Portal de Periódicos da CAPES

En pro de la Religión y de la dignidad humana: Las fuentes chilenas de la encíclica «Lacrimabili statu Indorum» de Pío X y la solicitud pastoral de la Santa Sede

2013; Pontifical Catholic University of Chile; Volume: 54; Issue: 2 Linguagem: Inglês

10.4067/s0049-34492013000200007

0717-6295

Mario Luigi Grignani,

Latin American history and culture

Resumen: La solicitud pastoral del Papa Pio X (1903-1914) hace que la Santa Sede se interese por los indigenas aun no bautizados del continente latinoamericano. Recibidas noticias desde la Amazonia acerca de las injusticias, atrocidades y explotacion sufridas por enteros pueblos indigenas a comienzos del siglo XX, el pontifice pone en marcha la diplomacia pontificia y envia un delegado suyo para recoger informaciones que permitan un estudio de la situacion en vista de una intervencion papal en defensa de los indigenas que se concreta con la Enciclica Lacrimabili statu indorum de 1912. En el articulo se da cuenta de las fuentes ineditas de origen chileno de la enciclica, de la correspondencia entre la Santa Sede y el internuncio Pontificio en Chile y se presenta la fuente mas extensa y rica de informaciones acerca de los indigenas y de su vida, de la labor misionera y de las dificultades que se encuentran en los territorios de la entonces Prefectura Apostolica de la Araucania. Palabras clave: Pio X, Enciclica Lacrimabili statu indorum, Evangelizacion y defensa de los indigenas en Chile, Santa Sede e Internunciatura Apostolica en Chile. Abstract: The pastoral preoccupation of Pope Pious X (1903-1914) caused the Holy See to interest herself about the un baptized aborigines of the Latin American continent. Having received news from Amazonia informing on the injustice, the atrocities and the exploitation that entire indigenous populations were suffering there at the beginnings of XX century, the pontiff put the pontifical diplomacy in motion and sent a special delegate to gather information that would allow the study of the situation preparing the papal intervention in defense of the aborigines, that consisted in the Encyclical Letter Lacrimabili statu indorum of 1912. In the article, it is given account of the encyclical’s inedited sources of Chilean origin, the correspondence between the Holy See and the Internuncio in Chile, and the richest and largest source of information about the indigenous populations and their life, the missionaries’ labor and the difficulties found in the territories of the thencecalled Apostolic Prefecture of the Araucania, is presented. Keywords: Pious X, Lacrimabili statu indorum Encyclical, Evangelization and defense of Chilean aborigines, Holy See and Internuciature in Chile.