Vingt ans de redéploiement du commerce extérieur
1975; The National Institute of Statistics and Economic Studies; Volume: 71; Issue: 1 Linguagem: Espanhol
10.3406/estat.1975.2249
ISSN1777-5574
Autores Tópico(s)French Historical and Cultural Studies
ResumoVeinte anos de reactivación en el comercio exterior francés - En el transcurso de los anos del sesenta, los resultados del comercio exterior francés en los mercados extranjeros se revelan, al parecer, modestos : no destacan nuevas penetraciones en los diversos mercados mundiales y la tasa de cobertura de las importaciones por las exportaciones se va deteriorando. No obstante, importantes transformaciones afectaron nuestros intercambios comerciales, las que pueden interpretarse de hoy en adelante como un es bozo de la competitividad actual. Parece ser, en efecto, que el dinamismo del comercio exterior francés desde 1969se debe en parte a dichas transformaciones. Efectivamente, para formarse un concepto sobre el particular, es menester analizar minuciosamente los dos mayores acontecimientos constituídos por las devaluaciones de los años 1957, 1958 y la de 1969. Llevadas a cabo en condiciones sumanente diferentes, sus consecuencias sobre el comercio exterior aparecen complementarias. Efectivamente, antes del año 1957, la penetración francesa en los mercados extranjeros estaba afectada por dos obstáculos de consideración, o sea precios harto elevados y escasez de productos industriales elaborados de exportación. Las devaluaciones de 1957-1958 restauraron la competitividad de nuestros precios y la de 1969, apoyada por una política de acompanamiento estimuló enérgicamente a las empresas exportadoras de productos elaborados. Desde 1969, los resultados del comercio exterior — prescinciendose del problema petrolero — no se averiguarían como consecuencia de circunstancias coyunturales especiales sino como la de un proceso acompanado de dos devaluaciones, a partir de las cuales nuestro intercambios comerciales pudieron ir progresando sobre bases firmes.
Referência(s)