Philippines to the People's Republic of China, No. 13–0211, 22 January 2013, available at www.dfa.gov.ph/index.php/newsroom/dfa-releases/7300-statement-by-secretary-of-foreign-affairs-albert-del-rosario-on-the-unclos-arbitral-proceedings-against-china-to-achieve-a-peaceful-and-durable-solution-to-the-dispute-in-the-wps. 160. Ibid. 161. China's 2006 Declaration is available at www.un.org/Depts/los/convention_agreements/convention_declarations.htm. 162. "Chinese Spokesperson Hong Lei's Remarks on China Returned the Philippines' Notification on the Submission of South China Sea Issue to International Arbitration," 19 February 2013, available at ph.china-embassy.org/eng/xwfb/+1014903.htm. 163. "Polish Judge Picked for Phl-China Arbitration," Philippine Star, 26 March 2013, available at www.philstar.com/headlines/2013/03/26/924087/polish-judge-picked-phl-china-arbitration. 164. "ITLOS Appoints 3 Members of UN Tribunal," Philippine Star, available at www.philstar.com/headlines/2013/04/26/935048/itlos-appoints-3-members-un-tribunal. "New Arbitrator and President Appointed in the Arbitral Proceedings Instituted by the Republic of the Philippines against the People's Republic of China," Press Release, TLOS/Press 197, 24 June 2013, available at http://www.itlos.org/fileadmin/itlos/documents/press_releases_english/PR_197_E.pdf 165. An excellent map showing the maximum extent of an EEZ claim based on the Spratlys and Paracels (falling far short of the U-shaped line) is in Sarah Raine and Christian Le Mière, Regional Order: The South China Sea Disputes (London: International Institute of Strategic Studies, 2013), 7. 166. "Statement by Secretary of Foreign Affairs Albert del Rosario on the UNCLOS Arbitral Proceedings Against China to Achieve a Peaceful and Durable Solution to the Dispute in the WPS [West Philippines Sea]," available at www.dfa.gov.ph/index.php/newsroom/dfa-releases/7300-statement-by-secretary-of-foreign-affairs-albert-del-rosario-on-the-unclos-arbitral-proceedings-against-china-to-achieve-a-peaceful-and-durable-solution-to-the-dispute-in-the-wps. See also Raine and Le Mière, supra note 165, at 217–220; and Carlyle A. Thayer, "The Philippines' Claim to the UNCLOS Arbitral Tribunal: Implication for Vietnam," presentation at the international workshop, "The Sovereignty over Paracel and Spratly Archipelagoes―Historical and Legal Aspects," Pham Van Dong University, Quang Ngai City, 27–28 April 2013. 167. Carlyle A. Thayer, "ASEAN's Code of Conduct in the South China Sea: A Litmus Test for Community-Building?" The Asia-Pacific Journal, Vol. 10, Issue 34, No. 4, August 20, 2012, available at http://www.japanfocus.org/-Carlyle_A_-Thayer/3813; Carlyle A. Thayer, "Deference/Defiance: Southeast Asia, China, and the South China Sea," 20–26, paper presented at the annual meeting of the International Studies Association, San Francisco, 5 April 2013.

Referência(s)