Aeromonas hydrophila als normaler Darmkeim bei Vampirfledermäusen (Desmodus rotundus)
2010; Wiley; Volume: 27; Issue: 5 Linguagem: Inglês
10.1111/j.1439-0450.1980.tb01710.x
ISSN0931-2021
AutoresHans E. Müller, Moshe Pinus, Uwe Schmidt,
Tópico(s)Rabies epidemiology and control
ResumoZusammenfassung Vampirfledermäuse (Desmodus rotundus) haben sich auf Blut als einzige Nahrungsquelle spezialisiert. In ihrer Darmflora fanden wir regelmäßig Aeromonas hydrophila. Dieser Keim scheint aus folgenden Gründen für die Verdauung des aufgenommenen Blutes notwendig zu sein: 1 A. hydrophila besitzt ein breites Enzymspektrum, das zum Aufschluß der Blutkomponenten in der Lage ist. 2 Beim Blutegel (Hirudo officinalis), der ebenfalls ausschließlich von Blut lebt, findet sich mit gleicher Regelmäßigkeit auch A. hydrophila. 3 Physiologische und ethologische Studien zeigten, daß sich die Jungtiere von Desmodus rotundus erst relativ spät und nach einer offensichtlich obligaten Phase der Koprophagie und damit der Aufnahme von A. hydrophila von der Muttermilch lösen und zu reiner Blutnahrung übergehen können. Herrn Prof. Dr. R. H. W. Schubert, Frankfurt/M, danken wir für wertvolle Hinweise und die bestätigende Diagnose unserer A. hydrophila-Stämme. Summary Aeromonas hydrophila as a normal intestinal bacterium of the vampire bat (Desmodus rotundus) The common vampire bat (Desmodus rotundus) is specialized in feeding exclusively on blood of mammals and poultry. In its faeces Aeromonas hydrophila was always found, sometimes in pure culture and sometimes in combination with other Enterobacteriaceae (Table 1). These bacteria seem to be necessary for the digestion of the ingested blood for the following reasons: 1 In leeches (Hirudo officinalis), invertebrates that also feed on blood, A. hydrophila is a normal part of the intestinal flora. 2 A. hydrophila has a broad spectrum of enzymes for decomposing the different components of the blood. 3 Physiological and ethological studies have shown that young vampire bats need several months for the change from mothers' milk to blood. During this time coprophagy is commonly observed. This behaviour seems to be the natural way for inoculation of their intestine with A. hydrophila. Résumé Aeromas hydrophila comme germe intestinal normal chez la chauve-souris vampire (Desmodus rotundus) Les chauve-souris vampires (Desmodus rotundus) se sont spécialisés avec le sang comme unique source de nourriture. On a régulièrement trouvé Aeromonas hydrophila dans leur flore intestinale. Ce germe semble être nécessaire à la digestion du sang prélevé pour les raisons suivantes: 1 A. hydrophila possède un large spectre d'enzymes capables de transformer les composants sanguins. 2 On trouve A. hydrophila avec la même régularité chez la sangue (Hirudo officinalis) qui vit aussi uniquement de sang. 3 Des études physiologiques et éthologiques ont montré que les jeunes Desmodus rotundus ne sont sevrés que relativement tard après une phase apparemment obligatoire de coprophagie pour prendre A. hydrophila et passer à une alimentation unique au sang. Resumen Aeromonas hydrophila como bacteria intestinal normal en los murciélagos vampiros (Desmodus rotundus) Los murciélagos vampiros (Desmodus rotundus) se han especializado en la sangre de los mamíferos y aves como fuente alimenticia única. Con regularidad hallamos en su flora intestinal Aeromonas hydrophila. Este germen parece ser necesario, por las razones siguientes, para digerir la sangre incorporada: 1 En la sanguijuela (Hirudo officinalis), la cual vive también exclusivamente de la sangre, se encuentra asimismo A. hydrophila con la misma regularidad. 2 A. hydrophila posee un espectro enzimático amplio, el cual se halla en condiciones de desintegrar los diferentes componentes de la sangre. 3 Los estudios fisiológicos y etológicos muestran que los murciélagos vampiros jóvenes se desprenden relativamente tarde, y tras una fase obligada evidente de coprofagia y con ello de la incorporación de A. hydrophila, de la leche materna, pudiendo pasar a una alimentación sanguínea pura.
Referência(s)