Portal de Periódicos da CAPES

Dissimilar Ruminal Epithelial Response to Short‐Term and Continuous Intraruminal Infusion of Sodium n‐Butyrate

1986; Wiley; Volume: 33; Issue: 1-10 Linguagem: Inglês

10.1111/j.1439-0442.1986.tb00504.x

1439-0442

P. Gálfi, S. Neogrády, F. Kutas,

Ruminant Nutrition and Digestive Physiology

Summary Two ewes were given 2 g/kg body weight/day of sodium n‐butyrate through a rumen fistula in two different ways for 9 days. Continuous infusion of butyrate caused a decrease in ruminal epithelial cell proliferation. Histologically, a thickening of the stratum corneum was observed. Daily short‐term infusions produced stimulation of ruminal epithelial cell proliferation. Histological examination revealed parakeratotic changes in the stratum corneum. Zusammenfassung Unterschiedliche Reaktionen des Pansenepithels nach kurzfristiger und kontinuierlicher intraruminaler Infusion von Natrium‐n‐Butyrat Zwei Schafe erhielten während 9 Tagen über eine Pansenfistel je 2 g Natrium‐n‐Butyrat/kg KGW/Tag auf unterschiedliche Art verabreicht. Die kontinuierliche Infusion von Butyrat führte zu einer Reduktion der Zellproliferation im Pansenepithel. Histologisch konnte eine Verdickung des Stratum corneum beobachtet werden. Tägliche kurzfristige Infusionen stimulierten die Zellproliferation im Pansenepithel. Die histologische Untersuchung ergab parakeratotische Veränderungen im Stratum corneum. Résumé Réactions différentes de l'épithélium de la panse après une infusion brève et continue dans le Rumen de sodium‐n‐butyrate Deux moutons ont reçu pendant 9 jours 2 g de sodium‐n‐butyrate/kg de poids par une fistule de la panse. L'infusion continue de butyrate a provoqué une diminution de la prolifération cellulaire dans l'épithélium de la panse. Un épaississement de Stratum corneum a été observé à l'histologie. Des infusions brèves journalières stimulèrent la prolifération cellulaire dans l'épithélium de la panse. L'examen histologique a montré des lésions de parakératose dans Stratum corneum. Resumen Respuestas disímiles del epitelio ruminal a la infusión intrarruminal a corto plazo y a la continua de butirato‐n sódico Cada una de dos ovejas recibieron durante 9 días, a través de una fístula, 2g de butirato‐n sódico/kg peso en vivo/día administrados de forma diferente. La infusión continua de butirato conducía a la reducción de la proliferación celular en el epitelio de la panza. Histológicamente se pudo observar el espesamiento del estrato córneo. Las infusiones diarias a corto plazo producían estimulación de la proliferación celular en el epitelio ruminal. El examen histológico reveló cambios paraqueratóticos en el estrato córneo.